diff options
Diffstat (limited to 'source4/po')
| -rw-r--r-- | source4/po/de.msg | 1707 | ||||
| -rw-r--r-- | source4/po/en.msg | 1707 | ||||
| -rw-r--r-- | source4/po/fr.msg | 1709 | ||||
| -rw-r--r-- | source4/po/it.msg | 1707 | ||||
| -rw-r--r-- | source4/po/ja.msg | 1821 | ||||
| -rw-r--r-- | source4/po/pl.msg | 1773 | ||||
| -rw-r--r-- | source4/po/tr.msg | 1723 |
7 files changed, 12147 insertions, 0 deletions
diff --git a/source4/po/de.msg b/source4/po/de.msg new file mode 100644 index 0000000000..6a8da43ae3 --- /dev/null +++ b/source4/po/de.msg @@ -0,0 +1,1707 @@ +# German messages for international release of SWAT. +# Copyright (C) 2001 Andreas Moroder + +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: i18n_swat \n" +"POT-Creation-Date: 2001-10-27 14:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2000-02-08 14:45+0100\n" +"Last-Translator: Andreas Moroder" +"Language-Team: (Samba Team) <samba-technical@samba.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" + +#: web/swat.c:120 +#, c-format +msgid "ERROR: Can't open %s\n" +msgstr "ERRORE: Kann %s nicht öffnen\n" + +#. +#. str = stripspace(parm->label); +#. strlower (str); //monyo +#. d_printf("<tr><td><A HREF=\"/swat/help/smb.conf.5.html#%s\" target=\"docs\">%s</A> %s</td><td>", +#. str, _("Help"), parm->label); +#. +#: web/swat.c:211 +msgid "Help" +msgstr "Hilfe" + +#: web/swat.c:217 web/swat.c:231 web/swat.c:246 web/swat.c:254 web/swat.c:263 +#: web/swat.c:272 web/swat.c:278 web/swat.c:284 web/swat.c:297 +msgid "Set Default" +msgstr "Setze Standardwerte" + +#: web/swat.c:502 +#, c-format +msgid "Logged in as <b>%s</b><p>\n" +msgstr "Verbunden als <b>%s</b><p>\n" + +#: web/swat.c:505 +msgid "Home" +msgstr "Home" + +#: web/swat.c:507 +msgid "Globals" +msgstr "Globals" + +#: web/swat.c:508 +msgid "Shares" +msgstr "Freigaben" + +#: web/swat.c:509 +msgid "Printers" +msgstr "Drucker" + +#: web/swat.c:512 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: web/swat.c:513 +msgid "View Config" +msgstr "Zeige Konfiguration" + +#: web/swat.c:515 +msgid "Password Management" +msgstr "Passwortverwaltung" + +#: web/swat.c:539 +msgid "Current Config" +msgstr "Aktuelle Konfiguration" + +#: web/swat.c:543 +msgid "Normal View" +msgstr "Normale Ansich" + +#: web/swat.c:545 +msgid "Full View" +msgstr "Komplette Ansicht" + +#: web/swat.c:561 +msgid "Global Variables" +msgstr "Globale Variablen" + +#: web/swat.c:575 web/swat.c:671 web/swat.c:1014 +msgid "Commit Changes" +msgstr "Speichere Änderungen" + +#: web/swat.c:579 web/swat.c:674 web/swat.c:1016 +msgid "Reset Values" +msgstr "Setze Werte zurück" + +#: web/swat.c:581 web/swat.c:676 web/swat.c:1018 +msgid "Advanced View" +msgstr "Erweiterte Ansicht" + +#: web/swat.c:583 web/swat.c:678 web/swat.c:1020 +msgid "Basic View" +msgstr "Basis Ansicht" + +#: web/swat.c:613 +msgid "Share Parameters" +msgstr "Parameter der Freigabe" + +#: web/swat.c:642 +msgid "Choose Share" +msgstr "Wähle Freigabe" + +#: web/swat.c:656 +msgid "Delete Share" +msgstr "Lösche Freigabe" + +#: web/swat.c:663 +msgid "Create Share" +msgstr "Erstelle Freigabe" + +#: web/swat.c:708 +msgid "password change in demo mode rejected\n" +msgstr "Änderung des Passworts im Demo modus nicht aktiv" + +#: web/swat.c:747 +msgid " Must specify \"User Name\" \n" +msgstr " \"Benutzername\" muss angegeben werden \n" + +#: web/swat.c:763 +msgid " Must specify \"Old Password\" \n" +msgstr " \"Altes Passwort\" muß angegeben werden \n" + +#: web/swat.c:769 +msgid " Must specify \"Remote Machine\" \n" +msgstr " \"Remote Maschine\" muß angegeben werden \n" + +#: web/swat.c:776 +msgid " Must specify \"New, and Re-typed Passwords\" \n" +msgstr " "Neues/Bestätige Passwort" muß angegeben werden \n" + +#: web/swat.c:782 +msgid " Re-typed password didn't match new password\n" +msgstr " Das bestätigte Passwort stimmt nicht mit dem neuen Passwort überein\n" + +#: web/swat.c:812 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has been changed. \n" +msgstr " Das Passwort für '%s' wurde geändert. \n" + +#: web/swat.c:814 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has NOT been changed. \n" +msgstr " Das Passwort für '%s' wurde nicht geändert. \n" + +#: web/swat.c:838 +msgid "Server Password Management" +msgstr "Verwaltung des Server Passwortes" + +#. +#. * Create all the dialog boxes for data collection +#. +#: web/swat.c:847 web/swat.c:894 +msgid " User Name : " +msgstr " Benutzername : " + +#: web/swat.c:850 web/swat.c:896 +msgid " Old Password : " +msgstr " Altes Passwort : " + +#: web/swat.c:853 web/swat.c:898 +msgid " New Password : " +msgstr " Neues Passwort : " + +#: web/swat.c:855 web/swat.c:900 +msgid " Re-type New Password : " +msgstr " Bestätige neues Passwort : " + +#: web/swat.c:863 web/swat.c:911 +msgid "Change Password" +msgstr "Ändere Passwort" + +#: web/swat.c:866 +msgid "Add New User" +msgstr "Füge Benutzer hinzu" + +#: web/swat.c:868 +msgid "Delete User" +msgstr "Lösche Benutzer" + +#: web/swat.c:870 +msgid "Disable User" +msgstr "Desaktiviere Benutzer" + +#: web/swat.c:872 +msgid "Enable User" +msgstr "Aktiviere Benutzer" + +#: web/swat.c:885 +msgid "Client/Server Password Management" +msgstr "Client/Server Passwort Verwaltung" + +#: web/swat.c:902 +msgid " Remote Machine : " +msgstr " Remote Maschine : " + +#: web/swat.c:940 +msgid "Printer Parameters" +msgstr "Drucker Parameter" + +#: web/swat.c:942 +msgid "Important Note:" +msgstr "Wichtige Hinweise:" + +#: web/swat.c:943 +msgid "Printer names marked with [*] in the Choose Printer drop-down box " +msgstr "Mit [*] gekennzeichnete Druckername in der Druckerauswahlliste" + +#: web/swat.c:944 +msgid "are autoloaded printers from " +msgstr "wurde automatisch geladen von :" + +#: web/swat.c:945 +msgid "Printcap Name" +msgstr "Printcap Name" + +#: web/swat.c:946 +msgid "Attempting to delete these printers from SWAT will have no effect.\n" +msgstr "Der Versuch diese Drucker von SWAT aus zu löschen wird keine Auswirkung haben.\n" + +#: web/swat.c:980 +msgid "Choose Printer" +msgstr "Wähle Drucker" + +#: web/swat.c:999 +msgid "Delete Printer" +msgstr "Lösche Drucker" + +#: web/swat.c:1006 +msgid "Create Printer" +msgstr "Ersteller Drucker" + +#: web/statuspage.c:40 +msgid "DENY_NONE" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:41 +msgid "DENY_ALL " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:42 +msgid "DENY_DOS " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:43 +msgid "DENY_READ " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:44 +msgid "DENY_WRITE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:50 +msgid "RDONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:51 +msgid "WRONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:52 +msgid "RDWR " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:60 +msgid "EXCLUSIVE+BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:62 +msgid "EXCLUSIVE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:64 +msgid "BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:66 +msgid "LEVEL_II " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:68 +msgid "NONE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:195 +msgid "Server Status" +msgstr "Server Status" + +#: web/statuspage.c:200 +msgid "Auto Refresh" +msgstr "Automatische Aktualisierung" + +#: web/statuspage.c:201 web/statuspage.c:206 +msgid "Refresh Interval: " +msgstr "Aktualisierungsintervall: " + +#: web/statuspage.c:205 +msgid "Stop Refreshing" +msgstr "Stop Aktualisierung" + +#: web/statuspage.c:220 +msgid "version:" +msgstr "Version:" + +#: web/statuspage.c:223 +msgid "smbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "running" +msgstr "aktiv" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "not running" +msgstr "inaktiv" + +#: web/statuspage.c:226 +msgid "Stop smbd" +msgstr "Stopp smbd" + +#: web/statuspage.c:228 +msgid "Start smbd" +msgstr "Start smbd" + +#: web/statuspage.c:230 +msgid "Restart smbd" +msgstr "Neustart smbd" + +#: web/statuspage.c:235 +msgid "nmbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:238 +msgid "Stop nmbd" +msgstr "Stopp nmbd" + +#: web/statuspage.c:240 +msgid "Start nmbd" +msgstr "Start nmbd" + +#: web/statuspage.c:242 +msgid "Restart nmbd" +msgstr "Neustart nmbd" + +#: web/statuspage.c:249 +msgid "Active Connections" +msgstr "Aktive Verbindungen" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "PID" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 +msgid "Client" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 +msgid "IP address" +msgstr "IP Adresse" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#: web/statuspage.c:253 +msgid "Kill" +msgstr "Kill" + +#: web/statuspage.c:261 +msgid "Active Shares" +msgstr "Aktive Freigaben" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Share" +msgstr "Freigabe" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "User" +msgstr "Benutzer" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Group" +msgstr "Gruppe" + +#: web/statuspage.c:270 +msgid "Open Files" +msgstr "Offene Dateien" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Sharing" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "R/W" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Oplock" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "File" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:641 +msgid "Base Options" +msgstr "Basisoptionen" + +#: param/loadparm.c:643 +msgid "dos charset" +msgstr "dos Charakterset" + +#: param/loadparm.c:644 +msgid "unix charset" +msgstr "unix Charakterset" + +#: param/loadparm.c:645 +msgid "display charset" +msgstr "Anzeige Charakterset" + +#: param/loadparm.c:646 +msgid "comment" +msgstr "Kommentar" + +#: param/loadparm.c:647 +msgid "path" +msgstr "Pfad" + +#: param/loadparm.c:648 +msgid "directory" +msgstr "Verzeichnis" + +#: param/loadparm.c:649 +msgid "workgroup" +msgstr "Arbeitsgruppe" + +#: param/loadparm.c:650 +msgid "netbios name" +msgstr "netbios name" + +#: param/loadparm.c:651 +msgid "netbios aliases" +msgstr "netbios aliase" + +#: param/loadparm.c:652 +msgid "netbios scope" +msgstr "netbios scope" + +#: param/loadparm.c:653 +msgid "server string" +msgstr "server string" + +#: param/loadparm.c:654 +msgid "interfaces" +msgstr "Schnittstellen" + +#: param/loadparm.c:655 +msgid "bind interfaces only" +msgstr "verwende nur definierte Schnittstellen" + +#: param/loadparm.c:657 +msgid "Security Options" +msgstr "Sicherheitsoptionen" + +#: param/loadparm.c:659 +msgid "security" +msgstr "Sicherheit" + +#: param/loadparm.c:660 +msgid "encrypt passwords" +msgstr "Verschlüsselte Passwörter" + +#: param/loadparm.c:661 +msgid "update encrypted" +msgstr "update Verschlüsselte" + +#: param/loadparm.c:662 +msgid "allow trusted domains" +msgstr "Erlaube Vertrauneswürdige Domänen" + +#: param/loadparm.c:663 +msgid "alternate permissions" +msgstr "Alternative Berechtigungen" + +#: param/loadparm.c:664 +msgid "hosts equiv" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:665 +msgid "min passwd length" +msgstr "Min. Länge Passwort" + +#: param/loadparm.c:666 +msgid "min password length" +msgstr "Min. Länge Passwort" + +#: param/loadparm.c:667 +msgid "map to guest" +msgstr "Map nach Gast" + +#: param/loadparm.c:668 +msgid "null passwords" +msgstr "leere Passwörter" + +#: param/loadparm.c:669 +msgid "obey pam restrictions" +msgstr "Folge pam Einschränkungen" + +#: param/loadparm.c:670 +msgid "password server" +msgstr "Serverpasswort" + +#: param/loadparm.c:671 +msgid "smb passwd file" +msgstr "smb passwd Datei" + +#: param/loadparm.c:672 +msgid "private dir" +msgstr "Privates Verzeichnis" + +#: param/loadparm.c:673 +msgid "passdb module path" +msgstr "Pfad passdb Modul" + +#: param/loadparm.c:674 +msgid "root directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:675 +msgid "root dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:676 +msgid "root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:678 +msgid "pam password change" +msgstr "pam Passwortänderung" + +#: param/loadparm.c:679 +msgid "passwd program" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:680 +msgid "passwd chat" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:681 +msgid "passwd chat debug" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:682 +msgid "username map" +msgstr "username map" + +#: param/loadparm.c:683 +msgid "password level" +msgstr "Stufe Passwort " + +#: param/loadparm.c:684 +msgid "username level" +msgstr "Stufe Benutzer" + +#: param/loadparm.c:685 +msgid "unix password sync" +msgstr "Synchronisiere unix Passwort " + +#: param/loadparm.c:686 +msgid "restrict anonymous" +msgstr "Beschränke anonymus" + +#: param/loadparm.c:687 +msgid "lanman auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:688 +msgid "ntlm auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:689 +msgid "plaintext to smbpasswd" +msgstr "plaintext to smbpasswd" + +#: param/loadparm.c:690 +msgid "use rhosts" +msgstr "use rhosts" + +#: param/loadparm.c:692 +msgid "username" +msgstr "Benutzername" + +#: param/loadparm.c:693 +msgid "user" +msgstr "Benutzer" + +#: param/loadparm.c:694 +msgid "users" +msgstr "Benutzer" + +#: param/loadparm.c:696 +msgid "guest account" +msgstr "Gast Account" + +#: param/loadparm.c:697 +msgid "invalid users" +msgstr "Ungültige Benutzer" + +#: param/loadparm.c:698 +msgid "valid users" +msgstr "Gültige Benutzer" + +#: param/loadparm.c:699 +msgid "admin users" +msgstr "Administratoren" + +#: param/loadparm.c:700 +msgid "read list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:701 +msgid "write list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:702 +msgid "printer admin" +msgstr "Druckerverwalter" + +#: param/loadparm.c:703 +msgid "force user" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:704 +msgid "force group" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:705 +msgid "group" +msgstr "Gruppe" + +#: param/loadparm.c:707 +msgid "read only" +msgstr "nur lesen" + +#: param/loadparm.c:708 +msgid "write ok" +msgstr "Schreiben zulassen" + +#: param/loadparm.c:709 +msgid "writeable" +msgstr "Beschreibbar" + +#: param/loadparm.c:710 +msgid "writable" +msgstr "Beschreibbar" + +#: param/loadparm.c:712 +msgid "create mask" +msgstr "Erstellungsmaske" + +#: param/loadparm.c:713 +msgid "create mode" +msgstr "Erstellungsmodus" + +#: param/loadparm.c:714 +msgid "force create mode" +msgstr "Erzwinge Erstellungsmodus" + +#: param/loadparm.c:715 +msgid "security mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:716 +msgid "force security mode" +msgstr "Erzwinge Sicherheitsmodus" + +#: param/loadparm.c:717 +msgid "directory mask" +msgstr "Verzeichnismaske" + +#: param/loadparm.c:718 +msgid "directory mode" +msgstr "Verzeichnismodus" + +#: param/loadparm.c:719 +msgid "force directory mode" +msgstr "Erzwinge Verzeichnismodus" + +#: param/loadparm.c:720 +msgid "directory security mask" +msgstr "Verzeichnis Sicherheitsmaske" + +#: param/loadparm.c:721 +msgid "force directory security mode" +msgstr "Erzwinge Verzeichnis Sicherheitsmodus" + +#: param/loadparm.c:722 +msgid "inherit permissions" +msgstr "Vererbe Rechte" + +#: param/loadparm.c:723 +msgid "guest only" +msgstr "nur Gäste" + +#: param/loadparm.c:724 +msgid "only guest" +msgstr "nur Gäste" + +#: param/loadparm.c:726 +msgid "guest ok" +msgstr "Gäste erlaubt" + +#: param/loadparm.c:727 +msgid "public" +msgstr "Öffentlich" + +#: param/loadparm.c:729 +msgid "only user" +msgstr "Nur Benutzer" + +#: param/loadparm.c:730 +msgid "hosts allow" +msgstr "Erlaube hosts" + +#: param/loadparm.c:731 +msgid "allow hosts" +msgstr "Erlaube hosts" + +#: param/loadparm.c:732 +msgid "hosts deny" +msgstr "verbiete hosts" + +#: param/loadparm.c:733 +msgid "deny hosts" +msgstr "verbiete hosts" + +#: param/loadparm.c:736 +msgid "Secure Socket Layer Options" +msgstr "Secure Socket Layer Optionen" + +#: param/loadparm.c:737 +msgid "ssl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:739 +msgid "ssl hosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:740 +msgid "ssl hosts resign" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:741 +msgid "ssl CA certDir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:742 +msgid "ssl CA certFile" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:743 +msgid "ssl server cert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:744 +msgid "ssl server key" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:745 +msgid "ssl client cert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:746 +msgid "ssl client key" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:747 +msgid "ssl require clientcert" +msgstr "ssl bedarf eines Clientzertifikats" + +#: param/loadparm.c:748 +msgid "ssl require servercert" +msgstr "ssl bedarf eines Serverzertifikats" + +#: param/loadparm.c:749 +msgid "ssl ciphers" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:750 +msgid "ssl version" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:751 +msgid "ssl compatibility" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:754 +msgid "Logging Options" +msgstr "Log Optionen" + +#: param/loadparm.c:755 +msgid "log level" +msgstr "Log Stufe" + +#: param/loadparm.c:756 +msgid "debuglevel" +msgstr "Debug Stufe" + +#: param/loadparm.c:757 +msgid "syslog" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:758 +msgid "syslog only" +msgstr "nur syslog" + +#: param/loadparm.c:759 +msgid "log file" +msgstr "Log Datei" + +#: param/loadparm.c:761 +msgid "max log size" +msgstr "max log Grösse" + +#: param/loadparm.c:762 +msgid "timestamp logs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:763 +msgid "debug timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:764 +msgid "debug hires timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:765 +msgid "debug pid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:766 +msgid "debug uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:768 +msgid "Protocol Options" +msgstr " Protokoll Optionen" + +#: param/loadparm.c:770 +msgid "protocol" +msgstr "Protokoll" + +#: param/loadparm.c:771 +msgid "large readwrite" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:772 +msgid "max protocol" +msgstr "max Protokoll" + +#: param/loadparm.c:773 +msgid "min protocol" +msgstr "min Protokoll" + +#: param/loadparm.c:774 +msgid "unicode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:775 +msgid "read bmpx" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:776 +msgid "read raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:777 +msgid "write raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:779 +msgid "nt smb support" +msgstr "nt smb Unterstützung" + +#: param/loadparm.c:780 +msgid "nt pipe support" +msgstr "nt pipe Unterstützung" + +#: param/loadparm.c:781 +msgid "nt acl support" +msgstr "ntacl Unterstützung" + +#: param/loadparm.c:782 +msgid "announce version" +msgstr "Melde Version" + +#: param/loadparm.c:783 +msgid "announce as" +msgstr "Melde als" + +#: param/loadparm.c:784 +msgid "max mux" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:785 +msgid "max xmit" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:787 +msgid "name resolve order" +msgstr "Reihenfolge Namensauflösung" + +#: param/loadparm.c:788 +msgid "max packet" +msgstr "max Paket" + +#: param/loadparm.c:789 +msgid "packet size" +msgstr "Paketgröße" + +#: param/loadparm.c:790 +msgid "max ttl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:791 +msgid "max wins ttl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:792 +msgid "min wins ttl" +msgstr "wins ttl minimo" + +#: param/loadparm.c:793 +msgid "time server" +msgstr "Zeitserver" + +#: param/loadparm.c:795 +msgid "Tuning Options" +msgstr "Optimierungsoptionen" + +#: param/loadparm.c:797 +msgid "change notify timeout" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:798 +msgid "deadtime" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:799 +msgid "getwd cache" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:800 +msgid "keepalive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:802 +msgid "lpq cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:803 +msgid "max smbd processes" +msgstr "Max Anzahl smbd Prozesse" + +#: param/loadparm.c:804 +msgid "max connections" +msgstr "Max. Verbindungen" + +#: param/loadparm.c:805 +msgid "paranoid server security" +msgstr "Paranoide Serversicherheit" + +#: param/loadparm.c:806 +msgid "max disk size" +msgstr "Max. Festplattengröße" + +#: param/loadparm.c:807 +msgid "max open files" +msgstr "max Anzahl offener Dateien" + +#: param/loadparm.c:808 +msgid "min print space" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:809 +msgid "read size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:811 +msgid "socket options" +msgstr "Socket Optionen" + +#: param/loadparm.c:812 +msgid "stat cache size" +msgstr "Grösse stat cache" + +#: param/loadparm.c:813 +msgid "strict allocate" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:814 +msgid "strict sync" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:815 +msgid "sync always" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:816 +msgid "use mmap" +msgstr "verwende mmap" + +#: param/loadparm.c:817 +msgid "hostname lookups" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:818 +msgid "write cache size" +msgstr "größe Schreibpuffer" + +#: param/loadparm.c:820 +msgid "Printing Options" +msgstr "Druckoptionen" + +#: param/loadparm.c:822 +msgid "total print jobs" +msgstr "Druckaufträge insges." + +#: param/loadparm.c:823 +msgid "max print jobs" +msgstr "Druckaufträge max." + +#: param/loadparm.c:824 +msgid "load printers" +msgstr "lade Drucker" + +#: param/loadparm.c:825 +msgid "printcap name" +msgstr "printcap name" + +#: param/loadparm.c:826 +msgid "printcap" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:827 +msgid "printable" +msgstr "Bedruckbar" + +#: param/loadparm.c:828 +msgid "print ok" +msgstr "Druck ok" + +#: param/loadparm.c:829 +msgid "postscript" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:830 +msgid "printing" +msgstr "Druck" + +#: param/loadparm.c:831 +msgid "print command" +msgstr "Druckbefehl" + +#: param/loadparm.c:832 +msgid "disable spoolss" +msgstr "deaktiviere spoolss" + +#: param/loadparm.c:833 +msgid "lpq command" +msgstr "lpq Befehl" + +#: param/loadparm.c:834 +msgid "lprm command" +msgstr "lprm Befehl" + +#: param/loadparm.c:835 +msgid "lppause command" +msgstr "lppause Befehl" + +#: param/loadparm.c:836 +msgid "lpresume command" +msgstr "lpresume Befehl" + +#: param/loadparm.c:837 +msgid "queuepause command" +msgstr "queuepause Befehl" + +#: param/loadparm.c:838 +msgid "queueresume command" +msgstr "queueresume Befehl" + +#: param/loadparm.c:840 +msgid "enumports command" +msgstr "enumports Befehl" + +#: param/loadparm.c:841 +msgid "addprinter command" +msgstr "addprinter Befehl" + +#: param/loadparm.c:842 +msgid "deleteprinter command" +msgstr "deleteprinter Befehl" + +#: param/loadparm.c:843 +msgid "show add printer wizard" +msgstr "Zeige Wizzard zum hinzufügen von Druckern" + +#: param/loadparm.c:844 +msgid "os2 driver map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:846 +msgid "printer name" +msgstr "Druckername" + +#: param/loadparm.c:847 +msgid "printer" +msgstr "Drucker + +#: param/loadparm.c:848 +msgid "use client driver" +msgstr "Verwende client Treiber" + +#: param/loadparm.c:849 +msgid "printer driver" +msgstr "Druckertreiber" + +#: param/loadparm.c:850 +msgid "printer driver file" +msgstr "Druckertreiber Datei" + +#: param/loadparm.c:851 +msgid "printer driver location" +msgstr "Pfad Druckertreiber" + +#: param/loadparm.c:853 +msgid "Filename Handling" +msgstr "Verwaltung Dateinamen" + +#: param/loadparm.c:854 +msgid "strip dot" +msgstr "Entferne den Punkt" + +#: param/loadparm.c:856 +msgid "mangled stack" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:857 +msgid "default case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:858 +msgid "case sensitive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:859 +msgid "casesignames" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:860 +msgid "preserve case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:861 +msgid "short preserve case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:862 +msgid "mangle case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:863 +msgid "mangling char" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:864 +msgid "hide dot files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:865 +msgid "hide unreadable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:866 +msgid "delete veto files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:867 +msgid "veto files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:868 +msgid "hide files" +msgstr "Verstecke Dateien" + +#: param/loadparm.c:869 +msgid "veto oplock files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:870 +msgid "map system" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:871 +msgid "map hidden" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:872 +msgid "map archive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:873 +msgid "mangled names" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:874 +msgid "mangled map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:875 +msgid "stat cache" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:877 +msgid "Domain Options" +msgstr "Domänen Optionen" + +#: param/loadparm.c:879 +msgid "domain admin group" +msgstr "Gruppe Domänenadministratoren" + +#: param/loadparm.c:880 +msgid "domain guest group" +msgstr "Domänen Gastgruppen" + +#: param/loadparm.c:883 +msgid "groupname map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:886 +msgid "machine password timeout" +msgstr "Verfall Maschinenpasswort" + +#: param/loadparm.c:888 +msgid "Logon Options" +msgstr "Login optionen" + +#: param/loadparm.c:890 +msgid "add user script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:891 +msgid "delete user script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:892 +msgid "add group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:893 +msgid "delete group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:894 +msgid "add user to group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:895 +msgid "delete user from group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:896 +msgid "add machine script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:897 +msgid "shutdown script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:898 +msgid "abort shutdown script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:900 +msgid "logon script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:901 +msgid "logon path" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:902 +msgid "logon drive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:903 +msgid "logon home" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:904 +msgid "domain logons" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:906 +msgid "Browse Options" +msgstr "Browsing Optionen" + +#: param/loadparm.c:908 +msgid "os level" +msgstr "os Stufe" + +#: param/loadparm.c:909 +msgid "lm announce" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:910 +msgid "lm interval" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:911 +msgid "preferred master" +msgstr "Bevorzugter master" + +#: param/loadparm.c:912 +msgid "prefered master" +msgstr "Bevorzugter master" + +#: param/loadparm.c:913 +msgid "local master" +msgstr "Lokaler master" + +#: param/loadparm.c:914 +msgid "domain master" +msgstr "Domänen master" + +#: param/loadparm.c:915 +msgid "browse list" +msgstr "browsing Liste" + +#: param/loadparm.c:916 +msgid "browseable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:917 +msgid "browsable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:918 +msgid "enhanced browsing" +msgstr "Erweitertes browsing" + +#: param/loadparm.c:920 +msgid "WINS Options" +msgstr "WINS Optionen" + +#: param/loadparm.c:921 +msgid "dns proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:922 +msgid "wins proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:924 +msgid "wins server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:925 +msgid "wins support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:926 +msgid "wins hook" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:928 +msgid "Locking Options" +msgstr "Locking Optionen" + +#: param/loadparm.c:930 +msgid "blocking locks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:931 +msgid "fake oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:932 +msgid "kernel oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:933 +msgid "locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:935 +msgid "oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:936 +msgid "level2 oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:937 +msgid "oplock break wait time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:938 +msgid "oplock contention limit" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:939 +msgid "posix locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:940 +msgid "strict locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:941 +msgid "share modes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:944 +msgid "Ldap Options" +msgstr "LDAP Optionen" + +#: param/loadparm.c:946 +msgid "ldap server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:947 +msgid "ldap port" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:948 +msgid "ldap suffix" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:949 +msgid "ldap filter" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:950 +msgid "ldap root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:951 +msgid "ldap root passwd" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:954 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "Verschiedene Optionen" + +#: param/loadparm.c:955 +msgid "add share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:956 +msgid "change share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:957 +msgid "delete share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:959 +msgid "config file" +msgstr "Konfigurationsdatei" + +#: param/loadparm.c:960 +msgid "preload" +msgstr "Lade im Voraus" + +#: param/loadparm.c:961 +msgid "auto services" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:962 +msgid "lock dir" +msgstr "Lock Verzeichnis" + +#: param/loadparm.c:963 +msgid "lock directory" +msgstr "Lock Verzeichnis" + +#: param/loadparm.c:965 +msgid "utmp directory" +msgstr "utmp Verzeichnis" + +#: param/loadparm.c:966 +msgid "wtmp directory" +msgstr "wtmp Verzeichnis" + +#: param/loadparm.c:967 +msgid "utmp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:970 +msgid "default service" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:971 +msgid "default" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:972 +msgid "message command" +msgstr "Message Befehl" + +#: param/loadparm.c:973 +msgid "dfree command" +msgstr "dfree Befehl" + +#: param/loadparm.c:974 +msgid "remote announce" +msgstr "remote announce" + +#: param/loadparm.c:975 +msgid "remote browse sync" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:976 +msgid "socket address" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:977 +msgid "homedir map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:978 +msgid "time offset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:979 +msgid "NIS homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:980 +msgid "-valid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:982 +msgid "copy" +msgstr "Kopie" + +#: param/loadparm.c:983 +msgid "include" +msgstr "include" + +#: param/loadparm.c:984 +msgid "exec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:985 +msgid "preexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:987 +msgid "preexec close" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:988 +msgid "postexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:989 +msgid "root preexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:990 +msgid "root preexec close" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:991 +msgid "root postexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:992 +msgid "available" +msgstr "Verfügbar" + +#: param/loadparm.c:993 +msgid "volume" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:994 +msgid "fstype" +msgstr "Typ Dateisystem" + +#: param/loadparm.c:995 +msgid "set directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:996 +msgid "source environment" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:997 +msgid "wide links" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:998 +msgid "follow symlinks" +msgstr "Folge symlinks" + +#: param/loadparm.c:999 +msgid "dont descend" +msgstr "nicht hinabsteigen" + +#: param/loadparm.c:1000 +msgid "magic script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1001 +msgid "magic output" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1002 +msgid "delete readonly" +msgstr "Lösche nur-lesen" + +#: param/loadparm.c:1003 +msgid "dos filemode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1004 +msgid "dos filetimes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1005 +msgid "dos filetime resolution" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1007 +msgid "fake directory create times" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1008 +msgid "panic action" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1009 +msgid "hide local users" +msgstr "verstecke lokale Benutzer" + +#: param/loadparm.c:1012 +msgid "VFS options" +msgstr "VFS Optionen" + +#: param/loadparm.c:1014 +msgid "vfs object" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1015 +msgid "vfs options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1018 +msgid "msdfs root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1019 +msgid "host msdfs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1021 +msgid "Winbind options" +msgstr "Winbind Optionen" + +#: param/loadparm.c:1023 +msgid "winbind uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1024 +msgid "winbind gid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1025 +msgid "template homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1026 +msgid "template shell" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1027 +msgid "winbind separator" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1028 +msgid "winbind cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1029 +msgid "winbind enum users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1030 +msgid "winbind enum groups" +msgstr "" diff --git a/source4/po/en.msg b/source4/po/en.msg new file mode 100644 index 0000000000..2f78cb835e --- /dev/null +++ b/source4/po/en.msg @@ -0,0 +1,1707 @@ +# English messages for international release of SWAT. +# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. +# TAKAHASHI Motonobu <monyo@samba.org>, 2001. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: i18n_swat \n" +"POT-Creation-Date: 2001-09-20 20:29+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2000-02-08 12:48+09:00\n" +"Last-Translator: TAKAHASHI Motonobu <monyo@samba.gr.jp>\n" +"Language-Team: (Samba Team) <samba-technical@samba.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" + +#: web/swat.c:120 +#, c-format +msgid "ERROR: Can't open %s\n" +msgstr "" + +#. +#. str = stripspace(parm->label); +#. strlower (str); //monyo +#. d_printf("<tr><td><A HREF=\"/swat/help/smb.conf.5.html#%s\" target=\"docs\">%s</A> %s</td><td>", +#. str, _("Help"), parm->label); +#. +#: web/swat.c:211 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: web/swat.c:217 web/swat.c:231 web/swat.c:246 web/swat.c:254 web/swat.c:263 +#: web/swat.c:272 web/swat.c:278 web/swat.c:284 web/swat.c:297 +msgid "Set Default" +msgstr "" + +#: web/swat.c:502 +#, c-format +msgid "Logged in as <b>%s</b><p>\n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:505 +msgid "Home" +msgstr "" + +#: web/swat.c:507 +msgid "Globals" +msgstr "" + +#: web/swat.c:508 +msgid "Shares" +msgstr "" + +#: web/swat.c:509 +msgid "Printers" +msgstr "" + +#: web/swat.c:512 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: web/swat.c:513 +msgid "View Config" +msgstr "" + +#: web/swat.c:515 +msgid "Password Management" +msgstr "" + +#: web/swat.c:539 +msgid "Current Config" +msgstr "" + +#: web/swat.c:543 +msgid "Normal View" +msgstr "" + +#: web/swat.c:545 +msgid "Full View" +msgstr "" + +#: web/swat.c:561 +msgid "Global Variables" +msgstr "" + +#: web/swat.c:575 web/swat.c:671 web/swat.c:1014 +msgid "Commit Changes" +msgstr "" + +#: web/swat.c:579 web/swat.c:674 web/swat.c:1016 +msgid "Reset Values" +msgstr "" + +#: web/swat.c:581 web/swat.c:676 web/swat.c:1018 +msgid "Advanced View" +msgstr "" + +#: web/swat.c:583 web/swat.c:678 web/swat.c:1020 +msgid "Basic View" +msgstr "" + +#: web/swat.c:613 +msgid "Share Parameters" +msgstr "" + +#: web/swat.c:642 +msgid "Choose Share" +msgstr "" + +#: web/swat.c:656 +msgid "Delete Share" +msgstr "" + +#: web/swat.c:663 +msgid "Create Share" +msgstr "" + +#: web/swat.c:708 +msgid "password change in demo mode rejected\n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:747 +msgid " Must specify \"User Name\" \n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:763 +msgid " Must specify \"Old Password\" \n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:769 +msgid " Must specify \"Remote Machine\" \n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:776 +msgid " Must specify \"New, and Re-typed Passwords\" \n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:782 +msgid " Re-typed password didn't match new password\n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:812 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has been changed. \n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:814 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has NOT been changed. \n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:838 +msgid "Server Password Management" +msgstr "" + +#. +#. * Create all the dialog boxes for data collection +#. +#: web/swat.c:847 web/swat.c:894 +msgid " User Name : " +msgstr "" + +#: web/swat.c:850 web/swat.c:896 +msgid " Old Password : " +msgstr "" + +#: web/swat.c:853 web/swat.c:898 +msgid " New Password : " +msgstr "" + +#: web/swat.c:855 web/swat.c:900 +msgid " Re-type New Password : " +msgstr "" + +#: web/swat.c:863 web/swat.c:911 +msgid "Change Password" +msgstr "" + +#: web/swat.c:866 +msgid "Add New User" +msgstr "" + +#: web/swat.c:868 +msgid "Delete User" +msgstr "" + +#: web/swat.c:870 +msgid "Disable User" +msgstr "" + +#: web/swat.c:872 +msgid "Enable User" +msgstr "" + +#: web/swat.c:885 +msgid "Client/Server Password Management" +msgstr "" + +#: web/swat.c:902 +msgid " Remote Machine : " +msgstr "" + +#: web/swat.c:940 +msgid "Printer Parameters" +msgstr "" + +#: web/swat.c:942 +msgid "Important Note:" +msgstr "" + +#: web/swat.c:943 +msgid "Printer names marked with [*] in the Choose Printer drop-down box " +msgstr "" + +#: web/swat.c:944 +msgid "are autoloaded printers from " +msgstr "" + +#: web/swat.c:945 +msgid "Printcap Name" +msgstr "" + +#: web/swat.c:946 +msgid "Attempting to delete these printers from SWAT will have no effect.\n" +msgstr "" + +#: web/swat.c:980 +msgid "Choose Printer" +msgstr "" + +#: web/swat.c:999 +msgid "Delete Printer" +msgstr "" + +#: web/swat.c:1006 +msgid "Create Printer" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:40 +msgid "DENY_NONE" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:41 +msgid "DENY_ALL " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:42 +msgid "DENY_DOS " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:43 +msgid "DENY_READ " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:44 +msgid "DENY_WRITE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:50 +msgid "RDONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:51 +msgid "WRONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:52 +msgid "RDWR " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:60 +msgid "EXCLUSIVE+BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:62 +msgid "EXCLUSIVE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:64 +msgid "BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:66 +msgid "LEVEL_II " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:68 +msgid "NONE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:195 +msgid "Server Status" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:200 +msgid "Auto Refresh" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:201 web/statuspage.c:206 +msgid "Refresh Interval: " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:205 +msgid "Stop Refreshing" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:220 +msgid "version:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:223 +msgid "smbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "running" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "not running" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:226 +msgid "Stop smbd" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:228 +msgid "Start smbd" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:230 +msgid "Restart smbd" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:235 +msgid "nmbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:238 +msgid "Stop nmbd" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:240 +msgid "Start nmbd" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:242 +msgid "Restart nmbd" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:249 +msgid "Active Connections" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "PID" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 +msgid "Client" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 +msgid "IP address" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:253 +msgid "Kill" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:261 +msgid "Active Shares" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Share" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "User" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Group" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:270 +msgid "Open Files" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Sharing" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "R/W" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Oplock" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "File" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:641 +msgid "Base Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:643 +msgid "dos charset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:644 +msgid "unix charset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:645 +msgid "display charset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:646 +msgid "comment" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:647 +msgid "path" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:648 +msgid "directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:649 +msgid "workgroup" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:650 +msgid "netbios name" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:651 +msgid "netbios aliases" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:652 +msgid "netbios scope" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:653 +msgid "server string" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:654 +msgid "interfaces" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:655 +msgid "bind interfaces only" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:657 +msgid "Security Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:659 +msgid "security" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:660 +msgid "encrypt passwords" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:661 +msgid "update encrypted" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:662 +msgid "allow trusted domains" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:663 +msgid "alternate permissions" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:664 +msgid "hosts equiv" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:665 +msgid "min passwd length" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:666 +msgid "min password length" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:667 +msgid "map to guest" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:668 +msgid "null passwords" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:669 +msgid "obey pam restrictions" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:670 +msgid "password server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:671 +msgid "smb passwd file" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:672 +msgid "private dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:673 +msgid "passdb module path" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:674 +msgid "root directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:675 +msgid "root dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:676 +msgid "root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:678 +msgid "pam password change" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:679 +msgid "passwd program" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:680 +msgid "passwd chat" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:681 +msgid "passwd chat debug" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:682 +msgid "username map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:683 +msgid "password level" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:684 +msgid "username level" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:685 +msgid "unix password sync" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:686 +msgid "restrict anonymous" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:687 +msgid "lanman auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:688 +msgid "ntlm auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:689 +msgid "plaintext to smbpasswd" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:690 +msgid "use rhosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:692 +msgid "username" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:693 +msgid "user" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:694 +msgid "users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:696 +msgid "guest account" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:697 +msgid "invalid users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:698 +msgid "valid users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:699 +msgid "admin users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:700 +msgid "read list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:701 +msgid "write list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:702 +msgid "printer admin" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:703 +msgid "force user" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:704 +msgid "force group" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:705 +msgid "group" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:707 +msgid "read only" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:708 +msgid "write ok" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:709 +msgid "writeable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:710 +msgid "writable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:712 +msgid "create mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:713 +msgid "create mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:714 +msgid "force create mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:715 +msgid "security mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:716 +msgid "force security mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:717 +msgid "directory mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:718 +msgid "directory mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:719 +msgid "force directory mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:720 +msgid "directory security mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:721 +msgid "force directory security mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:722 +msgid "inherit permissions" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:723 +msgid "guest only" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:724 +msgid "only guest" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:726 +msgid "guest ok" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:727 +msgid "public" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:729 +msgid "only user" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:730 +msgid "hosts allow" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:731 +msgid "allow hosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:732 +msgid "hosts deny" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:733 +msgid "deny hosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:736 +msgid "Secure Socket Layer Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:737 +msgid "ssl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:739 +msgid "ssl hosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:740 +msgid "ssl hosts resign" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:741 +msgid "ssl CA certDir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:742 +msgid "ssl CA certFile" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:743 +msgid "ssl server cert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:744 +msgid "ssl server key" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:745 +msgid "ssl client cert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:746 +msgid "ssl client key" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:747 +msgid "ssl require clientcert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:748 +msgid "ssl require servercert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:749 +msgid "ssl ciphers" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:750 +msgid "ssl version" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:751 +msgid "ssl compatibility" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:754 +msgid "Logging Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:755 +msgid "log level" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:756 +msgid "debuglevel" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:757 +msgid "syslog" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:758 +msgid "syslog only" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:759 +msgid "log file" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:761 +msgid "max log size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:762 +msgid "timestamp logs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:763 +msgid "debug timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:764 +msgid "debug hires timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:765 +msgid "debug pid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:766 +msgid "debug uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:768 +msgid "Protocol Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:770 +msgid "protocol" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:771 +msgid "large readwrite" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:772 +msgid "max protocol" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:773 +msgid "min protocol" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:774 +msgid "unicode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:775 +msgid "read bmpx" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:776 +msgid "read raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:777 +msgid "write raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:779 +msgid "nt smb support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:780 +msgid "nt pipe support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:781 +msgid "nt acl support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:782 +msgid "announce version" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:783 +msgid "announce as" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:784 +msgid "max mux" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:785 +msgid "max xmit" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:787 +msgid "name resolve order" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:788 +msgid "max packet" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:789 +msgid "packet size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:790 +msgid "max ttl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:791 +msgid "max wins ttl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:792 +msgid "min wins ttl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:793 +msgid "time server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:795 +msgid "Tuning Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:797 +msgid "change notify timeout" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:798 +msgid "deadtime" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:799 +msgid "getwd cache" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:800 +msgid "keepalive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:802 +msgid "lpq cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:803 +msgid "max smbd processes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:804 +msgid "max connections" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:805 +msgid "paranoid server security" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:806 +msgid "max disk size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:807 +msgid "max open files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:808 +msgid "min print space" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:809 +msgid "read size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:811 +msgid "socket options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:812 +msgid "stat cache size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:813 +msgid "strict allocate" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:814 +msgid "strict sync" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:815 +msgid "sync always" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:816 +msgid "use mmap" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:817 +msgid "hostname lookups" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:818 +msgid "write cache size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:820 +msgid "Printing Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:822 +msgid "total print jobs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:823 +msgid "max print jobs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:824 +msgid "load printers" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:825 +msgid "printcap name" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:826 +msgid "printcap" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:827 +msgid "printable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:828 +msgid "print ok" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:829 +msgid "postscript" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:830 +msgid "printing" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:831 +msgid "print command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:832 +msgid "disable spoolss" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:833 +msgid "lpq command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:834 +msgid "lprm command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:835 +msgid "lppause command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:836 +msgid "lpresume command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:837 +msgid "queuepause command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:838 +msgid "queueresume command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:840 +msgid "enumports command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:841 +msgid "addprinter command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:842 +msgid "deleteprinter command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:843 +msgid "show add printer wizard" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:844 +msgid "os2 driver map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:846 +msgid "printer name" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:847 +msgid "printer" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:848 +msgid "use client driver" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:849 +msgid "printer driver" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:850 +msgid "printer driver file" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:851 +msgid "printer driver location" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:853 +msgid "Filename Handling" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:854 +msgid "strip dot" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:856 +msgid "mangled stack" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:857 +msgid "default case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:858 +msgid "case sensitive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:859 +msgid "casesignames" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:860 +msgid "preserve case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:861 +msgid "short preserve case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:862 +msgid "mangle case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:863 +msgid "mangling char" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:864 +msgid "hide dot files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:865 +msgid "hide unreadable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:866 +msgid "delete veto files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:867 +msgid "veto files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:868 +msgid "hide files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:869 +msgid "veto oplock files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:870 +msgid "map system" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:871 +msgid "map hidden" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:872 +msgid "map archive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:873 +msgid "mangled names" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:874 +msgid "mangled map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:875 +msgid "stat cache" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:877 +msgid "Domain Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:879 +msgid "domain admin group" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:880 +msgid "domain guest group" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:883 +msgid "groupname map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:886 +msgid "machine password timeout" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:888 +msgid "Logon Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:890 +msgid "add user script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:891 +msgid "delete user script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:892 +msgid "add group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:893 +msgid "delete group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:894 +msgid "add user to group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:895 +msgid "delete user from group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:896 +msgid "add machine script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:897 +msgid "shutdown script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:898 +msgid "abort shutdown script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:900 +msgid "logon script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:901 +msgid "logon path" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:902 +msgid "logon drive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:903 +msgid "logon home" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:904 +msgid "domain logons" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:906 +msgid "Browse Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:908 +msgid "os level" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:909 +msgid "lm announce" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:910 +msgid "lm interval" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:911 +msgid "preferred master" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:912 +msgid "prefered master" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:913 +msgid "local master" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:914 +msgid "domain master" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:915 +msgid "browse list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:916 +msgid "browseable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:917 +msgid "browsable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:918 +msgid "enhanced browsing" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:920 +msgid "WINS Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:921 +msgid "dns proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:922 +msgid "wins proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:924 +msgid "wins server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:925 +msgid "wins support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:926 +msgid "wins hook" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:928 +msgid "Locking Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:930 +msgid "blocking locks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:931 +msgid "fake oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:932 +msgid "kernel oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:933 +msgid "locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:935 +msgid "oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:936 +msgid "level2 oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:937 +msgid "oplock break wait time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:938 +msgid "oplock contention limit" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:939 +msgid "posix locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:940 +msgid "strict locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:941 +msgid "share modes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:944 +msgid "Ldap Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:946 +msgid "ldap server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:947 +msgid "ldap port" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:948 +msgid "ldap suffix" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:949 +msgid "ldap filter" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:950 +msgid "ldap root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:951 +msgid "ldap root passwd" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:954 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:955 +msgid "add share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:956 +msgid "change share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:957 +msgid "delete share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:959 +msgid "config file" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:960 +msgid "preload" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:961 +msgid "auto services" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:962 +msgid "lock dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:963 +msgid "lock directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:965 +msgid "utmp directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:966 +msgid "wtmp directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:967 +msgid "utmp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:970 +msgid "default service" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:971 +msgid "default" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:972 +msgid "message command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:973 +msgid "dfree command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:974 +msgid "remote announce" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:975 +msgid "remote browse sync" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:976 +msgid "socket address" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:977 +msgid "homedir map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:978 +msgid "time offset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:979 +msgid "NIS homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:980 +msgid "-valid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:982 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:983 +msgid "include" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:984 +msgid "exec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:985 +msgid "preexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:987 +msgid "preexec close" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:988 +msgid "postexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:989 +msgid "root preexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:990 +msgid "root preexec close" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:991 +msgid "root postexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:992 +msgid "available" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:993 +msgid "volume" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:994 +msgid "fstype" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:995 +msgid "set directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:996 +msgid "source environment" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:997 +msgid "wide links" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:998 +msgid "follow symlinks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:999 +msgid "dont descend" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1000 +msgid "magic script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1001 +msgid "magic output" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1002 +msgid "delete readonly" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1003 +msgid "dos filemode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1004 +msgid "dos filetimes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1005 +msgid "dos filetime resolution" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1007 +msgid "fake directory create times" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1008 +msgid "panic action" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1009 +msgid "hide local users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1012 +msgid "VFS options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1014 +msgid "vfs object" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1015 +msgid "vfs options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1018 +msgid "msdfs root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1019 +msgid "host msdfs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1021 +msgid "Winbind options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1023 +msgid "winbind uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1024 +msgid "winbind gid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1025 +msgid "template homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1026 +msgid "template shell" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1027 +msgid "winbind separator" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1028 +msgid "winbind cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1029 +msgid "winbind enum users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1030 +msgid "winbind enum groups" +msgstr "" diff --git a/source4/po/fr.msg b/source4/po/fr.msg new file mode 100644 index 0000000000..493db659ae --- /dev/null +++ b/source4/po/fr.msg @@ -0,0 +1,1709 @@ +# French messages for international release of SWAT. +# Copyright (C) 2001 François Le Lay <fanch@tuxfamily.org> + +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: i18n_swat \n" +"POT-Creation-Date: 2001-09-20 14:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2000-02-08 14:45+0100\n" +"Last-Translator: François Le Lay <fanch@tuxfamily.org>\n" +"Language-Team: (Samba Team) <samba-technical@samba.