18 files changed, 30 insertions, 30 deletions
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/ar.po b/source3/locale/pam_winbind/ar.po
index 1cd622b8de..d50aae3d1d 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/ar.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/ar.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "كلمة السر: "
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "تغيير كلمة السر لـ "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "تغيير كلمة السر لـ"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/cs.po b/source3/locale/pam_winbind/cs.po
index cffdf2bee9..3fe4d61a82 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/cs.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/cs.po
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Heslo:"
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
+msgid "Changing password for"
 msgstr "Měním heslo pro"
 
 #: pam_winbind.c:2027
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/da.po b/source3/locale/pam_winbind/da.po
index a2e3ad975b..ddd46a6113 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/da.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/da.po
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Brugernavn: "
 
 #. instruct user what is happening
 #: ../../nsswitch/pam_winbind.c:2589
-msgid "Changing password for "
+msgid "Changing password for"
 msgstr "Ændrer adgangskode for"
 
 #: ../../nsswitch/pam_winbind.c:2604
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/es.po b/source3/locale/pam_winbind/es.po
index 28fa2e8c22..f0ce376b3a 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/es.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/es.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Contraseña:"
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "Cambiando la contraseña para "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "Cambiando la contraseña para"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/fi.po b/source3/locale/pam_winbind/fi.po
index d7006a4fcd..3ba7a3be30 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/fi.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/fi.po
@@ -156,8 +156,8 @@ msgstr "Käyttäjänimi: "
 
 #. instruct user what is happening
 #: ../../nsswitch/pam_winbind.c:2589
-msgid "Changing password for "
-msgstr "Vaihdetaan salasana käyttäjälle "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "Vaihdetaan salasana käyttäjälle"
 
 #: ../../nsswitch/pam_winbind.c:2604
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/fr.po b/source3/locale/pam_winbind/fr.po
index 2b185fd7f1..6f81c37e59 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/fr.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/fr.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Mot de passe : "
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "Changement du mot de passe pour "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "Changement du mot de passe pour"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/hu.po b/source3/locale/pam_winbind/hu.po
index 08e96a34e6..b09d5f3653 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/hu.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/hu.po
@@ -150,7 +150,7 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Jelszó: "
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
+msgid "Changing password for"
 msgstr "Jelszómódosítás"
 
 #: pam_winbind.c:2027
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/it.po b/source3/locale/pam_winbind/it.po
index c7d7463f08..ddb70e21a5 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/it.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/it.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Password: "
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "Modifica la password per "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "Modifica la password per"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/ja.po b/source3/locale/pam_winbind/ja.po
index 9096282459..991007aff3 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/ja.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/ja.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "パスワード:"
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "下記に対するパスワードを変更しています "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "下記に対するパスワードを変更しています"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/ko.po b/source3/locale/pam_winbind/ko.po
index 59fd0d0b65..d61717344d 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/ko.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/ko.po
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Password: "
 msgstr "비밀번호:"
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
+msgid "Changing password for"
 msgstr "비밀번호 변경"
 
 #: pam_winbind.c:2027
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/nb.po b/source3/locale/pam_winbind/nb.po
index 60854c5bea..36989b8425 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/nb.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/nb.po
@@ -158,8 +158,8 @@ msgstr "Brukernavn: "
 
 #. instruct user what is happening
 #: ../../nsswitch/pam_winbind.c:2589
-msgid "Changing password for "
-msgstr "Endrer passord for "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "Endrer passord for"
 
 #: ../../nsswitch/pam_winbind.c:2604
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/nl.po b/source3/locale/pam_winbind/nl.po
index 055d223757..f87bc94c6e 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/nl.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/nl.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Wachtwoord:"
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "Wachtwoord wijzigen voor "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "Wachtwoord wijzigen voor"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/pl.po b/source3/locale/pam_winbind/pl.po
index 18bfc9f189..b9a5cf6328 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/pl.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/pl.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Hasło: "
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "Zmiana hasła dla "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "Zmiana hasła dla"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/pt_BR.po b/source3/locale/pam_winbind/pt_BR.po
index a7e2905bca..c1c993119a 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/pt_BR.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/pt_BR.po
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Senha:"
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
+msgid "Changing password for"
 msgstr "Alterando a senha para"
 
 #: pam_winbind.c:2027
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/ru.po b/source3/locale/pam_winbind/ru.po
index 7b3c799423..ade64b604f 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/ru.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/ru.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Пароль:"
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "Изменение пароля для "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "Изменение пароля для"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/sv.po b/source3/locale/pam_winbind/sv.po
index c07e25a6e4..f5c0552542 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/sv.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/sv.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "Lösenord:"
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "Ändrar lösenord för "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "Ändrar lösenord för"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/zh_CN.po b/source3/locale/pam_winbind/zh_CN.po
index 2efde2311b..6388b9f052 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/zh_CN.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/zh_CN.po
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "Password: "
 msgstr "密码："
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
-msgstr "更改密码 "
+msgid "Changing password for"
+msgstr "更改密码"
 
 #: pam_winbind.c:2027
 msgid "(current) NT password: "
diff --git a/source3/locale/pam_winbind/zh_TW.po b/source3/locale/pam_winbind/zh_TW.po
index 3f4925aeec..d448140f67 100644
--- a/source3/locale/pam_winbind/zh_TW.po
+++ b/source3/locale/pam_winbind/zh_TW.po
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Password: "
 msgstr "密碼："
 
 #: pam_winbind.c:2013
-msgid "Changing password for "
+msgid "Changing password for"
 msgstr "變更密碼 -"
 
 #: pam_winbind.c:2027