summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/docbook/xslt/db2latex/common/id.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docbook/xslt/db2latex/common/id.xml')
-rw-r--r--docs/docbook/xslt/db2latex/common/id.xml104
1 files changed, 104 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docbook/xslt/db2latex/common/id.xml b/docs/docbook/xslt/db2latex/common/id.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f85b02154b
--- /dev/null
+++ b/docs/docbook/xslt/db2latex/common/id.xml
@@ -0,0 +1,104 @@
+<localization language="id">
+
+<gentext key="abstract" text="Abstrak"/>
+<gentext key="answer" text="Jawab:"/>
+<gentext key="appendix" text="Lampiran"/>
+<gentext key="article" text="Artikel"/>
+<gentext key="bibliography" text="Bibliografi"/>
+<gentext key="book" text="Buku"/>
+<gentext key="caution" text="PERHATIAN"/>
+<gentext key="caution" text="Perhatian"/>
+<gentext key="chapter" text="Bab"/>
+<gentext key="colophon" text="Kolofon"/>
+<gentext key="copyright" text="Hak Cipta"/>
+<gentext key="dedication" text="Dedikasi"/>
+<gentext key="edition" text="Edisi"/>
+<gentext key="equation" text="Persamaan"/>
+<gentext key="example" text="Teladan"/>
+<gentext key="figure" text="Gambar"/>
+<gentext key="glosssee" text="Lihat"/>
+<gentext key="glossseealso" text="Lihat Juga"/>
+<gentext key="glossary" text="Daftar Istilah"/>
+<gentext key="important" text="PENTING"/>
+<gentext key="isbn" text="ISBN"/>
+<gentext key="important" text="Penting"/>
+<gentext key="index" text="Indeks"/>
+<gentext key="legalnotice" text="Aspek Hukum"/>
+<gentext key="msgaud" text="Pemirsa"/>
+<gentext key="msglevel" text="Tingkatan"/>
+<gentext key="msgorig" text="Asal"/>
+<gentext key="note" text="CATATAN"/>
+<gentext key="note" text="Catatan"/>
+<gentext key="part" text="Bagian"/>
+<gentext key="preface" text="Kata Pengantar"/>
+<gentext key="procedure" text="Prosedur"/>
+<gentext key="published" text="Diterbitkan"/>
+<gentext key="question" text="Tanya:"/>
+<gentext key="refentry" text=""/>
+<gentext key="reference" text="Referensi"/>
+<gentext key="refname" text="Nama"/>
+<gentext key="refsection" text=""/>
+<gentext key="refsynopsisdiv" text="Sinopsis"/>
+<gentext key="revision" text="Revisi"/>
+<gentext key="revhistory" text="Catatan Revisi"/>
+<gentext key="section" text="Bagian"/>
+<gentext key="see" text="Lihat"/>
+<gentext key="seealso" text="Lihat Juga"/>
+<gentext key="set" text="Set"/>
+<gentext key="setindex" text="Set Index"/>
+<gentext key="sidebar" text=""/>
+<gentext key="step" text="Tahap"/>
+<gentext key="tip" text="TIP"/>
+<gentext key="table" text="Tabel"/>
+<gentext key="tip" text="Tip"/>
+<gentext key="warning" text="AWAS"/>
+<gentext key="warning" text="Awas"/>
+<gentext key="appendix" text="lampiran"/>
+<gentext key="chapter" text="bab"/>
+<gentext key="section" text="bagian"/>
+<gentext key="sidebar" text="sidebar"/>
+<gentext key="step" text="tahap"/>
+<gentext key="seealso" text="Lihat juga"/>
+
+<gentext key="TableofContents" text="Daftar Isi"/>
+<gentext key="in" text="di"/>
+<gentext key="by" text="oleh"/>
+<gentext key="Edited" text="disunting"/>
+<gentext key="Editedby" text="disunting oleh"/>
+<gentext key="and" text="dan"/>
+<gentext key="Notes" text="Catatan"/>
+<gentext key="TableNotes" text="Catatan"/>
+<gentext key="nonexistantelement" text="elemen tak tampak"/>
+<gentext key="Pgs" text="Hal."/>
+<gentext key="unsupported" text="tidak didukung"/>
+<gentext key="xrefto" text="xref ke"/>
+<gentext key="unexpectedelementname" text="Nama Elemen seharusnya tidak ada"/>
+<gentext key="Revisedby" text="Revised by: "/>
+
+<gentext key="ListofTables" text="Daftar Tabel"/>
+<gentext key="ListofExamples" text="Daftar Teladan"/>
+<gentext key="ListofFigures" text="Daftar Gambar"/>
+<gentext key="ListofEquations" text="Daftar Persamaan"/>
+<gentext key="ListofUnknown" text="Daftar Gaib"/>
+
+<gentext key="nav-prev" text="Prev"/>
+<gentext key="nav-prev-sibling" text="Fast Backward"/>
+<gentext key="nav-next-sibling" text="Fast Forward"/>
+<gentext key="nav-next" text="Next"/>
+<gentext key="nav-up" text="Up"/>
+<gentext key="nav-home" text="Home"/>
+
+<dingbat key="startquote" text='&#8220;'/>
+<dingbat key="endquote" text='&#8221;'/>
+<dingbat key="nestedstartquote" text="`"/>
+<dingbat key="nestedendquote" text="'"/>
+<dingbat key="bullet" text="&#2022;"/>
+
+<xref element="bibliography" text="%t"/>
+<xref element="chapter" text="%g %n, %t"/>
+<xref element="dedication" text="%t"/>
+<xref element="glossary" text="%t"/>
+<xref element="index" text="%t"/>
+<xref element="preface" text="%t"/>
+
+</localization>