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" + +#: web/swat.c:120 +#, c-format +msgid "ERROR: Can't open %s\n" +msgstr "ERREUR: Impossible d'ouvrir %s\n" + +#. +#. str = stripspace(parm->label); +#. strlower (str); //monyo +#. d_printf("<tr><td><A HREF=\"/swat/help/smb.conf.5.html#%s\" target=\"docs\">%s</A> %s</td><td>", +#. str, _("Help"), parm->label); +#. +#: web/swat.c:211 +msgid "Help" +msgstr "Aide" + +#: web/swat.c:217 web/swat.c:231 web/swat.c:246 web/swat.c:254 web/swat.c:263 +#: web/swat.c:272 web/swat.c:278 web/swat.c:284 web/swat.c:297 +msgid "Set Default" +msgstr "Définir par défaut" + +#: web/swat.c:502 +#, c-format +msgid "Logged in as <b>%s</b><p>\n" +msgstr "Connecté en tant que <b>%s</b><p>\n" + +#: web/swat.c:505 +msgid "Home" +msgstr "Home" + +#: web/swat.c:507 +msgid "Globals" +msgstr "Paramètres Généraux" + +#: web/swat.c:508 +msgid "Shares" +msgstr "Partages" + +#: web/swat.c:509 +msgid "Printers" +msgstr "Imprimantes" + +#: web/swat.c:512 +msgid "Status" +msgstr "Statut" + +#: web/swat.c:513 +msgid "View Config" +msgstr "Voir Configuration" + +#: web/swat.c:515 +msgid "Password Management" +msgstr "Gestion des mots de passe" + +#: web/swat.c:539 +msgid "Current Config" +msgstr "Configuration Actuelle" + +#: web/swat.c:543 +msgid "Normal View" +msgstr "Vue Normale" + +#: web/swat.c:545 +msgid "Full View" +msgstr "Vue Complète" + +#: web/swat.c:561 +msgid "Global Variables" +msgstr "Variables Globales" + +#: web/swat.c:575 web/swat.c:671 web/swat.c:1014 +msgid "Commit Changes" +msgstr "Sauver les modifications" + +#: web/swat.c:579 web/swat.c:674 web/swat.c:1016 +msgid "Reset Values" +msgstr "Réinitialiser Valeurs" + +#: web/swat.c:581 web/swat.c:676 web/swat.c:1018 +msgid "Advanced View" +msgstr "Vue Détaillée" + +#: web/swat.c:583 web/swat.c:678 web/swat.c:1020 +msgid "Basic View" +msgstr "Vue Basique" + +#: web/swat.c:613 +msgid "Share Parameters" +msgstr "Paramètres de partage" + +#: web/swat.c:642 +msgid "Choose Share" +msgstr "Choisir un partage" + +#: web/swat.c:656 +msgid "Delete Share" +msgstr "Supprimer un partage" + +#: web/swat.c:663 +msgid "Create Share" +msgstr "Créer un partage" + +#: web/swat.c:708 +msgid "password change in demo mode rejected\n" +msgstr "changement de mot de passe en mode démo rejeté" + +#: web/swat.c:747 +msgid " Must specify \"User Name\" \n" +msgstr " Le champ \"Nom d'utilisateur\" doit être spécifié\n" + +#: web/swat.c:763 +msgid " Must specify \"Old Password\" \n" +msgstr " Le champ \"Ancien mot de passe\" doît être spécifié\n" + +#: web/swat.c:769 +msgid " Must specify \"Remote Machine\" \n" +msgstr " Le champ \"Machine Distante\" doît être spécifié\n" + +#: web/swat.c:776 +msgid " Must specify \"New, and Re-typed Passwords\" \n" +msgstr " Les champs \"Nouveau mot de passe\" et \"Confirmation du nouveau mot de passe\" doivent être spécifiés \n" + +#: web/swat.c:782 +msgid " Re-typed password didn't match new password\n" +msgstr " Echec de la confirmation du nouveau mot de passe\n" + +#: web/swat.c:812 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has been changed. \n" +msgstr " Le mot de passe de '%s' a été modifié. \n" + +#: web/swat.c:814 +#, c-format +msgid " The password for '%s' has NOT been changed. \n" +msgstr " Le mot de passe de '%s' n'a PAS été modifié. \n" + +#: web/swat.c:838 +msgid "Server Password Management" +msgstr "Gestion des mots de passe serveur" + +#. +#. * Create all the dialog boxes for data collection +#. +#: web/swat.c:847 web/swat.c:894 +msgid " User Name : " +msgstr " Nom d'utilisateur : " + +#: web/swat.c:850 web/swat.c:896 +msgid " Old Password : " +msgstr " Ancien mot de passe : " + +#: web/swat.c:853 web/swat.c:898 +msgid " New Password : " +msgstr " Nouveau mot de passe : " + +#: web/swat.c:855 web/swat.c:900 +msgid " Re-type New Password : " +msgstr " Confirmation du nouveau mot de passe : " + +#: web/swat.c:863 web/swat.c:911 +msgid "Change Password" +msgstr "Modifier le mot de passe" + +#: web/swat.c:866 +msgid "Add New User" +msgstr "Nouvel Utilisateur" + +#: web/swat.c:868 +msgid "Delete User" +msgstr "Supprimer Utilisateur" + +#: web/swat.c:870 +msgid "Disable User" +msgstr "Désactiver Utilisateur" + +#: web/swat.c:872 +msgid "Enable User" +msgstr "Activer Utilisateur" + +#: web/swat.c:885 +msgid "Client/Server Password Management" +msgstr "Gestion des mots de passe Client/Serveur" + +#: web/swat.c:902 +msgid " Remote Machine : " +msgstr " Machine distante : " + +#: web/swat.c:940 +msgid "Printer Parameters" +msgstr "Paramètres Imprimantes" + +#: web/swat.c:942 +msgid "Important Note:" +msgstr "Note Importante:" + +#: web/swat.c:943 +msgid "Printer names marked with [*] in the Choose Printer drop-down box " +msgstr "Les Noms d'imprimantes marqués du signe [*] dans le menu déroulant Choisir Imprimante" + +#: web/swat.c:944 +msgid "are autoloaded printers from " +msgstr "désignent des imprimantes automatiquement chargées depuis le " + +#: web/swat.c:945 +msgid "Printcap Name" +msgstr "Nom Printcap" + +#: web/swat.c:946 +msgid "Attempting to delete these printers from SWAT will have no effect.\n" +msgstr "Essayer de supprimer ces imprimantes depuis SWAT n'aura aucun effet.\n" + +#: web/swat.c:980 +msgid "Choose Printer" +msgstr "Choisir Imprimante" + +#: web/swat.c:999 +msgid "Delete Printer" +msgstr "Supprimer Imprimante" + +#: web/swat.c:1006 +msgid "Create Printer" +msgstr "Créer Imprimante" + +#: web/statuspage.c:40 +msgid "DENY_NONE" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:41 +msgid "DENY_ALL " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:42 +msgid "DENY_DOS " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:43 +msgid "DENY_READ " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:44 +msgid "DENY_WRITE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:50 +msgid "RDONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:51 +msgid "WRONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:52 +msgid "RDWR " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:60 +msgid "EXCLUSIVE+BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:62 +msgid "EXCLUSIVE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:64 +msgid "BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:66 +msgid "LEVEL_II " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:68 +msgid "NONE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:195 +msgid "Server Status" +msgstr "Statut du Serveur" + +#: web/statuspage.c:200 +msgid "Auto Refresh" +msgstr "Rafraîchissement Automatique" + +#: web/statuspage.c:201 web/statuspage.c:206 +msgid "Refresh Interval: " +msgstr "Intervalle de rafraîchissement: " + +#: web/statuspage.c:205 +msgid "Stop Refreshing" +msgstr "Stopper Rafraîchissement" + +#: web/statuspage.c:220 +msgid "version:" +msgstr "version:" + +#: web/statuspage.c:223 +msgid "smbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "running" +msgstr "actif" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "not running" +msgstr "non actif" + +#: web/statuspage.c:226 +msgid "Stop smbd" +msgstr "Stopper smbd" + +#: web/statuspage.c:228 +msgid "Start smbd" +msgstr "Lancer smbd" + +#: web/statuspage.c:230 +msgid "Restart smbd" +msgstr "Relancer smbd" + +#: web/statuspage.c:235 +msgid "nmbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:238 +msgid "Stop nmbd" +msgstr "Stopper nmbd" + +#: web/statuspage.c:240 +msgid "Start nmbd" +msgstr "Lancer nmbd" + +#: web/statuspage.c:242 +msgid "Restart nmbd" +msgstr "Relancer nmbd" + +#: web/statuspage.c:249 +msgid "Active Connections" +msgstr "Connections Actives" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "PID" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 +msgid "Client" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 +msgid "IP address" +msgstr "adresse IP" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#: web/statuspage.c:253 +msgid "Kill" +msgstr "Terminer" + +#: web/statuspage.c:261 +msgid "Active Shares" +msgstr "Partages Actifs" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Share" +msgstr "Partager" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "User" +msgstr "Utilisateur" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Group" +msgstr "Groupe" + +#: web/statuspage.c:270 +msgid "Open Files" +msgstr "Fichiers Ouverts" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Sharing" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "R/W" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Oplock" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "File" +msgstr "Fichier" + +#: param/loadparm.c:641 +msgid "Base Options" +msgstr "Options de base" + +#: param/loadparm.c:643 +msgid "dos charset" +msgstr "caractères dos" + +#: param/loadparm.c:644 +msgid "unix charset" +msgstr "caractères unix" + +#: param/loadparm.c:645 +msgid "display charset" +msgstr "caractères display" + +#: param/loadparm.c:646 +msgid "comment" +msgstr "commentaire" + +#: param/loadparm.c:647 +msgid "path" +msgstr "chemin" + +#: param/loadparm.c:648 +msgid "directory" +msgstr "répertoire" + +#: param/loadparm.c:649 +msgid "workgroup" +msgstr "groupe de travail" + +#: param/loadparm.c:650 +msgid "netbios name" +msgstr "nom netbios" + +#: param/loadparm.c:651 +msgid "netbios aliases" +msgstr "alias netbios" + +#: param/loadparm.c:652 +msgid "netbios scope" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:653 +msgid "server string" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:654 +msgid "interfaces" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:655 +msgid "bind interfaces only" +msgstr "lier uniquement les interfaces" + +#: param/loadparm.c:657 +msgid "Security Options" +msgstr "Options de Sécurité" + +#: param/loadparm.c:659 +msgid "security" +msgstr "sécurité" + +#: param/loadparm.c:660 +msgid "encrypt passwords" +msgstr "crypter les mots de passe" + +#: param/loadparm.c:661 +msgid "update encrypted" +msgstr "mise à jour cryptés" + +#: param/loadparm.c:662 +msgid "allow trusted domains" +msgstr "autoriser les domaines de confiance" + +#: param/loadparm.c:663 +msgid "alternate permissions" +msgstr "permissions alternatives" + +#: param/loadparm.c:664 +msgid "hosts equiv" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:665 +msgid "min passwd length" +msgstr "taille minimale des mots de passe" + +#: param/loadparm.c:666 +msgid "min password length" +msgstr "taille minimale des mots de passe" + +#: param/loadparm.c:667 +msgid "map to guest" +msgstr "associer à un invité" + +#: param/loadparm.c:668 +msgid "null passwords" +msgstr "mots de passe null" + +#: param/loadparm.c:669 +msgid "obey pam restrictions" +msgstr "utiliser les restrictions pam" + +#: param/loadparm.c:670 +msgid "password server" +msgstr "serveur de mots de passe" + +#: param/loadparm.c:671 +msgid "smb passwd file" +msgstr "fichier passwd de smb" + +#: param/loadparm.c:672 +msgid "private dir" +msgstr "répertoire privé" + +#: param/loadparm.c:673 +msgid "passdb module path" +msgstr "chemin du module passdb" + +#: param/loadparm.c:674 +msgid "root directory" +msgstr "répertoire root" + +#: param/loadparm.c:675 +msgid "root dir" +msgstr "répertoire root" + +#: param/loadparm.c:676 +msgid "root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:678 +msgid "pam password change" +msgstr "modification de mot de passe pam" + +#: param/loadparm.c:679 +msgid "passwd program" +msgstr "programme passwd" + +#: param/loadparm.c:680 +msgid "passwd chat" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:681 +msgid "passwd chat debug" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:682 +msgid "username map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:683 +msgid "password level" +msgstr "niveau mot de passe" + +#: param/loadparm.c:684 +msgid "username level" +msgstr "niveau nom d'utilisateur" + +#: param/loadparm.c:685 +msgid "unix password sync" +msgstr "synchroniser avec mots de passe unix" + +#: param/loadparm.c:686 +msgid "restrict anonymous" +msgstr "limiter anonyme" + +#: param/loadparm.c:687 +msgid "lanman auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:688 +msgid "ntlm auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:689 +msgid "plaintext to smbpasswd" +msgstr "texte brut vers smbpasswd" + +#: param/loadparm.c:690 +msgid "use rhosts" +msgstr "utiliser rhosts" + +#: param/loadparm.c:692 +msgid "username" +msgstr "nom d'utilisateur" + +#: param/loadparm.c:693 +msgid "user" +msgstr "utilisateur" + +#: param/loadparm.c:694 +msgid "users" +msgstr "utilisateurs" + +#: param/loadparm.c:696 +msgid "guest account" +msgstr "compte invité" + +#: param/loadparm.c:697 +msgid "invalid users" +msgstr "utilisateurs non-valides" + +#: param/loadparm.c:698 +msgid "valid users" +msgstr "utilisateurs valides" + +#: param/loadparm.c:699 +msgid "admin users" +msgstr "utilisateurs administrateurs" + +#: param/loadparm.c:700 +msgid "read list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:701 +msgid "write list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:702 +msgid "printer admin" +msgstr "administrateur d'imprimante" + +#: param/loadparm.c:703 +msgid "force user" +msgstr "forcer utilisateur" + +#: param/loadparm.c:704 +msgid "force group" +msgstr "forcer le groupe" + +#: param/loadparm.c:705 +msgid "group" +msgstr "groupe" + +#: param/loadparm.c:707 +msgid "read only" +msgstr "lecture seule" + +#: param/loadparm.c:708 +msgid "write ok" +msgstr "écriture ok" + +#: param/loadparm.c:709 +msgid "writeable" +msgstr "écriture possible" + +#: param/loadparm.c:710 +msgid "writable" +msgstr "écriture possible" + +#: param/loadparm.c:712 +msgid "create mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:713 +msgid "create mode" +msgstr "mode création" + +#: param/loadparm.c:714 +msgid "force create mode" +msgstr "forcer le mode création" + +#: param/loadparm.c:715 +msgid "security mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:716 +msgid "force security mode" +msgstr "forcer le mode sécurité" + +#: param/loadparm.c:717 +msgid "directory mask" +msgstr "masque de répertoire" + +#: param/loadparm.c:718 +msgid "directory mode" +msgstr "mode répertoire" + +#: param/loadparm.c:719 +msgid "force directory mode" +msgstr "forcer le mode répertoire" + +#: param/loadparm.c:720 +msgid "directory security mask" +msgstr "masque de sécurité répertoire" + +#: param/loadparm.c:721 +msgid "force directory security mode" +msgstr "forcer le mode sécurité répertoire" + +#: param/loadparm.c:722 +msgid "inherit permissions" +msgstr "héritage de permissions" + +#: param/loadparm.c:723 +msgid "guest only" +msgstr "invité seulement" + +#: param/loadparm.c:724 +msgid "only guest" +msgstr "invité seulement" + +#: param/loadparm.c:726 +msgid "guest ok" +msgstr "invité ok" + +#: param/loadparm.c:727 +msgid "public" +msgstr "public" + +#: param/loadparm.c:729 +msgid "only user" +msgstr "utilisateur seulement" + +#: param/loadparm.c:730 +msgid "hosts allow" +msgstr "autoriser hosts" + +#: param/loadparm.c:731 +msgid "allow hosts" +msgstr "autoriser hosts" + +#: param/loadparm.c:732 +msgid "hosts deny" +msgstr "refuser hosts" + +#: param/loadparm.c:733 +msgid "deny hosts" +msgstr "refuser hosts" + +#: param/loadparm.c:736 +msgid "Secure Socket Layer Options" +msgstr "Options Secure Socket Layer" + +#: param/loadparm.c:737 +msgid "ssl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:739 +msgid "ssl hosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:740 +msgid "ssl hosts resign" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:741 +msgid "ssl CA certDir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:742 +msgid "ssl CA certFile" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:743 +msgid "ssl server cert" +msgstr "certificat ssl serveur" + +#: param/loadparm.c:744 +msgid "ssl server key" +msgstr "clé ssl serveur" + +#: param/loadparm.c:745 +msgid "ssl client cert" +msgstr "certificat ssl client" + +#: param/loadparm.c:746 +msgid "ssl client key" +msgstr "clé ssl client" + +#: param/loadparm.c:747 +msgid "ssl require clientcert" +msgstr "ssl requiert un certificat client" + +#: param/loadparm.c:748 +msgid "ssl require servercert" +msgstr "ssl requiert un certificat serveur" + +#: param/loadparm.c:749 +msgid "ssl ciphers" +msgstr "chiffres ssl" + +#: param/loadparm.c:750 +msgid "ssl version" +msgstr "ssl version" + +#: param/loadparm.c:751 +msgid "ssl compatibility" +msgstr "compatibilité ssl" + +#: param/loadparm.c:754 +msgid "Logging Options" +msgstr "Options de Logging" + +#: param/loadparm.c:755 +msgid "log level" +msgstr "niveau log" + +#: param/loadparm.c:756 +msgid "debuglevel" +msgstr "niveau debug" + +#: param/loadparm.c:757 +msgid "syslog" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:758 +msgid "syslog only" +msgstr "syslog seulement" + +#: param/loadparm.c:759 +msgid "log file" +msgstr "fichier log" + +#: param/loadparm.c:761 +msgid "max log size" +msgstr "taille maxi de la log" + +#: param/loadparm.c:762 +msgid "timestamp logs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:763 +msgid "debug timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:764 +msgid "debug hires timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:765 +msgid "debug pid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:766 +msgid "debug uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:768 +msgid "Protocol Options" +msgstr "Options de Protocole" + +#: param/loadparm.c:770 +msgid "protocol" +msgstr "protocole" + +#: param/loadparm.c:771 +msgid "large readwrite" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:772 +msgid "max protocol" +msgstr "protocole maxi" + +#: param/loadparm.c:773 +msgid "min protocol" +msgstr "protocole mini" + +#: param/loadparm.c:774 +msgid "unicode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:775 +msgid "read bmpx" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:776 +msgid "read raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:777 +msgid "write raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:779 +msgid "nt smb support" +msgstr "support smb nt" + +#: param/loadparm.c:780 +msgid "nt pipe support" +msgstr "support pipe nt" + +#: param/loadparm.c:781 +msgid "nt acl support" +msgstr "support acl nt" + +#: param/loadparm.c:782 +msgid "announce version" +msgstr "annoncer la version" + +#: param/loadparm.c:783 +msgid "announce as" +msgstr "annoncer comme" + +#: param/loadparm.c:784 +msgid "max mux" +msgstr "mux maxi" + +#: param/loadparm.c:785 +msgid "max xmit" +msgstr "xmit maxi" + +#: param/loadparm.c:787 +msgid "name resolve order" +msgstr "ordre de résolution des noms" + +#: param/loadparm.c:788 +msgid "max packet" +msgstr "paquet maxi" + +#: param/loadparm.c:789 +msgid "packet size" +msgstr "taille de paquet" + +#: param/loadparm.c:790 +msgid "max ttl" +msgstr "ttl maxi" + +#: param/loadparm.c:791 +msgid "max wins ttl" +msgstr "wins ttl maxi" + +#: param/loadparm.c:792 +msgid "min wins ttl" +msgstr "wins ttl mini" + +#: param/loadparm.c:793 +msgid "time server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:795 +msgid "Tuning Options" +msgstr "Options de réglage" + +#: param/loadparm.c:797 +msgid "change notify timeout" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:798 +msgid "deadtime" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:799 +msgid "getwd cache" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:800 +msgid "keepalive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:802 +msgid "lpq cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:803 +msgid "max smbd processes" +msgstr "nombre maxi de processus smbd" + +#: param/loadparm.c:804 +msgid "max connections" +msgstr "connections maxi" + +#: param/loadparm.c:805 +msgid "paranoid server security" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:806 +msgid "max disk size" +msgstr "taille maxi de disque" + +#: param/loadparm.c:807 +msgid "max open files" +msgstr "nombre maxi de fichiers ouverts" + +#: param/loadparm.c:808 +msgid "min print space" +msgstr "espace d'impression mini" + +#: param/loadparm.c:809 +msgid "read size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:811 +msgid "socket options" +msgstr "options de socket" + +#: param/loadparm.c:812 +msgid "stat cache size" +msgstr "taille du cache stat" + +#: param/loadparm.c:813 +msgid "strict allocate" +msgstr "allocation stricte" + +#: param/loadparm.c:814 +msgid "strict sync" +msgstr "synchronisation stricte" + +#: param/loadparm.c:815 +msgid "sync always" +msgstr "toujours synchroniser" + +#: param/loadparm.c:816 +msgid "use mmap" +msgstr "utiliser mmap" + +#: param/loadparm.c:817 +msgid "hostname lookups" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:818 +msgid "write cache size" +msgstr "taille du cache d'écriture" + +#: param/loadparm.c:820 +msgid "Printing Options" +msgstr "Options d'impression" + +#: param/loadparm.c:822 +msgid "total print jobs" +msgstr "total jobs d'impression" + +#: param/loadparm.c:823 +msgid "max print jobs" +msgstr "max jobs d'impression" + +#: param/loadparm.c:824 +msgid "load printers" +msgstr "charger imprimantes" + +#: param/loadparm.c:825 +msgid "printcap name" +msgstr "nom printcap" + +#: param/loadparm.c:826 +msgid "printcap" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:827 +msgid "printable" +msgstr "imprimable" + +#: param/loadparm.c:828 +msgid "print ok" +msgstr "imprimante ok" + +#: param/loadparm.c:829 +msgid "postscript" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:830 +msgid "printing" +msgstr "impression" + +#: param/loadparm.c:831 +msgid "print command" +msgstr "commande d'impression" + +#: param/loadparm.c:832 +msgid "disable spoolss" +msgstr "désactiver spoolss" + +#: param/loadparm.c:833 +msgid "lpq command" +msgstr "commande lpq" + +#: param/loadparm.c:834 +msgid "lprm command" +msgstr "commande lprm" + +#: param/loadparm.c:835 +msgid "lppause command" +msgstr "commande lppause" + +#: param/loadparm.c:836 +msgid "lpresume command" +msgstr "commande lpresume" + +#: param/loadparm.c:837 +msgid "queuepause command" +msgstr "commande queuepause" + +#: param/loadparm.c:838 +msgid "queueresume command" +msgstr "commande queueresume" + +#: param/loadparm.c:840 +msgid "enumports command" +msgstr "commande enumports" + +#: param/loadparm.c:841 +msgid "addprinter command" +msgstr "commande addprinter" + +#: param/loadparm.c:842 +msgid "deleteprinter command" +msgstr "commande deleteprinter" + +#: param/loadparm.c:843 +msgid "show add printer wizard" +msgstr "Voir l'assistant d'ajout d'imprimante" + +#: param/loadparm.c:844 +msgid "os2 driver map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:846 +msgid "printer name" +msgstr "nom d'imprimante" + +#: param/loadparm.c:847 +msgid "printer" +msgstr "imprimante" + +#: param/loadparm.c:848 +msgid "use client driver" +msgstr "utiliser le pilote client" + +#: param/loadparm.c:849 +msgid "printer driver" +msgstr "pilote d'imprimante" + +#: param/loadparm.c:850 +msgid "printer driver file" +msgstr "fichier de pilote d'imprimante" + +#: param/loadparm.c:851 +msgid "printer driver location" +msgstr "adresse du pilote d'imprimante" + +#: param/loadparm.c:853 +msgid "Filename Handling" +msgstr "Gestion des noms de fichier" + +#: param/loadparm.c:854 +msgid "strip dot" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:856 +msgid "mangled stack" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:857 +msgid "default case" +msgstr "casse par défaut" + +#: param/loadparm.c:858 +msgid "case sensitive" +msgstr "sensible à la casse" + +#: param/loadparm.c:859 +msgid "casesignames" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:860 +msgid "preserve case" +msgstr "garder la casse" + +#: param/loadparm.c:861 +msgid "short preserve case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:862 +msgid "mangle case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:863 +msgid "mangling char" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:864 +msgid "hide dot files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:865 +msgid "hide unreadable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:866 +msgid "delete veto files" +msgstr "supprimer les fichiers veto" + +#: param/loadparm.c:867 +msgid "veto files" +msgstr "fichiers veto" + +#: param/loadparm.c:868 +msgid "hide files" +msgstr "cacher les fichiers" + +#: param/loadparm.c:869 +msgid "veto oplock files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:870 +msgid "map system" +msgstr "map système" + +#: param/loadparm.c:871 +msgid "map hidden" +msgstr "map caché" + +#: param/loadparm.c:872 +msgid "map archive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:873 +msgid "mangled names" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:874 +msgid "mangled map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:875 +msgid "stat cache" +msgstr "cache stat" + +#: param/loadparm.c:877 +msgid "Domain Options" +msgstr "Options de Domaine" + +#: param/loadparm.c:879 +msgid "domain admin group" +msgstr "groupe d'administration du domaine" + +#: param/loadparm.c:880 +msgid "domain guest group" +msgstr "groupe invité du domaine" + +#: param/loadparm.c:883 +msgid "groupname map" +msgstr "map noms de groupe" + +#: param/loadparm.c:886 +msgid "machine password timeout" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:888 +msgid "Logon Options" +msgstr "Options de Logon" + +#: param/loadparm.c:890 +msgid "add user script" +msgstr "ajouter script utilisateur" + +#: param/loadparm.c:891 +msgid "delete user script" +msgstr "supprimer script utilisateur" + +#: param/loadparm.c:892 +msgid "add group script" +msgstr "ajouter script de groupe" + +#: param/loadparm.c:893 +msgid "delete group script" +msgstr "supprimer script de groupe" + +#: param/loadparm.c:894 +msgid "add user to group script" +msgstr "ajouter un utilisateur à un script de groupe" + +#: param/loadparm.c:895 +msgid "delete user from group script" +msgstr "supprimer un utilisateur d'un script de groupe" + +#: param/loadparm.c:896 +msgid "add machine script" +msgstr "ajouter un script machine" + +#: param/loadparm.c:897 +msgid "shutdown script" +msgstr "script shutdown" + +#: param/loadparm.c:898 +msgid "abort shutdown script" +msgstr "annuler script shutdown" + +#: param/loadparm.c:900 +msgid "logon script" +msgstr "script de logon" + +#: param/loadparm.c:901 +msgid "logon path" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:902 +msgid "logon drive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:903 +msgid "logon home" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:904 +msgid "domain logons" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:906 +msgid "Browse Options" +msgstr "Options de Navigation" + +#: param/loadparm.c:908 +msgid "os level" +msgstr "niveau os" + +#: param/loadparm.c:909 +msgid "lm announce" +msgstr "annonce lm" + +#: param/loadparm.c:910 +msgid "lm interval" +msgstr "intervalle lm" + +#: param/loadparm.c:911 +msgid "preferred master" +msgstr "master préféré" + +#: param/loadparm.c:912 +msgid "prefered master" +msgstr "master préféré" + +#: param/loadparm.c:913 +msgid "local master" +msgstr "master local" + +#: param/loadparm.c:914 +msgid "domain master" +msgstr "master de domaine" + +#: param/loadparm.c:915 +msgid "browse list" +msgstr "parcourir la liste" + +#: param/loadparm.c:916 +msgid "browseable" +msgstr "navigable" + +#: param/loadparm.c:917 +msgid "browsable" +msgstr "navigable" + +#: param/loadparm.c:918 +msgid "enhanced browsing" +msgstr "navigation améliorée" + +#: param/loadparm.c:920 +msgid "WINS Options" +msgstr "Options WINS" + +#: param/loadparm.c:921 +msgid "dns proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:922 +msgid "wins proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:924 +msgid "wins server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:925 +msgid "wins support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:926 +msgid "wins hook" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:928 +msgid "Locking Options" +msgstr "Options de Verrouillage" + +#: param/loadparm.c:930 +msgid "blocking locks" +msgstr "verrous bloquants" + +#: param/loadparm.c:931 +msgid "fake oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:932 +msgid "kernel oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:933 +msgid "locking" +msgstr "verrouillage" + +#: param/loadparm.c:935 +msgid "oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:936 +msgid "level2 oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:937 +msgid "oplock break wait time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:938 +msgid "oplock contention limit" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:939 +msgid "posix locking" +msgstr "verrouillage posix" + +#: param/loadparm.c:940 +msgid "strict locking" +msgstr "verrouillage strict" + +#: param/loadparm.c:941 +msgid "share modes" +msgstr "modes de partage" + +#: param/loadparm.c:944 +msgid "Ldap Options" +msgstr "Options Ldap" + +#: param/loadparm.c:946 +msgid "ldap server" +msgstr "serveur ldap" + +#: param/loadparm.c:947 +msgid "ldap port" +msgstr "port ldap" + +#: param/loadparm.c:948 +msgid "ldap suffix" +msgstr "suffixe ldap" + +#: param/loadparm.c:949 +msgid "ldap filter" +msgstr "filtre ldap" + +#: param/loadparm.c:950 +msgid "ldap root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:951 +msgid "ldap root passwd" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:954 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "Options Diverses" + +#: param/loadparm.c:955 +msgid "add share command" +msgstr "ajouter une commande de partage" + +#: param/loadparm.c:956 +msgid "change share command" +msgstr "modifier une commande de partage" + +#: param/loadparm.c:957 +msgid "delete share command" +msgstr "supprimer une commande de partage" + +#: param/loadparm.c:959 +msgid "config file" +msgstr "fichier de configuration" + +#: param/loadparm.c:960 +msgid "preload" +msgstr "pré-chargement" + +#: param/loadparm.c:961 +msgid "auto services" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:962 +msgid "lock dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:963 +msgid "lock directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:965 +msgid "utmp directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:966 +msgid "wtmp directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:967 +msgid "utmp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:970 +msgid "default service" +msgstr "service par défaut" + +#: param/loadparm.c:971 +msgid "default" +msgstr "par défaut" + +#: param/loadparm.c:972 +msgid "message command" +msgstr "commande message" + +#: param/loadparm.c:973 +msgid "dfree command" +msgstr "commande dfree" + +#: param/loadparm.c:974 +msgid "remote announce" +msgstr "annonce distante" + +#: param/loadparm.c:975 +msgid "remote browse sync" +msgstr "synchronisation de navigation distante" + +#: param/loadparm.c:976 +msgid "socket address" +msgstr "adresse de socket" + +#: param/loadparm.c:977 +msgid "homedir map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:978 +msgid "time offset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:979 +msgid "NIS homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:980 +msgid "-valid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:982 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:983 +msgid "include" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:984 +msgid "exec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:985 +msgid "preexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:987 +msgid "preexec close" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:988 +msgid "postexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:989 +msgid "root preexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:990 +msgid "root preexec close" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:991 +msgid "root postexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:992 +msgid "available" +msgstr "disponible" + +#: param/loadparm.c:993 +msgid "volume" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:994 +msgid "fstype" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:995 +msgid "set directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:996 +msgid "source environment" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:997 +msgid "wide links" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:998 +msgid "follow symlinks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:999 +msgid "dont descend" +msgstr "ne pas descendre" + +#: param/loadparm.c:1000 +msgid "magic script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1001 +msgid "magic output" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1002 +msgid "delete readonly" +msgstr "supprimer lecture seule" + +#: param/loadparm.c:1003 +msgid "dos filemode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1004 +msgid "dos filetimes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1005 +msgid "dos filetime resolution" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1007 +msgid "fake directory create times" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1008 +msgid "panic action" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1009 +msgid "hide local users" +msgstr "cacher les utilisateurs locaux" + +#: param/loadparm.c:1012 +msgid "VFS options" +msgstr "Options VFS" + +#: param/loadparm.c:1014 +msgid "vfs object" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1015 +msgid "vfs options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1018 +msgid "msdfs root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1019 +msgid "host msdfs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1021 +msgid "Winbind options" +msgstr "Options Winbind" + +#: param/loadparm.c:1023 +msgid "winbind uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1024 +msgid "winbind gid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1025 +msgid "template homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1026 +msgid "template shell" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1027 +msgid "winbind separator" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1028 +msgid "winbind cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1029 +msgid "winbind enum users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1030 +msgid "winbind enum groups" +msgstr "" + + diff --git a/source4/po/it.msg b/source4/po/it.msg new file mode 100644 index 0000000000..708f2165ee --- /dev/null +++ b/source4/po/it.msg @@ -0,0 +1,1707 @@ +# Italian messages for international release of SWAT. +# Copyright (C) 2001 Simo Sorce <idra@samba.org> + +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: i18n_swat \n" +"POT-Creation-Date: 2001-09-20 14:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2000-02-08 14:45+0100\n" +"Last-Translator: Simo Sorce <idra@samba.org>\n" +"Language-Team: (Samba Team) <samba-technical@samba.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" + +#: web/swat.c:120 +#, c-format +msgid "ERROR: Can't open %s\n" +msgstr "ERRORE: Impossibile aprire %s\n" + +#. +#. str = stripspace(parm->label); +#. strlower (str); //monyo +#. d_printf("<tr><td><A HREF=\"/swat/help/smb.conf.5.html#%s\" target=\"docs\">%s</A> %s</td><td>", +#. str, _("Help"), parm->label); +#. +#: web/swat.c:211 +msgid "Help" +msgstr "Aiuto" + +#: web/swat.c:217 web/swat.c:231 web/swat.c:246 web/swat.c:254 web/swat.c:263 +#: web/swat.c:272 web/swat.c:278 web/swat.c:284 web/swat.c:297 +msgid "Set Default" +msgstr "Imposta Default" + +#: web/swat.c:502 +#, c-format +msgid "Logged in as <b>%s</b><p>\n" +msgstr "Connesso come <b>%s</b><p>\n" + +#: web/swat.c:505 +msgid "Home" +msgstr "Home" + +#: web/swat.c:507 +msgid "Globals" +msgstr "Globali" + +#: web/swat.c:508 +msgid "Shares" +msgstr "Condivisioni" + +#: web/swat.c:509 +msgid "Printers" +msgstr "Stampanti" + +#: web/swat.c:512 +msgid "Status" +msgstr "Stato" + +#: web/swat.c:513 +msgid "View Config" +msgstr "Visualizza Configurazione" + +#: web/swat.c:515 +msgid "Password Management" +msgstr "Gestione Password" + +#: web/swat.c:539 +msgid "Current Config" +msgstr "Configurazione Attuale" + +#: web/swat.c:543 +msgid "Normal View" +msgstr "Vista Normale" + +#: web/swat.c:545 +msgid "Full View" +msgstr "Vista Completa" + +#: web/swat.c:561 +msgid "Global Variables" +msgstr "Variabili Globali" + +#: web/swat.c:575 web/swat.c:671 web/swat.c:1014 +msgid "Commit Changes" +msgstr "Salva Modifiche" + +#: web/swat.c:579 web/swat.c:674 web/swat.c:1016 +msgid "Reset Values" +msgstr "Resetta Valori" + +#: web/swat.c:581 web/swat.c:676 web/swat.c:1018 +msgid "Advanced View" +msgstr "Vista Avanzata" + +#: web/swat.c:583 web/swat.c:678 web/swat.c:1020 +msgid "Basic View" +msgstr "Vista Semplice" + +#: web/swat.c:613 +msgid "Share Parameters" +msgstr "Parametri Condivisioni" + +#: web/swat.c:642 +msgid "Choose Share" +msgstr "Scegli Condivisione" + +#: web/swat.c:656 +msgid "Delete Share" +msgstr "Cancella Condivisione" + +#: web/swat.c:663 +msgid "Create Share" +msgstr "Crea Condivisione" + +#: web/swat.c:708 +msgid "password change in demo mode rejected\n" +msgstr "cambio password in modalita' demo rigettata" + +#: web/swat.c:747 +msgid " Must specify \"User Name\" \n" +msgstr " \"Nome Utente\" deve essere specificato \n" + +#: web/swat.c:763 +msgid " Must specify \"Old Password\" \n" +msgstr " \"Vecchia Password\" deve essere specificato \n" + +#: web/swat.c:769 +msgid " Must specify \"Remote Machine\" \n" +msgstr " \"Macchina Remota\" deve essere specificato \n" + +#: web/swat.c:776 +msgid " Must specify \"New, and Re-typed Passwords\" \n" +msgstr " "Nuova/Conferma Password" devono essere specificati \n" + +#: web/swat.c:782 +msgid " Re-typed password didn't match new password\n" +msgstr " la password di conferma non e' uguale alla nuova password\n" + +#: web/swat.c:812 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has been changed. \n" +msgstr " La password per '%s' e' stata cambiata. \n" + +#: web/swat.c:814 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has NOT been changed. \n" +msgstr " La password per '%s' non e' stata cambianta. \n" + +#: web/swat.c:838 +msgid "Server Password Management" +msgstr "Gestione Password del Server" + +#. +#. * Create all the dialog boxes for data collection +#. +#: web/swat.c:847 web/swat.c:894 +msgid " User Name : " +msgstr " Nome Utente : " + +#: web/swat.c:850 web/swat.c:896 +msgid " Old Password : " +msgstr " Vecchia Password : " + +#: web/swat.c:853 web/swat.c:898 +msgid " New Password : " +msgstr " Nuova Password : " + +#: web/swat.c:855 web/swat.c:900 +msgid " Re-type New Password : " +msgstr " Conferma nuova Password : " + +#: web/swat.c:863 web/swat.c:911 +msgid "Change Password" +msgstr "Cambia Password" + +#: web/swat.c:866 +msgid "Add New User" +msgstr "Aggiungi Nuovo Utente" + +#: web/swat.c:868 +msgid "Delete User" +msgstr "Cancella Utente" + +#: web/swat.c:870 +msgid "Disable User" +msgstr "Disabilita Utente" + +#: web/swat.c:872 +msgid "Enable User" +msgstr "Abilita Utente" + +#: web/swat.c:885 +msgid "Client/Server Password Management" +msgstr "Gestione Password Client/Server" + +#: web/swat.c:902 +msgid " Remote Machine : " +msgstr " Macchina Remota : " + +#: web/swat.c:940 +msgid "Printer Parameters" +msgstr "Parametri Stampante" + +#: web/swat.c:942 +msgid "Important Note:" +msgstr "Nota Importante:" + +#: web/swat.c:943 +msgid "Printer names marked with [*] in the Choose Printer drop-down box " +msgstr "nomi di stampante marcati con [*] nel riquadro a scomparsa Scegli Stampante" + +#: web/swat.c:944 +msgid "are autoloaded printers from " +msgstr "sono stampanti caricate automaticamente da " + +#: web/swat.c:945 +msgid "Printcap Name" +msgstr "Nome Printcap" + +#: web/swat.c:946 +msgid "Attempting to delete these printers from SWAT will have no effect.\n" +msgstr "Il tentativo di cancellare queste stampanti da sWAT non avara' effetto.\n" + +#: web/swat.c:980 +msgid "Choose Printer" +msgstr "Scegli Stampante" + +#: web/swat.c:999 +msgid "Delete Printer" +msgstr "Cancella Stampante" + +#: web/swat.c:1006 +msgid "Create Printer" +msgstr "Crea Stampante" + +#: web/statuspage.c:40 +msgid "DENY_NONE" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:41 +msgid "DENY_ALL " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:42 +msgid "DENY_DOS " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:43 +msgid "DENY_READ " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:44 +msgid "DENY_WRITE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:50 +msgid "RDONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:51 +msgid "WRONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:52 +msgid "RDWR " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:60 +msgid "EXCLUSIVE+BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:62 +msgid "EXCLUSIVE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:64 +msgid "BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:66 +msgid "LEVEL_II " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:68 +msgid "NONE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:195 +msgid "Server Status" +msgstr "Stato del Server" + +#: web/statuspage.c:200 +msgid "Auto Refresh" +msgstr "Rinfresco Automatico" + +#: web/statuspage.c:201 web/statuspage.c:206 +msgid "Refresh Interval: " +msgstr "Intervallo Rinfresco: " + +#: web/statuspage.c:205 +msgid "Stop Refreshing" +msgstr "Ferma Rinfresco" + +#: web/statuspage.c:220 +msgid "version:" +msgstr "versione:" + +#: web/statuspage.c:223 +msgid "smbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "running" +msgstr "attivo" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "not running" +msgstr "non attivo" + +#: web/statuspage.c:226 +msgid "Stop smbd" +msgstr "Ferma smbd" + +#: web/statuspage.c:228 +msgid "Start smbd" +msgstr "Lancia smbd" + +#: web/statuspage.c:230 +msgid "Restart smbd" +msgstr "Rilancia smbd" + +#: web/statuspage.c:235 +msgid "nmbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:238 +msgid "Stop nmbd" +msgstr "Ferma nmbd" + +#: web/statuspage.c:240 +msgid "Start nmbd" +msgstr "Lancia nmbd" + +#: web/statuspage.c:242 +msgid "Restart nmbd" +msgstr "Rilancia nmbd" + +#: web/statuspage.c:249 +msgid "Active Connections" +msgstr "Connessioni Attive" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "PID" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 +msgid "Client" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 +msgid "IP address" +msgstr "indirizzo IP" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#: web/statuspage.c:253 +msgid "Kill" +msgstr "Termina" + +#: web/statuspage.c:261 +msgid "Active Shares" +msgstr "Condivisioni Attive" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Share" +msgstr "Condivisione" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "User" +msgstr "Utente" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Group" +msgstr "Gruppo" + +#: web/statuspage.c:270 +msgid "Open Files" +msgstr "File Aperti" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Sharing" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "R/W" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Oplock" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "File" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:641 +msgid "Base Options" +msgstr "Opzioni Basilari" + +#: param/loadparm.c:643 +msgid "dos charset" +msgstr "set caratteri dos" + +#: param/loadparm.c:644 +msgid "unix charset" +msgstr "set caratteri unix" + +#: param/loadparm.c:645 +msgid "display charset" +msgstr "set caratteri display" + +#: param/loadparm.c:646 +msgid "comment" +msgstr "commento" + +#: param/loadparm.c:647 +msgid "path" +msgstr "percorso" + +#: param/loadparm.c:648 +msgid "directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:649 +msgid "workgroup" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:650 +msgid "netbios name" +msgstr "nome netbios" + +#: param/loadparm.c:651 +msgid "netbios aliases" +msgstr "alias netbios" + +#: param/loadparm.c:652 +msgid "netbios scope" +msgstr "scope netbios" + +#: param/loadparm.c:653 +msgid "server string" +msgstr "stringa server" + +#: param/loadparm.c:654 +msgid "interfaces" +msgstr "interfacce" + +#: param/loadparm.c:655 +msgid "bind interfaces only" +msgstr "usa solo interfacce definite" + +#: param/loadparm.c:657 +msgid "Security Options" +msgstr "Opzioni di Sicurezza" + +#: param/loadparm.c:659 +msgid "security" +msgstr "sicurezza" + +#: param/loadparm.c:660 +msgid "encrypt passwords" +msgstr "password cryptate" + +#: param/loadparm.c:661 +msgid "update encrypted" +msgstr "aggiorna criptate" + +#: param/loadparm.c:662 +msgid "allow trusted domains" +msgstr "permetti domini trusted" + +#: param/loadparm.c:663 +msgid "alternate permissions" +msgstr "permessi alternativi" + +#: param/loadparm.c:664 +msgid "hosts equiv" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:665 +msgid "min passwd length" +msgstr "minima lunghezza passwd" + +#: param/loadparm.c:666 +msgid "min password length" +msgstr "minima lunghezza password" + +#: param/loadparm.c:667 +msgid "map to guest" +msgstr "mappa su ospite" + +#: param/loadparm.c:668 +msgid "null passwords" +msgstr "password nulle" + +#: param/loadparm.c:669 +msgid "obey pam restrictions" +msgstr "usa restrizioni pam" + +#: param/loadparm.c:670 +msgid "password server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:671 +msgid "smb passwd file" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:672 +msgid "private dir" +msgstr "directory privata" + +#: param/loadparm.c:673 +msgid "passdb module path" +msgstr "percorso modulo passdb" + +#: param/loadparm.c:674 +msgid "root directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:675 +msgid "root dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:676 +msgid "root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:678 +msgid "pam password change" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:679 +msgid "passwd program" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:680 +msgid "passwd chat" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:681 +msgid "passwd chat debug" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:682 +msgid "username map" +msgstr "mappa nomi utenti" + +#: param/loadparm.c:683 +msgid "password level" +msgstr "livello password" + +#: param/loadparm.c:684 +msgid "username level" +msgstr "livello nome utente" + +#: param/loadparm.c:685 +msgid "unix password sync" +msgstr "sincronizza password unix" + +#: param/loadparm.c:686 +msgid "restrict anonymous" +msgstr "limita anonimo" + +#: param/loadparm.c:687 +msgid "lanman auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:688 +msgid "ntlm auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:689 +msgid "plaintext to smbpasswd" +msgstr "da plaintext a smbpasswd" + +#: param/loadparm.c:690 +msgid "use rhosts" +msgstr "usa rhosts" + +#: param/loadparm.c:692 +msgid "username" +msgstr "nome utente" + +#: param/loadparm.c:693 +msgid "user" +msgstr "utente" + +#: param/loadparm.c:694 +msgid "users" +msgstr "utenti" + +#: param/loadparm.c:696 +msgid "guest account" +msgstr "account ospite" + +#: param/loadparm.c:697 +msgid "invalid users" +msgstr "utenti non validi" + +#: param/loadparm.c:698 +msgid "valid users" +msgstr "utenti validi" + +#: param/loadparm.c:699 +msgid "admin users" +msgstr "utenti amministratori" + +#: param/loadparm.c:700 +msgid "read list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:701 +msgid "write list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:702 +msgid "printer admin" +msgstr "amministratore stmapnati" + +#: param/loadparm.c:703 +msgid "force user" +msgstr "forza utente" + +#: param/loadparm.c:704 +msgid "force group" +msgstr "forza gruppo" + +#: param/loadparm.c:705 +msgid "group" +msgstr "gruppo" + +#: param/loadparm.c:707 +msgid "read only" +msgstr "sola lettura" + +#: param/loadparm.c:708 +msgid "write ok" +msgstr "ok scrittura" + +#: param/loadparm.c:709 +msgid "writeable" +msgstr "scrivibile" + +#: param/loadparm.c:710 +msgid "writable" +msgstr "scrivibile" + +#: param/loadparm.c:712 +msgid "create mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:713 +msgid "create mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:714 +msgid "force create mode" +msgstr "forza create mode" + +#: param/loadparm.c:715 +msgid "security mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:716 +msgid "force security mode" +msgstr "forza security mode" + +#: param/loadparm.c:717 +msgid "directory mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:718 +msgid "directory mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:719 +msgid "force directory mode" +msgstr "forza directory mode" + +#: param/loadparm.c:720 +msgid "directory security mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:721 +msgid "force directory security mode" +msgstr "forza directory security mode" + +#: param/loadparm.c:722 +msgid "inherit permissions" +msgstr "eredita permessi" + +#: param/loadparm.c:723 +msgid "guest only" +msgstr "solo ospite" + +#: param/loadparm.c:724 +msgid "only guest" +msgstr "solo ospite" + +#: param/loadparm.c:726 +msgid "guest ok" +msgstr "ok ospite" + +#: param/loadparm.c:727 +msgid "public" +msgstr "pubblico" + +#: param/loadparm.c:729 +msgid "only user" +msgstr "solo utente" + +#: param/loadparm.c:730 +msgid "hosts allow" +msgstr "permetti hosts" + +#: param/loadparm.c:731 +msgid "allow hosts" +msgstr "permetti hosts" + +#: param/loadparm.c:732 +msgid "hosts deny" +msgstr "vieta hosts" + +#: param/loadparm.c:733 +msgid "deny hosts" +msgstr "vieta hosts" + +#: param/loadparm.c:736 +msgid "Secure Socket Layer Options" +msgstr "Opzioni Secure Socket Layer" + +#: param/loadparm.c:737 +msgid "ssl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:739 +msgid "ssl hosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:740 +msgid "ssl hosts resign" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:741 +msgid "ssl CA certDir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:742 +msgid "ssl CA certFile" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:743 +msgid "ssl server cert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:744 +msgid "ssl server key" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:745 +msgid "ssl client cert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:746 +msgid "ssl client key" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:747 +msgid "ssl require clientcert" +msgstr "ssl richiede certificato client" + +#: param/loadparm.c:748 +msgid "ssl require servercert" +msgstr "ssl richiede certificato server" + +#: param/loadparm.c:749 +msgid "ssl ciphers" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:750 +msgid "ssl version" +msgstr "ssl versione" + +#: param/loadparm.c:751 +msgid "ssl compatibility" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:754 +msgid "Logging Options" +msgstr "Opzioni di Log" + +#: param/loadparm.c:755 +msgid "log level" +msgstr "livello log" + +#: param/loadparm.c:756 +msgid "debuglevel" +msgstr "livello debug" + +#: param/loadparm.c:757 +msgid "syslog" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:758 +msgid "syslog only" +msgstr "solo syslog" + +#: param/loadparm.c:759 +msgid "log file" +msgstr "file di log" + +#: param/loadparm.c:761 +msgid "max log size" +msgstr "massima dimensione log" + +#: param/loadparm.c:762 +msgid "timestamp logs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:763 +msgid "debug timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:764 +msgid "debug hires timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:765 +msgid "debug pid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:766 +msgid "debug uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:768 +msgid "Protocol Options" +msgstr "Opzioni Protocollo" + +#: param/loadparm.c:770 +msgid "protocol" +msgstr "protocollo" + +#: param/loadparm.c:771 +msgid "large readwrite" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:772 +msgid "max protocol" +msgstr "protocollo massimo" + +#: param/loadparm.c:773 +msgid "min protocol" +msgstr "protocollo minimo" + +#: param/loadparm.c:774 +msgid "unicode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:775 +msgid "read bmpx" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:776 +msgid "read raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:777 +msgid "write raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:779 +msgid "nt smb support" +msgstr "supporto smb nt" + +#: param/loadparm.c:780 +msgid "nt pipe support" +msgstr "supporto pipe nt" + +#: param/loadparm.c:781 +msgid "nt acl support" +msgstr "supporto acl nt" + +#: param/loadparm.c:782 +msgid "announce version" +msgstr "annuncia versione" + +#: param/loadparm.c:783 +msgid "announce as" +msgstr "annuncia come" + +#: param/loadparm.c:784 +msgid "max mux" +msgstr "mux massimo" + +#: param/loadparm.c:785 +msgid "max xmit" +msgstr "xmit massimo" + +#: param/loadparm.c:787 +msgid "name resolve order" +msgstr "ordine risoluzione nomi" + +#: param/loadparm.c:788 +msgid "max packet" +msgstr "pacchetto massimo" + +#: param/loadparm.c:789 +msgid "packet size" +msgstr "dimensione pacchetto" + +#: param/loadparm.c:790 +msgid "max ttl" +msgstr "ttl massimo" + +#: param/loadparm.c:791 +msgid "max wins ttl" +msgstr "wins ttl massimo" + +#: param/loadparm.c:792 +msgid "min wins ttl" +msgstr "wins ttl minimo" + +#: param/loadparm.c:793 +msgid "time server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:795 +msgid "Tuning Options" +msgstr "Opzioni Tuning" + +#: param/loadparm.c:797 +msgid "change notify timeout" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:798 +msgid "deadtime" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:799 +msgid "getwd cache" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:800 +msgid "keepalive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:802 +msgid "lpq cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:803 +msgid "max smbd processes" +msgstr "massimo n. processi smbd" + +#: param/loadparm.c:804 +msgid "max connections" +msgstr "massimo n. connessioni" + +#: param/loadparm.c:805 +msgid "paranoid server security" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:806 +msgid "max disk size" +msgstr "massima dimensione disco" + +#: param/loadparm.c:807 +msgid "max open files" +msgstr "massimo n. file aperti" + +#: param/loadparm.c:808 +msgid "min print space" +msgstr "spazio stampa minimo" + +#: param/loadparm.c:809 +msgid "read size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:811 +msgid "socket options" +msgstr "opzioni socket" + +#: param/loadparm.c:812 +msgid "stat cache size" +msgstr "dimensione stat cache" + +#: param/loadparm.c:813 +msgid "strict allocate" +msgstr "allocazione stretta" + +#: param/loadparm.c:814 +msgid "strict sync" +msgstr "sincronizzazione stretta" + +#: param/loadparm.c:815 +msgid "sync always" +msgstr "sincronizza sempre" + +#: param/loadparm.c:816 +msgid "use mmap" +msgstr "usa mmap" + +#: param/loadparm.c:817 +msgid "hostname lookups" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:818 +msgid "write cache size" +msgstr "dimensione write cache" + +#: param/loadparm.c:820 +msgid "Printing Options" +msgstr "Opzioni di Stampa" + +#: param/loadparm.c:822 +msgid "total print jobs" +msgstr "job stampa totali" + +#: param/loadparm.c:823 +msgid "max print jobs" +msgstr "massimo n. job stampa" + +#: param/loadparm.c:824 +msgid "load printers" +msgstr "carica stampanti" + +#: param/loadparm.c:825 +msgid "printcap name" +msgstr "nome printcap" + +#: param/loadparm.c:826 +msgid "printcap" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:827 +msgid "printable" +msgstr "stmpabile" + +#: param/loadparm.c:828 +msgid "print ok" +msgstr "ok stampa" + +#: param/loadparm.c:829 +msgid "postscript" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:830 +msgid "printing" +msgstr "stampa" + +#: param/loadparm.c:831 +msgid "print command" +msgstr "comando stampa" + +#: param/loadparm.c:832 +msgid "disable spoolss" +msgstr "disabilita spoolss" + +#: param/loadparm.c:833 +msgid "lpq command" +msgstr "comando lpq" + +#: param/loadparm.c:834 +msgid "lprm command" +msgstr "comando lprm" + +#: param/loadparm.c:835 +msgid "lppause command" +msgstr "comando lppause" + +#: param/loadparm.c:836 +msgid "lpresume command" +msgstr "comando lpresume" + +#: param/loadparm.c:837 +msgid "queuepause command" +msgstr "comando queuepause" + +#: param/loadparm.c:838 +msgid "queueresume command" +msgstr "comando queueresume" + +#: param/loadparm.c:840 +msgid "enumports command" +msgstr "cmando enumports" + +#: param/loadparm.c:841 +msgid "addprinter command" +msgstr "comando addprinter" + +#: param/loadparm.c:842 +msgid "deleteprinter command" +msgstr "comando deleteprinter" + +#: param/loadparm.c:843 +msgid "show add printer wizard" +msgstr "mostra wizard aggiungi stampanti" + +#: param/loadparm.c:844 +msgid "os2 driver map" +msgstr "mappa driver os2" + +#: param/loadparm.c:846 +msgid "printer name" +msgstr "nome stampante" + +#: param/loadparm.c:847 +msgid "printer" +msgstr "stampante" + +#: param/loadparm.c:848 +msgid "use client driver" +msgstr "usa client driver" + +#: param/loadparm.c:849 +msgid "printer driver" +msgstr "driver stampante" + +#: param/loadparm.c:850 +msgid "printer driver file" +msgstr "file driver stampante" + +#: param/loadparm.c:851 +msgid "printer driver location" +msgstr "posizione driver stampante" + +#: param/loadparm.c:853 +msgid "Filename Handling" +msgstr "Gestione Nomi File" + +#: param/loadparm.c:854 +msgid "strip dot" +msgstr "togli il punto" + +#: param/loadparm.c:856 +msgid "mangled stack" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:857 +msgid "default case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:858 +msgid "case sensitive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:859 +msgid "casesignames" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:860 +msgid "preserve case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:861 +msgid "short preserve case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:862 +msgid "mangle case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:863 +msgid "mangling char" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:864 +msgid "hide dot files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:865 +msgid "hide unreadable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:866 +msgid "delete veto files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:867 +msgid "veto files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:868 +msgid "hide files" +msgstr "nascondi file" + +#: param/loadparm.c:869 +msgid "veto oplock files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:870 +msgid "map system" +msgstr "mappa system" + +#: param/loadparm.c:871 +msgid "map hidden" +msgstr "mappa hidden" + +#: param/loadparm.c:872 +msgid "map archive" +msgstr "mappa archive" + +#: param/loadparm.c:873 +msgid "mangled names" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:874 +msgid "mangled map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:875 +msgid "stat cache" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:877 +msgid "Domain Options" +msgstr "Opzioni Dominio" + +#: param/loadparm.c:879 +msgid "domain admin group" +msgstr "gruppo amministratori dominio" + +#: param/loadparm.c:880 +msgid "domain guest group" +msgstr "gruppo ospiti dominio" + +#: param/loadparm.c:883 +msgid "groupname map" +msgstr "mappa nome gruppo" + +#: param/loadparm.c:886 +msgid "machine password timeout" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:888 +msgid "Logon Options" +msgstr "Opzioni di Logon" + +#: param/loadparm.c:890 +msgid "add user script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:891 +msgid "delete user script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:892 +msgid "add group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:893 +msgid "delete group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:894 +msgid "add user to group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:895 +msgid "delete user from group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:896 +msgid "add machine script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:897 +msgid "shutdown script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:898 +msgid "abort shutdown script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:900 +msgid "logon script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:901 +msgid "logon path" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:902 +msgid "logon drive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:903 +msgid "logon home" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:904 +msgid "domain logons" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:906 +msgid "Browse Options" +msgstr "Opzioni Browsing" + +#: param/loadparm.c:908 +msgid "os level" +msgstr "livello os" + +#: param/loadparm.c:909 +msgid "lm announce" +msgstr "annuncio lm" + +#: param/loadparm.c:910 +msgid "lm interval" +msgstr "intervallo lm" + +#: param/loadparm.c:911 +msgid "preferred master" +msgstr "master preferito" + +#: param/loadparm.c:912 +msgid "prefered master" +msgstr "master preferito" + +#: param/loadparm.c:913 +msgid "local master" +msgstr "master locale" + +#: param/loadparm.c:914 +msgid "domain master" +msgstr "master dominio" + +#: param/loadparm.c:915 +msgid "browse list" +msgstr "lista browsing" + +#: param/loadparm.c:916 +msgid "browseable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:917 +msgid "browsable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:918 +msgid "enhanced browsing" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:920 +msgid "WINS Options" +msgstr "opzioni WINS" + +#: param/loadparm.c:921 +msgid "dns proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:922 +msgid "wins proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:924 +msgid "wins server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:925 +msgid "wins support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:926 +msgid "wins hook" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:928 +msgid "Locking Options" +msgstr "Opzioni Locking" + +#: param/loadparm.c:930 +msgid "blocking locks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:931 +msgid "fake oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:932 +msgid "kernel oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:933 +msgid "locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:935 +msgid "oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:936 +msgid "level2 oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:937 +msgid "oplock break wait time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:938 +msgid "oplock contention limit" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:939 +msgid "posix locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:940 +msgid "strict locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:941 +msgid "share modes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:944 +msgid "Ldap Options" +msgstr "Opzioni Ldap" + +#: param/loadparm.c:946 +msgid "ldap server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:947 +msgid "ldap port" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:948 +msgid "ldap suffix" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:949 +msgid "ldap filter" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:950 +msgid "ldap root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:951 +msgid "ldap root passwd" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:954 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "Opzioni Generiche" + +#: param/loadparm.c:955 +msgid "add share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:956 +msgid "change share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:957 +msgid "delete share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:959 +msgid "config file" +msgstr "file configurazione" + +#: param/loadparm.c:960 +msgid "preload" +msgstr "precarica" + +#: param/loadparm.c:961 +msgid "auto services" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:962 +msgid "lock dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:963 +msgid "lock directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:965 +msgid "utmp directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:966 +msgid "wtmp directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:967 +msgid "utmp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:970 +msgid "default service" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:971 +msgid "default" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:972 +msgid "message command" +msgstr "comando message" + +#: param/loadparm.c:973 +msgid "dfree command" +msgstr "comando dfree" + +#: param/loadparm.c:974 +msgid "remote announce" +msgstr "annuncio remoto" + +#: param/loadparm.c:975 +msgid "remote browse sync" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:976 +msgid "socket address" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:977 +msgid "homedir map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:978 +msgid "time offset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:979 +msgid "NIS homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:980 +msgid "-valid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:982 +msgid "copy" +msgstr "copia" + +#: param/loadparm.c:983 +msgid "include" +msgstr "includi" + +#: param/loadparm.c:984 +msgid "exec" +msgstr "esegui" + +#: param/loadparm.c:985 +msgid "preexec" +msgstr "pre-esegui" + +#: param/loadparm.c:987 +msgid "preexec close" +msgstr "pre-esegui e chiudi" + +#: param/loadparm.c:988 +msgid "postexec" +msgstr "post-esegui" + +#: param/loadparm.c:989 +msgid "root preexec" +msgstr "root pre-esegui" + +#: param/loadparm.c:990 +msgid "root preexec close" +msgstr "root pre-esegui e chiudi" + +#: param/loadparm.c:991 +msgid "root postexec" +msgstr "root post-esegui" + +#: param/loadparm.c:992 +msgid "available" +msgstr "disponibile" + +#: param/loadparm.c:993 +msgid "volume" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:994 +msgid "fstype" +msgstr "tipo file system" + +#: param/loadparm.c:995 +msgid "set directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:996 +msgid "source environment" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:997 +msgid "wide links" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:998 +msgid "follow symlinks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:999 +msgid "dont descend" +msgstr "non discendere" + +#: param/loadparm.c:1000 +msgid "magic script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1001 +msgid "magic output" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1002 +msgid "delete readonly" +msgstr "cancella sola-lettura" + +#: param/loadparm.c:1003 +msgid "dos filemode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1004 +msgid "dos filetimes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1005 +msgid "dos filetime resolution" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1007 +msgid "fake directory create times" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1008 +msgid "panic action" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1009 +msgid "hide local users" +msgstr "nascondi utenti locali" + +#: param/loadparm.c:1012 +msgid "VFS options" +msgstr "Opzioni VFS" + +#: param/loadparm.c:1014 +msgid "vfs object" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1015 +msgid "vfs options" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1018 +msgid "msdfs root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1019 +msgid "host msdfs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1021 +msgid "Winbind options" +msgstr "Opzioni Winbind" + +#: param/loadparm.c:1023 +msgid "winbind uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1024 +msgid "winbind gid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1025 +msgid "template homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1026 +msgid "template shell" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1027 +msgid "winbind separator" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1028 +msgid "winbind cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1029 +msgid "winbind enum users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1030 +msgid "winbind enum groups" +msgstr "" diff --git a/source4/po/ja.msg b/source4/po/ja.msg new file mode 100644 index 0000000000..e77f34e3c4 --- /dev/null +++ b/source4/po/ja.msg @@ -0,0 +1,1821 @@ +# Japanese messages for international release of SWAT. +# Copyright (C) 2001 Ryo Kawahara <rkawa@lbe.co.jp>, 2000. +# +# This program is free software; you can redistribute it and/or modify +# it under the terms of the GNU General Public License as published by +# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or +# (at your option) any later version. +# +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +# GNU General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU General Public License +# along with this program; if not, write to the Free Software +# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: i18n-swatE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2001-09-20 20:29+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2000-04-03 17:55+09:00\n" +"Last-Translator: TAKAHASHI Motonobu <monyo@samba.gr.jp>\n" +"Language-Team: Samba Team <samba-technical@samba.