1 files changed, 7 insertions, 14 deletions

diff --git a/source4/build/smb_build/makefile.pm b/source4/build/smb_build/makefile.pm
index a6dfc2dee3..5de8519044 100644
--- a/source4/build/smb_build/makefile.pm
+++ b/source4/build/smb_build/makefile.pm
@@ -263,13 +263,7 @@ sub Header($$)
 
 	return if ($#{$ctx->{PUBLIC_HEADERS}} == -1);
 
-	$self->output("PUBLIC_HEADERS +=");
-
-	foreach (@{$ctx->{PUBLIC_HEADERS}}) {
-		$self->output(" " . output::add_dir_str($ctx->{BASEDIR}, $_));
-	}
-
-	$self->output("\n");
+	$self->output("PUBLIC_HEADERS += \$(addprefix $ctx->{BASEDIR}/, " . join(" ", @{$ctx->{PUBLIC_HEADERS}}) . ")\n");
 }
 
 sub Binary($$)
@@ -317,8 +311,7 @@ sub PythonFiles($$)
 
 	foreach (@{$ctx->{PYTHON_FILES}}) {
 		my $target = "bin/python/".basename($_);
-		my $source = output::add_dir_str($ctx->{BASEDIR}, $_);
-		$self->output("$target: $source\n\n");
+		$self->output("$target: \$(addprefix $ctx->{BASEDIR}/, $_)\n\n");
 		$self->output("PYTHON_PYS += $target\n");
 	}
 }
@@ -327,7 +320,7 @@ sub Manpage($$)
 {
 	my ($self,$ctx) = @_;
 
-	$self->output("MANPAGES += " . output::add_dir_str($ctx->{BASEDIR}, $ctx->{MANPAGE}) . "\n");
+	$self->output("MANPAGES += \$(addprefix $ctx->{BASEDIR}/, $ctx->{MANPAGE})\n");
 }
 
 sub ProtoHeader($$)
@@ -341,7 +334,7 @@ sub ProtoHeader($$)
 	my $pub = undef;
 
 	if (defined($ctx->{PRIVATE_PROTO_HEADER})) {
-		$priv = output::add_dir_str($ctx->{BASEDIR}, $ctx->{PRIVATE_PROTO_HEADER});
+		$priv = "\$(addprefix $ctx->{BASEDIR}/, $ctx->{PRIVATE_PROTO_HEADER})";
 		$target .= $priv;
 		$comment .= $priv;
 		if (defined($ctx->{PUBLIC_PROTO_HEADER})) {
@@ -351,17 +344,17 @@ sub ProtoHeader($$)
 		$self->output("PROTO_HEADERS += $priv\n");
 	} else {
 		$ctx->{PRIVATE_PROTO_HEADER} = $ctx->{PUBLIC_PROTO_HEADER};
-		$priv = output::add_dir_str($ctx->{BASEDIR}, $ctx->{PRIVATE_PROTO_HEADER});
+		$priv = "\$(addprefix $ctx->{BASEDIR}/, $ctx->{PRIVATE_PROTO_HEADER})";
 	}
 
 	if (defined($ctx->{PUBLIC_PROTO_HEADER})) {
-		$pub = output::add_dir_str($ctx->{BASEDIR}, $ctx->{PUBLIC_PROTO_HEADER});
+		$pub = "\$(addprefix $ctx->{BASEDIR}/, $ctx->{PUBLIC_PROTO_HEADER})";
 		$comment .= $pub;
 		$target .= $pub;
 		$self->output("PROTO_HEADERS += $pub\n");
 	} else {
 		$ctx->{PUBLIC_PROTO_HEADER} = $ctx->{PRIVATE_PROTO_HEADER};
-		$pub = output::add_dir_str($ctx->{BASEDIR}, $ctx->{PUBLIC_PROTO_HEADER});
+		$pub = "\$(addprefix $ctx->{BASEDIR}/, $ctx->{PUBLIC_PROTO_HEADER})";
 	}
 
 	$self->output("$pub: $ctx->{MK_FILE} \$($ctx->{NAME}_OBJ_LIST:.o=.c) \$(srcdir)/script/mkproto.pl\n");