diff options
Diffstat (limited to 'docs/docbook/xslt/db2latex/common/fi.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docbook/xslt/db2latex/common/fi.xml | 98 |
1 files changed, 98 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docbook/xslt/db2latex/common/fi.xml b/docs/docbook/xslt/db2latex/common/fi.xml new file mode 100644 index 0000000000..5d25725512 --- /dev/null +++ b/docs/docbook/xslt/db2latex/common/fi.xml @@ -0,0 +1,98 @@ +<localization language="fi"> + +<gentext key="abstract" text="Lyhennelmä"/> +<gentext key="appendix" text="Liite"/> +<gentext key="article" text="Artikkeli"/> +<gentext key="bibliography" text="Lähteet"/> +<gentext key="book" text="Kirja"/> +<gentext key="caution" text="VARO"/> +<gentext key="caution" text="Varo"/> +<gentext key="chapter" text="Luku"/> +<gentext key="copyright" text="Copyright"/> +<gentext key="dedication" text="Omistus"/> +<gentext key="edition" text="Edition"/> +<gentext key="equation" text="Kaava"/> +<gentext key="example" text="Esimerkki"/> +<gentext key="figure" text="Kuva"/> +<gentext key="glosssee" text="Katso"/> +<gentext key="glossseealso" text="Katso myös"/> +<gentext key="glossary" text="Sanasto"/> +<gentext key="important" text="TÄRKEÄÄ"/> +<gentext key="isbn" text="ISBN"/> +<gentext key="important" text="Tärkeää"/> +<gentext key="index" text="Indeksi"/> +<gentext key="legalnotice" text=""/> +<gentext key="msgaud" text="Yleisö"/> +<gentext key="msglevel" text="Taso"/> +<gentext key="msgorig" text="Alkuperä"/> +<gentext key="note" text="HUOMAA"/> +<gentext key="note" text="Huomaa"/> +<gentext key="part" text="Osa"/> +<gentext key="preface" text="Esipuhe"/> +<gentext key="procedure" text="Aliohjelma"/> +<gentext key="published" text="Julkaistu"/> +<gentext key="refname" text="Nimi"/> +<gentext key="reference" text="Lähdeluettelo"/> +<gentext key="revision" text="Versio"/> +<gentext key="revhistory" text="Versiohistoria"/> +<gentext key="section" text="Kohta"/> +<gentext key="see" text="Katso"/> +<gentext key="seealso" text="Katso myös"/> +<gentext key="set" text="Kokoelma"/> +<gentext key="setindex" text="Kokoelman indeksi"/> +<gentext key="sidebar" text=""/> +<gentext key="step" text="Step"/> +<gentext key="tip" text="VIHJE"/> +<gentext key="table" text="Taulu"/> +<gentext key="tip" text="Vihje"/> +<gentext key="warning" text="VAROITUS"/> +<gentext key="warning" text="Varoitus"/> +<gentext key="appendix" text="liite"/> +<gentext key="chapter" text="luku"/> +<gentext key="section" text="kohta"/> +<gentext key="sidebar" text="sivupalkki"/> +<gentext key="step" text="step"/> +<gentext key="seealso" text="Katso myös"/> + +<gentext key="TableofContents" text="Sisällys"/> +<gentext key="in" text="teoksessa"/> +<gentext key="by" text=""/> +<gentext key="Edited" text="Toim."/> +<gentext key="Editedby" text="Toimittanut"/> +<gentext key="and" text="ja"/> +<gentext key="Notes" text=""/> +<gentext key="TableNotes" text=""/> +<gentext key="nonexistantelement" text="elementtiä ei ole olemassa"/> +<gentext key="Pgs" text="Sivut"/> +<gentext key="unsupported" text="ei tueta"/> +<gentext key="xrefto" text="xref johonkin"/> +<gentext key="unexpectedelementname" text="Odottamaton elementin nimi"/> +<gentext key="Revisedby" text="Revised by: "/> + +<gentext key="ListofTables" text="Luettelo tauluista"/> +<gentext key="ListofExamples" text="Luettelo esimerkeistä"/> +<gentext key="ListofFigures" text="Luettelo kuvista"/> +<gentext key="ListofEquations" text="Luettelo esimerkeistä"/> +<gentext key="ListofUnknown" text="Luettelo tuntemattomista"/> + +<gentext key="nav-prev" text="Edellinen"/> +<gentext key="nav-prev-sibling" text="Nopeasti taaksepäin"/> +<gentext key="nav-next-sibling" text="Nopeasti eteenpäin"/> +<gentext key="nav-next" text="Seuraava"/> +<gentext key="nav-up" text="Ylös"/> +<gentext key="nav-home" text="Alkuun"/> + +<dingbat key="startquote" text="“"/> +<dingbat key="endquote" text="”"/> +<dingbat key="nestedstartquote" text="‘"/> +<dingbat key="nestedendquote" text="’"/> +<dingbat key="bullet" text="ߦ"/> + +<xref element="bibliography" text="%t"/> +<xref element="chapter" text="%g %n, %t"/> +<xref element="dedication" text="%t"/> +<xref element="glossary" text="%t"/> +<xref element="index" text="%t"/> +<xref element="preface" text="%t"/> + +</localization> |