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=Shift_JIS\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" + +#: web/swat.c:120 +#, c-format +msgid "ERROR: Can't open %s\n" +msgstr "%s ‚ğƒI[ƒvƒ“‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ\n" + +#. +#. str = stripspace(parm->label); +#. strlower (str); //monyo +#. d_printf("<tr><td><A HREF=\"/swat/help/smb.conf.5.html#%s\" target=\"docs\">%s</A> %s</td><td>", +#. str, _("Help"), parm->label); +#. +#: web/swat.c:211 +msgid "Help" +msgstr "à–¾" + +#: web/swat.c:217 web/swat.c:231 web/swat.c:246 web/swat.c:254 web/swat.c:263 +#: web/swat.c:272 web/swat.c:278 web/swat.c:284 web/swat.c:297 +msgid "Set Default" +msgstr "Šù’è’l‚É–ß‚·" + +#: web/swat.c:502 +#, c-format +msgid "Logged in as <b>%s</b><p>\n" +msgstr "<b>%s</b>‚Æ‚µ‚ăƒOƒCƒ“<p>\n" + +#: web/swat.c:505 +msgid "Home" +msgstr "ƒz[ƒ€" + +#: web/swat.c:507 +msgid "Globals" +msgstr "‘S‘Ìİ’è" + +#: web/swat.c:508 +msgid "Shares" +msgstr "‹¤—Lİ’è" + +#: web/swat.c:509 +msgid "Printers" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^İ’è" + +#: web/swat.c:512 +msgid "Status" +msgstr "“®ìó‹µ" + +#: web/swat.c:513 +msgid "View Config" +msgstr "İ’è•\\¦" + +#: web/swat.c:515 +msgid "Password Management" +msgstr "ƒpƒXƒ[ƒhŠÇ—Eƒ†[ƒUŠÇ—" + +#: web/swat.c:539 +msgid "Current Config" +msgstr "Œ»İ‚Ìİ’è" + +#: web/swat.c:543 +msgid "Normal View" +msgstr "•W€•\¦" + +#: web/swat.c:545 +msgid "Full View" +msgstr "Š®‘S•\¦" + +#: web/swat.c:561 +msgid "Global Variables" +msgstr "‘S‘Ìİ’è" + +#: web/swat.c:575 web/swat.c:671 web/swat.c:1014 +msgid "Commit Changes" +msgstr "İ’è•ÏX" + +#: web/swat.c:579 web/swat.c:674 web/swat.c:1016 +msgid "Reset Values" +msgstr "ƒŠƒZƒbƒg" + +#: web/swat.c:581 web/swat.c:676 web/swat.c:1018 +msgid "Advanced View" +msgstr "Úו\¦" + +#: web/swat.c:583 web/swat.c:678 web/swat.c:1020 +msgid "Basic View" +msgstr "•W€•\¦" + +#: web/swat.c:613 +msgid "Share Parameters" +msgstr "‹¤—Lİ’è" + +#: web/swat.c:642 +msgid "Choose Share" +msgstr "‹¤—L‘I‘ğ" + +#: web/swat.c:656 +msgid "Delete Share" +msgstr "‹¤—Líœ" + +#: web/swat.c:663 +msgid "Create Share" +msgstr "V‹K‹¤—Lì¬" + +#: web/swat.c:708 +msgid "password change in demo mode rejected\n" +msgstr "ƒfƒ‚Eƒ‚[ƒh‚ł̃pƒXƒ[ƒh•ÏX‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ\n" + +#: web/swat.c:747 +msgid " Must specify \"User Name\" \n" +msgstr "uƒ†[ƒU–¼v‚ğ“ü—Í‚‚¾‚³‚¢\n" + +#: web/swat.c:763 +msgid " Must specify \"Old Password\" \n" +msgstr "u‹ŒƒpƒXƒ[ƒhv‚ğ“ü—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢\n" + +#: web/swat.c:769 +msgid " Must specify \"Remote Machine\" \n" +msgstr "uƒŠƒ‚[ƒg ƒ}ƒVƒ“v‚ğ“ü—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢\n" + +#: web/swat.c:776 +msgid " Must specify \"New, and Re-typed Passwords\" \n" +msgstr "uVƒpƒXƒ[ƒhv‚ğ“ü—Í‚µAÄ“ü—Í‚à‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢\n" + +#: web/swat.c:782 +msgid " Re-typed password didn't match new password\n" +msgstr "VƒpƒXƒ[ƒh‚ÌÄ“ü—Í‚ªŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·\n" + +#: web/swat.c:812 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has been changed. \n" +msgstr " '%s' ‚̃pƒXƒ[ƒh‚Í•ÏX‚³‚ê‚Ü‚µ‚½ \n" + +#: web/swat.c:814 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has NOT been changed. \n" +msgstr " '%s' ‚̃pƒXƒ[ƒh‚Í•ÏX‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½ \n" + +#: web/swat.c:838 +msgid "Server Password Management" +msgstr "ƒ[ƒJƒ‹ ƒ}ƒVƒ“‚̃pƒXƒ[ƒhŠÇ—" + +#. +#. * Create all the dialog boxes for data collection +#. +#: web/swat.c:847 web/swat.c:894 +msgid " User Name : " +msgstr "ƒ†[ƒU–¼ : " + +#: web/swat.c:850 web/swat.c:896 +msgid " Old Password : " +msgstr "‹ŒƒpƒXƒ[ƒh : " + +#: web/swat.c:853 web/swat.c:898 +msgid " New Password : " +msgstr "VƒpƒXƒ[ƒh : " + +#: web/swat.c:855 web/swat.c:900 +msgid " Re-type New Password : " +msgstr "VƒpƒXƒ[ƒhÄ“ü—Í : " + +#: web/swat.c:863 web/swat.c:911 +msgid "Change Password" +msgstr "ƒpƒXƒ[ƒh•ÏX" + +#: web/swat.c:866 +msgid "Add New User" +msgstr "V‹Kƒ†[ƒU’ljÁ" + +#: web/swat.c:868 +msgid "Delete User" +msgstr "ƒ†[ƒU‚ğ휂·‚é" + +#: web/swat.c:870 +msgid "Disable User" +msgstr "g—p•s‰Â‚É‚·‚é" + +#: web/swat.c:872 +msgid "Enable User" +msgstr "g—p‰Â”\‚É‚·‚é" + +#: web/swat.c:885 +msgid "Client/Server Password Management" +msgstr "ƒŠƒ‚[ƒg ƒ}ƒVƒ“‚̃pƒXƒ[ƒhŠÇ—" + +#: web/swat.c:902 +msgid " Remote Machine : " +msgstr " ƒŠƒ‚[ƒg ƒ}ƒVƒ“ : " + +#: web/swat.c:940 +msgid "Printer Parameters" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^İ’è [Printer]" + +#: web/swat.c:942 +msgid "Important Note:" +msgstr "*’:" + +#: web/swat.c:943 +msgid "Printer names marked with [*] in the Choose Printer drop-down box " +msgstr "–¼‘O‚Ì擪‚É [*] ‚ª‚‚¢‚½ƒvƒŠƒ“ƒ^" + +#: web/swat.c:944 +msgid "are autoloaded printers from " +msgstr "‚ÍA" + +#: web/swat.c:945 +msgid "Printcap Name" +msgstr "printcap name ƒpƒ‰ƒ[ƒ^" + +#: web/swat.c:946 +msgid "Attempting to delete these printers from SWAT will have no effect.\n" +msgstr "‚©‚ç©“®İ’肳‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çA휂·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB\n" + +#: web/swat.c:980 +msgid "Choose Printer" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^‘I‘ğ" + +#: web/swat.c:999 +msgid "Delete Printer" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^íœ" + +#: web/swat.c:1006 +msgid "Create Printer" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^V‹Kì¬" + +#: web/statuspage.c:40 +msgid "DENY_NONE" +msgstr "‹‘”Û‚È‚µ" + +#: web/statuspage.c:41 +msgid "DENY_ALL " +msgstr "‚·‚ׂċ‘”Û" + +#: web/statuspage.c:42 +msgid "DENY_DOS " +msgstr "DOS‚ğ‹‘”Û" + +#: web/statuspage.c:43 +msgid "DENY_READ " +msgstr "QÆ‚ğ‹‘”Û" + +#: web/statuspage.c:44 +msgid "DENY_WRITE " +msgstr "XV‚ğ‹‘”Û" + +#: web/statuspage.c:50 +msgid "RDONLY " +msgstr "QÆ‚Ì‚İ" + +#: web/statuspage.c:51 +msgid "WRONLY " +msgstr "‘}“ü‚Ì‚İ" + +#: web/statuspage.c:52 +msgid "RDWR " +msgstr "XV " + +#: web/statuspage.c:60 +msgid "EXCLUSIVE+BATCH " +msgstr "ê—L+ƒoƒbƒ` " + +#: web/statuspage.c:62 +msgid "EXCLUSIVE " +msgstr "ê—L " + +#: web/statuspage.c:64 +msgid "BATCH " +msgstr "ƒoƒbƒ` " + +#: web/statuspage.c:66 +msgid "LEVEL_II " +msgstr "ƒŒƒxƒ‹_II " + +#: web/statuspage.c:68 +msgid "NONE " +msgstr "‚È‚µ " + +#: web/statuspage.c:195 +msgid "Server Status" +msgstr "ƒT[ƒo[“®ìó‹µ" + +#: web/statuspage.c:200 +msgid "Auto Refresh" +msgstr "©“®Ä•\¦" + +#: web/statuspage.c:201 web/statuspage.c:206 +msgid "Refresh Interval: " +msgstr "Ä•\¦ŠÔŠu(•b): " + +#: web/statuspage.c:205 +msgid "Stop Refreshing" +msgstr "©“®•\¦’â~" + +#: web/statuspage.c:220 +msgid "version:" +msgstr "ƒo[ƒWƒ‡ƒ“:" + +#: web/statuspage.c:223 +msgid "smbd:" +msgstr "ƒtƒ@ƒCƒ‹‹¤—Lƒf[ƒ‚ƒ“(smbd):" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "running" +msgstr "“®ì’†" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "not running" +msgstr "’â~’†" + +#: web/statuspage.c:226 +msgid "Stop smbd" +msgstr "smbd’â~" + +#: web/statuspage.c:228 +msgid "Start smbd" +msgstr "smbd‹N“®" + +#: web/statuspage.c:230 +msgid "Restart smbd" +msgstr "smbdÄ‹N“®" + +#: web/statuspage.c:235 +msgid "nmbd:" +msgstr "ƒl[ƒ€ ƒT[ƒrƒX ƒf[ƒ‚ƒ“(nmbd)" + +#: web/statuspage.c:238 +msgid "Stop nmbd" +msgstr "nmbd’â~" + +#: web/statuspage.c:240 +msgid "Start nmbd" +msgstr "nmbd‹N“®" + +#: web/statuspage.c:242 +msgid "Restart nmbd" +msgstr "nmbdÄ‹N“®" + +#: web/statuspage.c:249 +msgid "Active Connections" +msgstr "Ú‘±’†ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "PID" +msgstr "ƒvƒƒZƒXID" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 +msgid "Client" +msgstr "ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg" + +#: web/statuspage.c:251 +msgid "IP address" +msgstr "IPƒAƒhƒŒƒX" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "Date" +msgstr "“ú•t" + +#: web/statuspage.c:253 +msgid "Kill" +msgstr "Ø’f" + +#: web/statuspage.c:261 +msgid "Active Shares" +msgstr "Ú‘±’†‹¤—L" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Share" +msgstr "‹¤—L–¼" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "User" +msgstr "ƒ†[ƒU" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Group" +msgstr "ƒOƒ‹[ƒv" + +#: web/statuspage.c:270 +msgid "Open Files" +msgstr "g—p’†ƒtƒ@ƒCƒ‹" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Sharing" +msgstr "”r‘¼ƒ‚[ƒh" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "R/W" +msgstr "QÆ/XV" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Oplock" +msgstr "•Ö‹XƒƒbƒN(Oplock)" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "File" +msgstr "ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼" + +#: param/loadparm.c:641 +msgid "Base Options" +msgstr "Šî–{ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:643 +#, fuzzy +msgid "dos charset" +msgstr "—LŒø‚È•¶š" + +#: param/loadparm.c:644 +#, fuzzy +msgid "unix charset" +msgstr "—LŒø‚È•¶š" + +#: param/loadparm.c:645 +msgid "display charset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:646 +msgid "comment" +msgstr "ƒRƒƒ“ƒg" + +#: param/loadparm.c:647 +msgid "path" +msgstr "ƒpƒX" + +#: param/loadparm.c:648 +msgid "directory" +msgstr "ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:649 +msgid "workgroup" +msgstr "ƒ[ƒNƒOƒ‹[ƒv" + +#: param/loadparm.c:650 +msgid "netbios name" +msgstr "netbios –¼" + +#: param/loadparm.c:651 +msgid "netbios aliases" +msgstr "netbios ƒGƒCƒŠƒAƒX" + +#: param/loadparm.c:652 +msgid "netbios scope" +msgstr "netbios ƒXƒR[ƒv" + +#: param/loadparm.c:653 +msgid "server string" +msgstr "ƒT[ƒo•¶š—ñ" + +#: param/loadparm.c:654 +msgid "interfaces" +msgstr "ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX" + +#: param/loadparm.c:655 +msgid "bind interfaces only" +msgstr "‚±‚̃Cƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚Ì‚İg—p" + +#: param/loadparm.c:657 +msgid "Security Options" +msgstr "ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:659 +msgid "security" +msgstr "ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB" + +#: param/loadparm.c:660 +msgid "encrypt passwords" +msgstr "ƒpƒXƒ[ƒh‚ğˆÃ†‰»" + +#: param/loadparm.c:661 +msgid "update encrypted" +msgstr "ˆÃ†‰»ƒpƒXƒ[ƒh‚ÉXV" + +#: param/loadparm.c:662 +msgid "allow trusted domains" +msgstr "M—Š‚Å‚«‚éƒhƒƒCƒ“‚ğ‹–‰Â" + +#: param/loadparm.c:663 +msgid "alternate permissions" +msgstr "‘ãsƒp[ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:664 +msgid "hosts equiv" +msgstr "“¯“™‚̃zƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:665 +msgid "min passwd length" +msgstr "ŬƒpƒXƒ[ƒh’·" + +#: param/loadparm.c:666 +msgid "min password length" +msgstr "ŬƒpƒXƒ[ƒh’·" + +#: param/loadparm.c:667 +msgid "map to guest" +msgstr "ƒQƒXƒg‚Ƀ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:668 +msgid "null passwords" +msgstr "‹óƒpƒXƒ[ƒh" + +#: param/loadparm.c:669 +#, fuzzy +msgid "obey pam restrictions" +msgstr "æ“Ç‚İ" + +#: param/loadparm.c:670 +msgid "password server" +msgstr "ƒpƒXƒ[ƒh ƒT[ƒo" + +#: param/loadparm.c:671 +msgid "smb passwd file" +msgstr "smb passwd ƒtƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:672 +#, fuzzy +msgid "private dir" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^ ƒhƒ‰ƒCƒo" + +#: param/loadparm.c:673 +msgid "passdb module path" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:674 +msgid "root directory" +msgstr "ƒ‹[ƒg ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:675 +msgid "root dir" +msgstr "ƒ‹[ƒg ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:676 +msgid "root" +msgstr "ƒ‹[ƒg" + +#: param/loadparm.c:678 +#, fuzzy +msgid "pam password change" +msgstr "ŬƒpƒXƒ[ƒh’·" + +#: param/loadparm.c:679 +msgid "passwd program" +msgstr "ƒpƒXƒ[ƒh ƒvƒƒOƒ‰ƒ€" + +#: param/loadparm.c:680 +msgid "passwd chat" +msgstr "ƒpƒXƒ[ƒh ƒ`ƒƒƒbƒg" + +#: param/loadparm.c:681 +msgid "passwd chat debug" +msgstr "ƒpƒXƒ[ƒh ƒ`ƒƒƒbƒg ƒfƒoƒbƒO" + +#: param/loadparm.c:682 +msgid "username map" +msgstr "ƒ†[ƒU–¼ƒ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:683 +msgid "password level" +msgstr "ƒpƒXƒ[ƒh ƒŒƒxƒ‹" + +#: param/loadparm.c:684 +msgid "username level" +msgstr "ƒ†[ƒU–¼ƒŒƒxƒ‹" + +#: param/loadparm.c:685 +msgid "unix password sync" +msgstr "unix ƒpƒXƒ[ƒh‚𓯊ú‚³‚¹‚é" + +#: param/loadparm.c:686 +msgid "restrict anonymous" +msgstr "“½–¼ƒAƒNƒZƒX‚̧ŒÀ" + +#: param/loadparm.c:687 +msgid "lanman auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:688 +msgid "ntlm auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:689 +msgid "plaintext to smbpasswd" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:690 +msgid "use rhosts" +msgstr "rhosts ‚ğg‚¤" + +#: param/loadparm.c:692 +msgid "username" +msgstr "ƒ†[ƒU–¼" + +#: param/loadparm.c:693 +msgid "user" +msgstr "ƒ†[ƒU" + +#: param/loadparm.c:694 +msgid "users" +msgstr "ƒ†[ƒU" + +#: param/loadparm.c:696 +msgid "guest account" +msgstr "ƒQƒXƒg ƒAƒJƒEƒ“ƒg" + +#: param/loadparm.c:697 +msgid "invalid users" +msgstr "–³Œø‚ȃ†[ƒU" + +#: param/loadparm.c:698 +msgid "valid users" +msgstr "—LŒø‚ȃ†[ƒU" + +#: param/loadparm.c:699 +msgid "admin users" +msgstr "ŠÇ—ƒ†[ƒU" + +#: param/loadparm.c:700 +msgid "read list" +msgstr "“Ç‚İæ‚胊ƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:701 +msgid "write list" +msgstr "‘‚«‚݃ŠƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:702 +#, fuzzy +msgid "printer admin" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^–¼" + +#: param/loadparm.c:703 +msgid "force user" +msgstr "‹§‚·‚郆[ƒU" + +#: param/loadparm.c:704 +msgid "force group" +msgstr "‹§‚·‚éƒOƒ‹[ƒv" + +#: param/loadparm.c:705 +msgid "group" +msgstr "ƒOƒ‹[ƒv" + +#: param/loadparm.c:707 +msgid "read only" +msgstr "“Ç‚İæ‚è‚Ì‚İ" + +#: param/loadparm.c:708 +msgid "write ok" +msgstr "‘‚«‚݉Â" + +#: param/loadparm.c:709 +msgid "writeable" +msgstr "‘‚«‚݉Â" + +#: param/loadparm.c:710 +msgid "writable" +msgstr "‘‚«‚݉Â" + +#: param/loadparm.c:712 +msgid "create mask" +msgstr "쬂Ƀ}ƒXƒN" + +#: param/loadparm.c:713 +msgid "create mode" +msgstr "쬂̃‚[ƒh" + +#: param/loadparm.c:714 +msgid "force create mode" +msgstr "‹§‚·‚é쬂̃‚[ƒh" + +#: param/loadparm.c:715 +msgid "security mask" +msgstr "ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB ƒ}ƒXƒN" + +#: param/loadparm.c:716 +msgid "force security mode" +msgstr "‹§‚·‚éƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB ƒ‚[ƒh" + +#: param/loadparm.c:717 +msgid "directory mask" +msgstr "ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ ƒ}ƒXƒN" + +#: param/loadparm.c:718 +msgid "directory mode" +msgstr "ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ ƒ‚[ƒh" + +#: param/loadparm.c:719 +msgid "force directory mode" +msgstr "‹§‚·‚éƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ ƒ‚[ƒh" + +#: param/loadparm.c:720 +msgid "directory security mask" +msgstr "ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚̃ZƒLƒ…ƒŠƒeƒB ƒ}ƒXƒN" + +#: param/loadparm.c:721 +msgid "force directory security mode" +msgstr "‹§‚·‚éƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚̃ZƒLƒ…ƒŠƒeƒB ƒ‚[ƒh" + +#: param/loadparm.c:722 +msgid "inherit permissions" +msgstr "ƒp[ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ğŒp³" + +#: param/loadparm.c:723 +msgid "guest only" +msgstr "ƒQƒXƒg‚Ì‚İ" + +#: param/loadparm.c:724 +msgid "only guest" +msgstr "ƒQƒXƒg‚Ì‚İ" + +#: param/loadparm.c:726 +msgid "guest ok" +msgstr "ƒQƒXƒg‰Â" + +#: param/loadparm.c:727 +msgid "public" +msgstr "ƒpƒuƒŠƒbƒN" + +#: param/loadparm.c:729 +msgid "only user" +msgstr "ƒ†[ƒU‚Ì‚İ" + +#: param/loadparm.c:730 +msgid "hosts allow" +msgstr "‹–‰Â‚·‚éƒzƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:731 +msgid "allow hosts" +msgstr "‹–‰Â‚·‚éƒzƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:732 +msgid "hosts deny" +msgstr "‹‘”Û‚·‚éƒzƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:733 +msgid "deny hosts" +msgstr "‹‘”Û‚·‚éƒzƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:736 +msgid "Secure Socket Layer Options" +msgstr "ƒZƒLƒ…ƒA ƒ\ƒPƒbƒg ƒŒƒCƒA[ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:737 +msgid "ssl" +msgstr "ssl" + +#: param/loadparm.c:739 +msgid "ssl hosts" +msgstr "ssl ƒzƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:740 +msgid "ssl hosts resign" +msgstr "ssl –¢g—pƒzƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:741 +msgid "ssl CA certDir" +msgstr "ssl CA ”F؃fƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:742 +msgid "ssl CA certFile" +msgstr "ssl CA ”F؃tƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:743 +msgid "ssl server cert" +msgstr "ssl ƒT[ƒo”FØ" + +#: param/loadparm.c:744 +msgid "ssl server key" +msgstr "ssl ƒT[ƒoŒ®" + +#: param/loadparm.c:745 +msgid "ssl client cert" +msgstr "ssl ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg”FØ" + +#: param/loadparm.c:746 +msgid "ssl client key" +msgstr "ssl ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgŒ®" + +#: param/loadparm.c:747 +msgid "ssl require clientcert" +msgstr "ssl ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg”FØ‚ğ—v‹" + +#: param/loadparm.c:748 +msgid "ssl require servercert" +msgstr "ssl ƒT[ƒo”FØ‚ğ—v‹" + +#: param/loadparm.c:749 +msgid "ssl ciphers" +msgstr "ssl ˆÃ†" + +#: param/loadparm.c:750 +msgid "ssl version" +msgstr "ssl ƒo[ƒWƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:751 +msgid "ssl compatibility" +msgstr "ssl ŒİŠ·«" + +#: param/loadparm.c:754 +msgid "Logging Options" +msgstr "ƒƒMƒ“ƒO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:755 +msgid "log level" +msgstr "ƒƒO ƒŒƒxƒ‹" + +#: param/loadparm.c:756 +#, fuzzy +msgid "debuglevel" +msgstr "ƒfƒoƒbƒOƒŒƒxƒ‹" + +#: param/loadparm.c:757 +msgid "syslog" +msgstr "syslog" + +#: param/loadparm.c:758 +msgid "syslog only" +msgstr "syslog ‚Ì‚İ" + +#: param/loadparm.c:759 +msgid "log file" +msgstr "ƒƒO ƒtƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:761 +msgid "max log size" +msgstr "ő僃O ƒTƒCƒY" + +#: param/loadparm.c:762 +msgid "timestamp logs" +msgstr "ƒ^ƒCƒ€ƒXƒ^ƒ“ƒv ƒƒO" + +#: param/loadparm.c:763 +msgid "debug timestamp" +msgstr "ƒfƒoƒbƒO ƒ^ƒCƒ€ƒXƒ^ƒ“ƒv" + +#: param/loadparm.c:764 +#, fuzzy +msgid "debug hires timestamp" +msgstr "ƒfƒoƒbƒO ƒ^ƒCƒ€ƒXƒ^ƒ“ƒv" + +#: param/loadparm.c:765 +msgid "debug pid" +msgstr "ƒfƒoƒbƒO pid" + +#: param/loadparm.c:766 +msgid "debug uid" +msgstr "ƒfƒoƒbƒO uid" + +#: param/loadparm.c:768 +msgid "Protocol Options" +msgstr "ƒvƒƒgƒRƒ‹ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:770 +msgid "protocol" +msgstr "ƒvƒƒgƒRƒ‹" + +#: param/loadparm.c:771 +msgid "large readwrite" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:772 +#, fuzzy +msgid "max protocol" +msgstr "ƒvƒƒgƒRƒ‹" + +#: param/loadparm.c:773 +#, fuzzy +msgid "min protocol" +msgstr "ƒvƒƒgƒRƒ‹" + +#: param/loadparm.c:774 +msgid "unicode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:775 +msgid "read bmpx" +msgstr "bmpx “Ç‚İo‚µ" + +#: param/loadparm.c:776 +msgid "read raw" +msgstr "raw “Ç‚İo‚µ" + +#: param/loadparm.c:777 +msgid "write raw" +msgstr "raw ‘‚«‚İ" + +#: param/loadparm.c:779 +msgid "nt smb support" +msgstr "nt smb ƒTƒ|[ƒg" + +#: param/loadparm.c:780 +msgid "nt pipe support" +msgstr "nt pipe ƒTƒ|[ƒg" + +#: param/loadparm.c:781 +msgid "nt acl support" +msgstr "nt acl ƒTƒ|[ƒg" + +#: param/loadparm.c:782 +msgid "announce version" +msgstr "ƒAƒiƒEƒ“ƒX ƒo[ƒWƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:783 +msgid "announce as" +msgstr "ƒAƒiƒEƒ“ƒX‚·‚éí—Ş" + +#: param/loadparm.c:784 +msgid "max mux" +msgstr "Å‘å mux" + +#: param/loadparm.c:785 +msgid "max xmit" +msgstr "Å‘å xmit" + +#: param/loadparm.c:787 +msgid "name resolve order" +msgstr "–¼‘O‰ğŒˆ‚̇”Ô" + +#: param/loadparm.c:788 +msgid "max packet" +msgstr "Å‘åƒpƒPƒbƒg" + +#: param/loadparm.c:789 +msgid "packet size" +msgstr "ƒpƒPƒbƒg ƒTƒCƒY" + +#: param/loadparm.c:790 +msgid "max ttl" +msgstr "Å‘å ttl" + +#: param/loadparm.c:791 +msgid "max wins ttl" +msgstr "Å‘å wins ttl" + +#: param/loadparm.c:792 +msgid "min wins ttl" +msgstr "Ŭ wins ttl" + +#: param/loadparm.c:793 +msgid "time server" +msgstr "ƒ^ƒCƒ€ ƒT[ƒo" + +#: param/loadparm.c:795 +msgid "Tuning Options" +msgstr "ƒ`ƒ…[ƒjƒ“ƒO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:797 +msgid "change notify timeout" +msgstr "XV’Ê’m‚ÌŠÔŠu" + +#: param/loadparm.c:798 +msgid "deadtime" +msgstr "Ø’f‚Ü‚Å‚ÌŠÔ" + +#: param/loadparm.c:799 +msgid "getwd cache" +msgstr "getwd ƒLƒƒƒbƒVƒ…" + +#: param/loadparm.c:800 +msgid "keepalive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:802 +msgid "lpq cache time" +msgstr "lpq ƒLƒƒƒbƒVƒ…ŠÔ" + +#: param/loadparm.c:803 +msgid "max smbd processes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:804 +msgid "max connections" +msgstr "Å‘åÚ‘±”" + +#: param/loadparm.c:805 +#, fuzzy +msgid "paranoid server security" +msgstr "ƒ†[ƒU’ljÁƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:806 +msgid "max disk size" +msgstr "Å‘åƒfƒBƒXƒN ƒTƒCƒY" + +#: param/loadparm.c:807 +msgid "max open files" +msgstr "Å‘åƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒI[ƒvƒ“”" + +#: param/loadparm.c:808 +msgid "min print space" +msgstr "ŬˆóüƒXƒy[ƒX" + +#: param/loadparm.c:809 +msgid "read size" +msgstr "“Ç‚İæ‚èƒTƒCƒY" + +#: param/loadparm.c:811 +msgid "socket options" +msgstr "ƒ\\ƒPƒbƒg ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:812 +msgid "stat cache size" +msgstr "stat ƒLƒƒƒbƒVƒ… ƒTƒCƒY" + +#: param/loadparm.c:813 +#, fuzzy +msgid "strict allocate" +msgstr "Œµ–§‚ȃƒbƒN" + +#: param/loadparm.c:814 +msgid "strict sync" +msgstr "Œµ–§‚È sync" + +#: param/loadparm.c:815 +msgid "sync always" +msgstr "í‚É sync" + +#: param/loadparm.c:816 +#, fuzzy +msgid "use mmap" +msgstr "ƒ†[ƒU–¼ƒ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:817 +msgid "hostname lookups" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:818 +msgid "write cache size" +msgstr "‘‚«‚݃LƒƒƒbƒVƒ… ƒTƒCƒY" + +#: param/loadparm.c:820 +msgid "Printing Options" +msgstr "ˆóüƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:822 +#, fuzzy +msgid "total print jobs" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ğƒ[ƒh" + +#: param/loadparm.c:823 +#, fuzzy +msgid "max print jobs" +msgstr "ˆóü‰Â" + +#: param/loadparm.c:824 +msgid "load printers" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ğƒ[ƒh" + +#: param/loadparm.c:825 +msgid "printcap name" +msgstr "printcap –¼" + +#: param/loadparm.c:826 +msgid "printcap" +msgstr "printcap" + +#: param/loadparm.c:827 +msgid "printable" +msgstr "ˆóü‰Â" + +#: param/loadparm.c:828 +msgid "print ok" +msgstr "ˆóü‰Â" + +#: param/loadparm.c:829 +msgid "postscript" +msgstr "ƒ|ƒXƒgƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:830 +msgid "printing" +msgstr "ˆóü•û–@" + +#: param/loadparm.c:831 +msgid "print command" +msgstr "ˆóüƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:832 +msgid "disable spoolss" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:833 +msgid "lpq command" +msgstr "lpq ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:834 +msgid "lprm command" +msgstr "lprm ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:835 +msgid "lppause command" +msgstr "lppause ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:836 +msgid "lpresume command" +msgstr "lpresume ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:837 +msgid "queuepause command" +msgstr "ƒLƒ…[’â~ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:838 +msgid "queueresume command" +msgstr "ƒLƒ…[ÄŠJƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:840 +#, fuzzy +msgid "enumports command" +msgstr "ˆóüƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:841 +#, fuzzy +msgid "addprinter command" +msgstr "ˆóüƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:842 +#, fuzzy +msgid "deleteprinter command" +msgstr "ˆóüƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:843 +#, fuzzy +msgid "show add printer wizard" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^‚ğƒ[ƒh" + +#: param/loadparm.c:844 +#, fuzzy +msgid "os2 driver map" +msgstr "ƒz[ƒ€ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ ƒ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:846 +msgid "printer name" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^–¼" + +#: param/loadparm.c:847 +msgid "printer" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^" + +#: param/loadparm.c:848 +#, fuzzy +msgid "use client driver" +msgstr "ssl ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg”FØ" + +#: param/loadparm.c:849 +msgid "printer driver" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^ ƒhƒ‰ƒCƒo" + +#: param/loadparm.c:850 +msgid "printer driver file" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^ ƒhƒ‰ƒCƒo ƒtƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:851 +msgid "printer driver location" +msgstr "ƒvƒŠƒ“ƒ^ ƒhƒ‰ƒCƒo‚ÌêŠ" + +#: param/loadparm.c:853 +msgid "Filename Handling" +msgstr "ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚Ì戵" + +#: param/loadparm.c:854 +msgid "strip dot" +msgstr "ƒhƒbƒg‚ğí‚é" + +#: param/loadparm.c:856 +msgid "mangled stack" +msgstr "–¼‘O•ÏŠ·—pƒXƒ^ƒbƒN" + +#: param/loadparm.c:857 +msgid "default case" +msgstr "Šù’è‚Ì•¶š‚Ì‘å¬" + +#: param/loadparm.c:858 +msgid "case sensitive" +msgstr "‘å/¬•¶š‚Ì‹æ•Ê" + +#: param/loadparm.c:859 +msgid "casesignames" +msgstr "‘å/¬•¶š‚Ì‹æ•Ê" + +#: param/loadparm.c:860 +msgid "preserve case" +msgstr "•¶š‚̑嬂ğ•Û‘¶" + +#: param/loadparm.c:861 +msgid "short preserve case" +msgstr "’ZŒ`®‚Å•¶š‚̑嬂ğ•Û‘¶" + +#: param/loadparm.c:862 +msgid "mangle