summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/webapps/qooxdoo-0.6.5-sdk/frontend/framework/source/translation/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDerrell Lipman <derrell@samba.org>2007-02-06 03:23:52 +0000
committerGerald (Jerry) Carter <jerry@samba.org>2007-10-10 14:44:34 -0500
commitef256c958066c19bb10cbe9745bdf96b6514762d (patch)
treedbe379cb3021c5af2d1b8f74528e4fff968fc712 /webapps/qooxdoo-0.6.5-sdk/frontend/framework/source/translation/ru.po
parenta8d0f5df6266aeacdb20326094c0401618ab62e8 (diff)
downloadsamba-ef256c958066c19bb10cbe9745bdf96b6514762d.tar.gz
samba-ef256c958066c19bb10cbe9745bdf96b6514762d.tar.bz2
samba-ef256c958066c19bb10cbe9745bdf96b6514762d.zip
r21167: - Upgrade to latest released qooxdoo. This is step 1 of the upgrade process,
which involves adding the latest SDK. This new version has not 2, but 4 icon themes. In order to quiet Andrew B. who thinks that 9000+ files in a gui api is too many (come on, disk space is free these days :-), I have removed 3 of the 4 icon themes, leaving only the default, Nuvola. That lowers the file count by 1/3. I'm sure Andrew still isn't happy, but I hope he's a bit happier... Step 2 will make him happier yet. (This used to be commit d161c1382c36238105b85d0499d5a1011f580f52)
Diffstat (limited to 'webapps/qooxdoo-0.6.5-sdk/frontend/framework/source/translation/ru.po')
-rw-r--r--webapps/qooxdoo-0.6.5-sdk/frontend/framework/source/translation/ru.po309
1 files changed, 309 insertions, 0 deletions
diff --git a/webapps/qooxdoo-0.6.5-sdk/frontend/framework/source/translation/ru.po b/webapps/qooxdoo-0.6.5-sdk/frontend/framework/source/translation/ru.po
new file mode 100644
index 0000000000..b21d38c12c
--- /dev/null
+++ b/webapps/qooxdoo-0.6.5-sdk/frontend/framework/source/translation/ru.po
@@ -0,0 +1,309 @@
+# Russian
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: qooxdoo framework\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-26 10:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-20 23:13+0200\n"
+"Last-Translator: <zindel@gammacenter.com>\n"
+"Language-Team: <en@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. TRANSLATION: short representation of key names
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:61
+msgid "key_short_Backspace"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:62
+msgid "key_short_Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:63
+msgid "key_short_Space"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:64
+msgid "key_short_Enter"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:65
+msgid "key_short_Shift"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:66
+msgid "key_short_Control"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:67
+msgid "key_short_Alt"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:68
+msgid "key_short_CapsLock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:69
+msgid "key_short_Meta"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:70
+msgid "key_short_Escape"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:71
+msgid "key_short_Left"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:72
+msgid "key_short_Up"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:73
+msgid "key_short_Right"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:74
+msgid "key_short_Down"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:75
+msgid "key_short_PageUp"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:76
+msgid "key_short_PageDown"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:77
+msgid "key_short_End"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:78
+msgid "key_short_Home"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:79
+msgid "key_short_Insert"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:80
+msgid "key_short_Delete"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:81
+msgid "key_short_NumLock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:82
+msgid "key_short_PrintScreen"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:83
+msgid "key_short_Scroll"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:84
+msgid "key_short_Pause"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:85
+msgid "key_short_Win"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:86
+msgid "key_short_Apps"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATION: full/long representation of key names
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:89
+msgid "key_full_Backspace"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:90
+msgid "key_full_Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:91
+msgid "key_full_Space"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:92
+msgid "key_full_Enter"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:93
+msgid "key_full_Shift"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:94
+msgid "key_full_Control"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:95
+msgid "key_full_Alt"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:96
+msgid "key_full_CapsLock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:97
+msgid "key_full_Meta"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:98
+msgid "key_full_Escape"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:99
+msgid "key_full_Left"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:100
+msgid "key_full_Up"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:101
+msgid "key_full_Right"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:102
+msgid "key_full_Down"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:103
+msgid "key_full_PageUp"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:104
+msgid "key_full_PageDown"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:105
+msgid "key_full_End"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:106
+msgid "key_full_Home"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:107
+msgid "key_full_Insert"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:108
+msgid "key_full_Delete"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:109
+msgid "key_full_NumLock"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:110
+msgid "key_full_PrintScreen"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:111
+msgid "key_full_Scroll"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:112
+msgid "key_full_Pause"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:113
+msgid "key_full_Win"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/locale/Key.js:114
+msgid "key_full_Apps"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorPopup.js:81
+msgid "Automatic"
+msgstr "Автоматически"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorPopup.js:135
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorSelector.js:292
+msgid "Preview (Old/New)"
+msgstr "Предварительный просмотр"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorPopup.js:161
+msgid "Open ColorSelector"
+msgstr "Выбор цвета"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorPopup.js:175
+msgid "Color Selector"
+msgstr "Выбор цвета"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorSelector.js:143
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отмена"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorSelector.js:144
+msgid "OK"
+msgstr "ОК"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorSelector.js:236
+msgid "Presets"
+msgstr "Настройки"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorSelector.js:280
+msgid "Details"
+msgstr "Детали"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorSelector.js:325
+msgid "Hex"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorSelector.js:348
+msgid "RGB"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/ColorSelector.js:376
+msgid "HSB"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/DateChooser.js:52
+msgid "Last year"
+msgstr "Пред. год"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/DateChooser.js:53
+msgid "Last month"
+msgstr "Пред. месяц"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/DateChooser.js:54
+msgid "Next month"
+msgstr "След. месяц"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/DateChooser.js:55
+msgid "Next year"
+msgstr "След. год"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/component/DateChooserButton.js:91
+msgid "Choose a date"
+msgstr "Выберите дату"
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/form/ComboBoxEx.js:67
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/form/ComboBoxEx.js:67
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/form/ComboBoxEx.js:620
+msgid "Case sensitive"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/form/ComboBoxEx.js:657
+msgid "Search next occurrence"
+msgstr ""
+
+#: ../../../frontend/framework/source/class/qx/ui/form/ComboBoxEx.js:694
+msgid "Search items in list"
+msgstr ""