case" +msgstr "‘å/¬•¶š‚Ì•ÏŠ·" + +#: param/loadparm.c:863 +msgid "mangling char" +msgstr "•ÏŠ·—p•¶š" + +#: param/loadparm.c:864 +msgid "hide dot files" +msgstr "ƒhƒbƒgƒtƒ@ƒCƒ‹‚ğ‰B‚·" + +#: param/loadparm.c:865 +msgid "hide unreadable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:866 +msgid "delete veto files" +msgstr "‹‘”Ûƒtƒ@ƒCƒ‹‚ğíœ" + +#: param/loadparm.c:867 +msgid "veto files" +msgstr "‹‘”Ûƒtƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:868 +msgid "hide files" +msgstr "‰B‚µƒtƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:869 +msgid "veto oplock files" +msgstr "oplock ‚ğ‹Ö~‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:870 +msgid "map system" +msgstr "ƒVƒXƒeƒ€‘®«‚Ƀ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:871 +msgid "map hidden" +msgstr "‰B‚µ‘®«‚Ƀ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:872 +msgid "map archive" +msgstr "ƒA[ƒJƒCƒu‘®«‚Ƀ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:873 +msgid "mangled names" +msgstr "•ÏŠ·‚µ‚½–¼‘O‚Å•\¦" + +#: param/loadparm.c:874 +msgid "mangled map" +msgstr "•ÏŠ·ƒ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:875 +msgid "stat cache" +msgstr "stat ƒLƒƒƒbƒVƒ…" + +#: param/loadparm.c:877 +msgid "Domain Options" +msgstr "ƒhƒƒCƒ“ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:879 +msgid "domain admin group" +msgstr "ƒhƒƒCƒ“ŠÇ—ƒOƒ‹[ƒv" + +#: param/loadparm.c:880 +msgid "domain guest group" +msgstr "ƒhƒƒCƒ“ ƒQƒXƒg ƒOƒ‹[ƒv" + +#: param/loadparm.c:883 +msgid "groupname map" +msgstr "ƒOƒ‹[ƒv–¼ƒ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:886 +msgid "machine password timeout" +msgstr "ƒ}ƒVƒ“ ƒpƒXƒ[ƒh ƒ^ƒCƒ€ƒAƒEƒg" + +#: param/loadparm.c:888 +msgid "Logon Options" +msgstr "ƒƒOƒIƒ“ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:890 +msgid "add user script" +msgstr "ƒ†[ƒU’ljÁƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:891 +msgid "delete user script" +msgstr "ƒ†[ƒU휃XƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:892 +#, fuzzy +msgid "add group script" +msgstr "ƒ†[ƒU’ljÁƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:893 +#, fuzzy +msgid "delete group script" +msgstr "ƒ†[ƒU휃XƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:894 +#, fuzzy +msgid "add user to group script" +msgstr "ƒ†[ƒU’ljÁƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:895 +#, fuzzy +msgid "delete user from group script" +msgstr "ƒ†[ƒU휃XƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:896 +#, fuzzy +msgid "add machine script" +msgstr "ƒ†[ƒU’ljÁƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:897 +#, fuzzy +msgid "shutdown script" +msgstr "ƒƒOƒIƒ“ ƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:898 +#, fuzzy +msgid "abort shutdown script" +msgstr "ƒƒOƒIƒ“ ƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:900 +msgid "logon script" +msgstr "ƒƒOƒIƒ“ ƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:901 +msgid "logon path" +msgstr "ƒƒOƒIƒ“ ƒpƒX" + +#: param/loadparm.c:902 +msgid "logon drive" +msgstr "ƒƒOƒIƒ“ ƒhƒ‰ƒCƒu" + +#: param/loadparm.c:903 +msgid "logon home" +msgstr "ƒƒOƒIƒ“ ƒz[ƒ€" + +#: param/loadparm.c:904 +msgid "domain logons" +msgstr "ƒhƒƒCƒ“ ƒƒOƒIƒ“" + +#: param/loadparm.c:906 +msgid "Browse Options" +msgstr "ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ˆê——•\¦ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:908 +msgid "os level" +msgstr "os ƒŒƒxƒ‹" + +#: param/loadparm.c:909 +msgid "lm announce" +msgstr "lm ƒAƒiƒEƒ“ƒX" + +#: param/loadparm.c:910 +msgid "lm interval" +msgstr "lm ŠÔŠu" + +#: param/loadparm.c:911 +msgid "preferred master" +msgstr "—Dæ‚·‚éƒ}ƒXƒ^" + +#: param/loadparm.c:912 +msgid "prefered master" +msgstr "—Dæ‚·‚éƒ}ƒXƒ^" + +#: param/loadparm.c:913 +msgid "local master" +msgstr "ƒ[ƒJƒ‹ ƒ}ƒXƒ^" + +#: param/loadparm.c:914 +msgid "domain master" +msgstr "ƒhƒƒCƒ“ ƒ}ƒXƒ^" + +#: param/loadparm.c:915 +msgid "browse list" +msgstr "ƒuƒ‰ƒEƒY ƒŠƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:916 +msgid "browseable" +msgstr "ƒuƒ‰ƒEƒY‰Â" + +#: param/loadparm.c:917 +msgid "browsable" +msgstr "ƒuƒ‰ƒEƒY‰Â" + +#: param/loadparm.c:918 +msgid "enhanced browsing" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:920 +msgid "WINS Options" +msgstr "WINSƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:921 +msgid "dns proxy" +msgstr "dns ƒvƒƒLƒV" + +#: param/loadparm.c:922 +msgid "wins proxy" +msgstr "wins ƒvƒƒLƒV" + +#: param/loadparm.c:924 +msgid "wins server" +msgstr "wins ƒT[ƒo" + +#: param/loadparm.c:925 +msgid "wins support" +msgstr "wins ƒTƒ|[ƒg" + +#: param/loadparm.c:926 +msgid "wins hook" +msgstr "wins ƒtƒbƒN" + +#: param/loadparm.c:928 +msgid "Locking Options" +msgstr "ƒƒbƒLƒ“ƒO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:930 +#, fuzzy +msgid "blocking locks" +msgstr "ƒƒbƒN" + +#: param/loadparm.c:931 +msgid "fake oplocks" +msgstr "‹U‘• oplock" + +#: param/loadparm.c:932 +msgid "kernel oplocks" +msgstr "ƒJ[ƒlƒ‹ oplock" + +#: param/loadparm.c:933 +msgid "locking" +msgstr "ƒƒbƒN" + +#: param/loadparm.c:935 +msgid "oplocks" +msgstr "•Ö‹X“IƒƒbƒN" + +#: param/loadparm.c:936 +msgid "level2 oplocks" +msgstr "level2 oplocks" + +#: param/loadparm.c:937 +msgid "oplock break wait time" +msgstr "oplock ’†’f‚Ì‘Ò‚¿ŠÔ" + +#: param/loadparm.c:938 +msgid "oplock contention limit" +msgstr "oplock ‹£‡‚ÌŒÀ“x" + +#: param/loadparm.c:939 +#, fuzzy +msgid "posix locking" +msgstr "Œµ–§‚ȃƒbƒN" + +#: param/loadparm.c:940 +msgid "strict locking" +msgstr "Œµ–§‚ȃƒbƒN" + +#: param/loadparm.c:941 +msgid "share modes" +msgstr "‹¤—Lƒ‚[ƒh" + +#: param/loadparm.c:944 +msgid "Ldap Options" +msgstr "Ldap ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:946 +msgid "ldap server" +msgstr "ldap ƒT[ƒo" + +#: param/loadparm.c:947 +msgid "ldap port" +msgstr "ldap ƒ|[ƒg" + +#: param/loadparm.c:948 +msgid "ldap suffix" +msgstr "lpad ƒTƒtƒBƒbƒNƒX" + +#: param/loadparm.c:949 +msgid "ldap filter" +msgstr "ldap ƒtƒBƒ‹ƒ^[" + +#: param/loadparm.c:950 +msgid "ldap root" +msgstr "ldap ƒ‹[ƒg" + +#: param/loadparm.c:951 +msgid "ldap root passwd" +msgstr "ldap ƒ‹[ƒg ƒpƒXƒ[ƒh" + +#: param/loadparm.c:954 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "‚»‚Ì‘¼‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:955 +#, fuzzy +msgid "add share command" +msgstr "dfree ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:956 +#, fuzzy +msgid "change share command" +msgstr "ƒƒbƒZ[ƒW ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:957 +#, fuzzy +msgid "delete share command" +msgstr "ƒƒbƒZ[ƒW ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:959 +msgid "config file" +msgstr "İ’èƒtƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:960 +msgid "preload" +msgstr "ƒvƒŠƒ[ƒh" + +#: param/loadparm.c:961 +msgid "auto services" +msgstr "©“®ƒT[ƒrƒX" + +#: param/loadparm.c:962 +msgid "lock dir" +msgstr "ƒƒbƒN ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:963 +msgid "lock directory" +msgstr "ƒƒbƒN ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:965 +msgid "utmp directory" +msgstr "utmp ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:966 +#, fuzzy +msgid "wtmp directory" +msgstr "utmp ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:967 +#, fuzzy +msgid "utmp" +msgstr "utmp ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:970 +msgid "default service" +msgstr "Šù’èƒT[ƒrƒX" + +#: param/loadparm.c:971 +msgid "default" +msgstr "Šù’è" + +#: param/loadparm.c:972 +msgid "message command" +msgstr "ƒƒbƒZ[ƒW ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:973 +msgid "dfree command" +msgstr "dfree ƒRƒ}ƒ“ƒh" + +#: param/loadparm.c:974 +msgid "remote announce" +msgstr "ƒŠƒ‚[ƒg ƒAƒiƒEƒ“ƒX" + +#: param/loadparm.c:975 +msgid "remote browse sync" +msgstr "ƒŠƒ‚[ƒg‚̃uƒ‰ƒEƒYƒŠƒXƒg‚𓯊ú" + +#: param/loadparm.c:976 +msgid "socket address" +msgstr "ƒ\\ƒPƒbƒg ƒAƒhƒŒƒX" + +#: param/loadparm.c:977 +msgid "homedir map" +msgstr "ƒz[ƒ€ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ ƒ}ƒbƒv" + +#: param/loadparm.c:978 +msgid "time offset" +msgstr "ŠÔƒIƒtƒZƒbƒg" + +#: param/loadparm.c:979 +msgid "NIS homedir" +msgstr "NIS ƒz[ƒ€ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:980 +msgid "-valid" +msgstr "-valid" + +#: param/loadparm.c:982 +msgid "copy" +msgstr "ƒRƒs[" + +#: param/loadparm.c:983 +msgid "include" +msgstr "ƒCƒ“ƒNƒ‹[ƒh" + +#: param/loadparm.c:984 +msgid "exec" +msgstr "Às" + +#: param/loadparm.c:985 +msgid "preexec" +msgstr "Ú‘±‚ÉÀs" + +#: param/loadparm.c:987 +#, fuzzy +msgid "preexec close" +msgstr "Ú‘±‚ÉÀs" + +#: param/loadparm.c:988 +msgid "postexec" +msgstr "Ø’f‚ÉÀs" + +#: param/loadparm.c:989 +msgid "root preexec" +msgstr "ƒ‹[ƒg‚ÅÚ‘±Às" + +#: param/loadparm.c:990 +#, fuzzy +msgid "root preexec close" +msgstr "ƒ‹[ƒg‚ÅÚ‘±Às" + +#: param/loadparm.c:991 +msgid "root postexec" +msgstr "ƒ‹[ƒg‚ÅØ’fÀs" + +#: param/loadparm.c:992 +msgid "available" +msgstr "—˜—p‰Â”\" + +#: param/loadparm.c:993 +msgid "volume" +msgstr "ƒ{ƒŠƒ…[ƒ€" + +#: param/loadparm.c:994 +msgid "fstype" +msgstr "ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒVƒXƒeƒ€ ƒ^ƒCƒv" + +#: param/loadparm.c:995 +#, fuzzy +msgid "set directory" +msgstr "ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:996 +msgid "source environment" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:997 +msgid "wide links" +msgstr "L‚ƒŠƒ“ƒN" + +#: param/loadparm.c:998 +msgid "follow symlinks" +msgstr "symlink æ‚ğQÆ" + +#: param/loadparm.c:999 +msgid "dont descend" +msgstr "‰º‚É~‚è‚È‚¢ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#: param/loadparm.c:1000 +msgid "magic script" +msgstr "ƒ}ƒWƒbƒN ƒXƒNƒŠƒvƒg" + +#: param/loadparm.c:1001 +msgid "magic output" +msgstr "ƒ}ƒWƒbƒN o—Í" + +#: param/loadparm.c:1002 +msgid "delete readonly" +msgstr "“Ç‚İæ‚è‚݂̂̃tƒ@ƒCƒ‹‚ğíœ" + +#: param/loadparm.c:1003 +#, fuzzy +msgid "dos filemode" +msgstr "dos ‚̃tƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:1004 +msgid "dos filetimes" +msgstr "dos ‚̃tƒ@ƒCƒ‹" + +#: param/loadparm.c:1005 +msgid "dos filetime resolution" +msgstr "dos ‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Ì•ª‰ğ”\" + +#: param/loadparm.c:1007 +msgid "fake directory create times" +msgstr "‹U‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠì¬" + +#: param/loadparm.c:1008 +msgid "panic action" +msgstr "ƒpƒjƒbƒN ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:1009 +#, fuzzy +msgid "hide local users" +msgstr "ƒ[ƒJƒ‹ ƒ}ƒXƒ^" + +#: param/loadparm.c:1012 +msgid "VFS options" +msgstr "VFSƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:1014 +msgid "vfs object" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1015 +#, fuzzy +msgid "vfs options" +msgstr "VFSƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:1018 +#, fuzzy +msgid "msdfs root" +msgstr "ldap ƒ‹[ƒg" + +#: param/loadparm.c:1019 +#, fuzzy +msgid "host msdfs" +msgstr "‹‘”Û‚·‚éƒzƒXƒg" + +#: param/loadparm.c:1021 +msgid "Winbind options" +msgstr "WinbindƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:1023 +#, fuzzy +msgid "winbind uid" +msgstr "WinbindƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:1024 +#, fuzzy +msgid "winbind gid" +msgstr "WinbindƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:1025 +msgid "template homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1026 +msgid "template shell" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1027 +#, fuzzy +msgid "winbind separator" +msgstr "WinbindƒIƒvƒVƒ‡ƒ“" + +#: param/loadparm.c:1028 +#, fuzzy +msgid "winbind cache time" +msgstr "lpq ƒLƒƒƒbƒVƒ…ŠÔ" + +#: param/loadparm.c:1029 +#, fuzzy +msgid "winbind enum users" +msgstr "–³Œø‚ȃ†[ƒU" + +#: param/loadparm.c:1030 +msgid "winbind enum groups" +msgstr "" + +#~ msgid "failed to open %s for writing\n" +#~ msgstr "%s ‚ğ‘‚«‚İ—p‚ɃI[ƒvƒ“‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ\n" + +#~ msgid "Can't reload %s\n" +#~ msgstr "%s ‚ğÄ“Ç‚İ‚İ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ\n" + +#~ msgid "Can't setup password database vectors.\n" +#~ msgstr "ƒpƒXƒ[ƒhEƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚ªŒ©‚‚¯‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ\n" + +#~ msgid "You need to have status=yes in your smb config file\n" +#~ msgstr "smb.conf ‚Å status=yes ‚ğݒ肵‚Ä‚‚¾‚³‚¢\n" + +#~ msgid "coding system" +#~ msgstr "ƒR[ƒfƒBƒ“ƒO ƒVƒXƒeƒ€" + +#~ msgid "client code page" +#~ msgstr "ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg ƒR[ƒhƒy[ƒW" + +#~ msgid "revalidate" +#~ msgstr "Ä”FØ" + +#~ msgid "status" +#~ msgstr "ƒXƒe[ƒ^ƒX" + +#~ msgid "shared mem size" +#~ msgstr "‹¤—Lƒƒ‚ƒŠ ƒTƒCƒY" + +#~ msgid "character set" +#~ msgstr "•¶šƒZƒbƒg" + +#~ msgid "domain groups" +#~ msgstr "ƒhƒƒCƒ“ ƒOƒ‹[ƒv" + +#~ msgid "domain admin users" +#~ msgstr "ƒhƒƒCƒ“ŠÇ—ƒ†[ƒU" + +#~ msgid "domain guest users" +#~ msgstr "ƒhƒƒCƒ“ ƒQƒXƒg ƒ†[ƒU" + +#~ msgid "ole locking compatibility" +#~ msgstr "ole ƒƒbƒN‚̌݊·«" + +#~ msgid "smbrun" +#~ msgstr "smbrun" + +#, fuzzy +#~ msgid "wtmp dir" +#~ msgstr "utmp ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ" + +#~ msgid "unix realname" +#~ msgstr "unix ‚Ì–{–¼" diff --git a/source4/po/pl.msg b/source4/po/pl.msg new file mode 100644 index 0000000000..c547a94c93 --- /dev/null +++ b/source4/po/pl.msg @@ -0,0 +1,1773 @@ +# Polish messages for international release of SWAT. +# Copyright (C) 2001 Rafal Szczesniak <mimir@spin.ict.pwr.wroc.pl> +# +# This program is free software; you can redistribute it and/or modify +# it under the terms of the GNU General Public License as published by +# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or +# (at your option) any later version. +# +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +# GNU General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU General Public License +# along with this program; if not, write to the Free Software +# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: i18n_swat \n" +"POT-Creation-Date: 2001-09-20 20:29+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2001-08-15 22:45+02:00\n" +"Last-Translator: Rafal Szczesniak <mimir@spin.ict.pwr.wroc.pl>\n" +"Language-Team: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" + +#: web/swat.c:120 +#, c-format +msgid "ERROR: Can't open %s\n" +msgstr "B£¡D: Nie mo¿na otworzyæ %s\n" + +#. +#. str = stripspace(parm->label); +#. strlower (str); //monyo +#. d_printf("<tr><td><A HREF=\"/swat/help/smb.conf.5.html#%s\" target=\"docs\">%s</A> %s</td><td>", +#. str, _("Help"), parm->label); +#. +#: web/swat.c:211 +msgid "Help" +msgstr "Pomoc" + +#: web/swat.c:217 web/swat.c:231 web/swat.c:246 web/swat.c:254 web/swat.c:263 +#: web/swat.c:272 web/swat.c:278 web/swat.c:284 web/swat.c:297 +msgid "Set Default" +msgstr "Ustaw domy¶lnie" + +#: web/swat.c:502 +#, c-format +msgid "Logged in as <b>%s</b><p>\n" +msgstr "Zalogowany jako <b>%s</b><p>\n" + +#: web/swat.c:505 +msgid "Home" +msgstr "Strona domowa" + +#: web/swat.c:507 +msgid "Globals" +msgstr "Ustawienia globalne" + +#: web/swat.c:508 +msgid "Shares" +msgstr "Wspó³udzia³y" + +#: web/swat.c:509 +msgid "Printers" +msgstr "Drukarki" + +#: web/swat.c:512 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: web/swat.c:513 +msgid "View Config" +msgstr "Przejrzyj Konfiguracjê" + +#: web/swat.c:515 +msgid "Password Management" +msgstr "Zarz±dzanie Has³ami" + +#: web/swat.c:539 +msgid "Current Config" +msgstr "Bie¿±ca Konfiguracja" + +#: web/swat.c:543 +msgid "Normal View" +msgstr "Normalny Widok" + +#: web/swat.c:545 +msgid "Full View" +msgstr "Pe³ny Widok" + +#: web/swat.c:561 +msgid "Global Variables" +msgstr "Zmienne Globalne" + +#: web/swat.c:575 web/swat.c:671 web/swat.c:1014 +msgid "Commit Changes" +msgstr "Potwierd¼ Zmiany" + +#: web/swat.c:579 web/swat.c:674 web/swat.c:1016 +msgid "Reset Values" +msgstr "Zresetuj Warto¶ci" + +#: web/swat.c:581 web/swat.c:676 web/swat.c:1018 +msgid "Advanced View" +msgstr "Widok Zaawansowany" + +#: web/swat.c:583 web/swat.c:678 web/swat.c:1020 +msgid "Basic View" +msgstr "Widok Podstawowy" + +#: web/swat.c:613 +msgid "Share Parameters" +msgstr "Parametry Wspó³udzia³u" + +#: web/swat.c:642 +msgid "Choose Share" +msgstr "Wybierz Wspó³udzia³" + +#: web/swat.c:656 +msgid "Delete Share" +msgstr "Usuñ Wspó³udzia³" + +#: web/swat.c:663 +msgid "Create Share" +msgstr "Utwórz Wspó³udzia³" + +#: web/swat.c:708 +msgid "password change in demo mode rejected\n" +msgstr "zmiana has³a w trybie demo odrzucona\n" + +#: web/swat.c:747 +msgid " Must specify \"User Name\" \n" +msgstr " Musisz podaæ \"Nazwê U¿ytkownika\" \n" + +#: web/swat.c:763 +msgid " Must specify \"Old Password\" \n" +msgstr " Musisz podaæ \"Stare Has³o\" \n" + +#: web/swat.c:769 +msgid " Must specify \"Remote Machine\" \n" +msgstr " Musisz podaæ \"Zdaln± Maszynê\" \n" + +#: web/swat.c:776 +msgid " Must specify \"New, and Re-typed Passwords\" \n" +msgstr " Musisz podaæ \"Nowe Has³o, i ponownie wpisane Nowe Has³o\" \n" + +#: web/swat.c:782 +msgid " Re-typed password didn't match new password\n" +msgstr " Ponownie wpisane has³o nie pasuje do nowego has³a\n" + +#: web/swat.c:812 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has been changed. \n" +msgstr " Has³o dla '%s' zosta³o zmienione. \n" + +#: web/swat.c:814 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has NOT been changed. \n" +msgstr " Has³o dla '%s' NIE zosta³o zmienione. \n" + +#: web/swat.c:838 +msgid "Server Password Management" +msgstr "Zarz±dzanie Has³ami na Serwerze" + +#. +#. * Create all the dialog boxes for data collection +#. +#: web/swat.c:847 web/swat.c:894 +msgid " User Name : " +msgstr " Nazwa U¿ytkownika : " + +#: web/swat.c:850 web/swat.c:896 +msgid " Old Password : " +msgstr " Stare Has³o : " + +#: web/swat.c:853 web/swat.c:898 +msgid " New Password : " +msgstr " Nowe Has³o : " + +#: web/swat.c:855 web/swat.c:900 +msgid " Re-type New Password : " +msgstr " Ponownie wpisz Nowe Has³o : " + +#: web/swat.c:863 web/swat.c:911 +msgid "Change Password" +msgstr "Zmieñ Has³o" + +#: web/swat.c:866 +msgid "Add New User" +msgstr "Dodaj Nowego U¿ytkownika" + +#: web/swat.c:868 +msgid "Delete User" +msgstr "Usuñ U¿ytkownika" + +#: web/swat.c:870 +msgid "Disable User" +msgstr "Zablokuj U¿ytkownika" + +#: web/swat.c:872 +msgid "Enable User" +msgstr "Odblokuj U¿ytkownika" + +#: web/swat.c:885 +msgid "Client/Server Password Management" +msgstr "Zarz±dzanie Has³ami Klient/Serwer" + +#: web/swat.c:902 +msgid " Remote Machine : " +msgstr " Zdalna Maszyna : " + +#: web/swat.c:940 +msgid "Printer Parameters" +msgstr "Parametry Drukarki" + +#: web/swat.c:942 +msgid "Important Note:" +msgstr "Wa¿na Informacja:" + +#: web/swat.c:943 +msgid "Printer names marked with [*] in the Choose Printer drop-down box " +msgstr "Nazwy Drukarek zaznaczone [*] w rozwijanym polu Wybierz Drukarkê " + +#: web/swat.c:944 +msgid "are autoloaded printers from " +msgstr "s± drukarkami automatycznie ³adowanymi z " + +#: web/swat.c:945 +msgid "Printcap Name" +msgstr "Nazwa Printcap" + +#: web/swat.c:946 +msgid "Attempting to delete these printers from SWAT will have no effect.\n" +msgstr "Próby usuniêcia tych drukarek ze SWAT nie przynios± efektu.\n" + +#: web/swat.c:980 +msgid "Choose Printer" +msgstr "Wybierz Drukarkê" + +#: web/swat.c:999 +msgid "Delete Printer" +msgstr "Usuñ Drukarkê" + +#: web/swat.c:1006 +msgid "Create Printer" +msgstr "Utwórz Drukarkê" + +#: web/statuspage.c:40 +msgid "DENY_NONE" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:41 +msgid "DENY_ALL " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:42 +msgid "DENY_DOS " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:43 +msgid "DENY_READ " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:44 +msgid "DENY_WRITE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:50 +msgid "RDONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:51 +msgid "WRONLY " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:52 +msgid "RDWR " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:60 +msgid "EXCLUSIVE+BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:62 +msgid "EXCLUSIVE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:64 +msgid "BATCH " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:66 +msgid "LEVEL_II " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:68 +msgid "NONE " +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:195 +msgid "Server Status" +msgstr "Status Serwera" + +#: web/statuspage.c:200 +msgid "Auto Refresh" +msgstr "Automatyczne Od¶wie¿anie" + +#: web/statuspage.c:201 web/statuspage.c:206 +msgid "Refresh Interval: " +msgstr "Interwa³ Od¶wie¿ania: " + +#: web/statuspage.c:205 +msgid "Stop Refreshing" +msgstr "Zatrzymaj Od¶wie¿anie" + +#: web/statuspage.c:220 +msgid "version:" +msgstr "wersja:" + +#: web/statuspage.c:223 +msgid "smbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "running" +msgstr "dzia³a" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "not running" +msgstr "nie dzia³a" + +#: web/statuspage.c:226 +msgid "Stop smbd" +msgstr "Zatrzymaj smbd" + +#: web/statuspage.c:228 +msgid "Start smbd" +msgstr "Uruchom smbd" + +#: web/statuspage.c:230 +msgid "Restart smbd" +msgstr "Zrestartuj smbd" + +#: web/statuspage.c:235 +msgid "nmbd:" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:238 +msgid "Stop nmbd" +msgstr "Zatrzymaj nmbd" + +#: web/statuspage.c:240 +msgid "Start nmbd" +msgstr "Uruchom nmbd" + +#: web/statuspage.c:242 +msgid "Restart nmbd" +msgstr "Zrestartuj nmbd" + +#: web/statuspage.c:249 +msgid "Active Connections" +msgstr "Aktywne Po³±czenia" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "PID" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 +msgid "Client" +msgstr "Klient" + +#: web/statuspage.c:251 +msgid "IP address" +msgstr "adres IP" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#: web/statuspage.c:253 +msgid "Kill" +msgstr "Zatrzymaj" + +#: web/statuspage.c:261 +msgid "Active Shares" +msgstr "Aktywne Wspó³udzia³y" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Share" +msgstr "Wspó³udzia³" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "User" +msgstr "U¿ytkownik" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Group" +msgstr "Grupa" + +#: web/statuspage.c:270 +msgid "Open Files" +msgstr "Otwarte Pliki" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Sharing" +msgstr "Wspó³dzielenie" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "R/W" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Oplock" +msgstr "" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "File" +msgstr "Plik" + +#: param/loadparm.c:641 +msgid "Base Options" +msgstr "Bazowe Opcje" + +#: param/loadparm.c:643 +#, fuzzy +msgid "dos charset" +msgstr "Wybierz Wspó³udzia³" + +#: param/loadparm.c:644 +msgid "unix charset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:645 +msgid "display charset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:646 +msgid "comment" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:647 +msgid "path" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:648 +msgid "directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:649 +msgid "workgroup" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:650 +msgid "netbios name" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:651 +msgid "netbios aliases" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:652 +msgid "netbios scope" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:653 +msgid "server string" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:654 +#, fuzzy +msgid "interfaces" +msgstr "Drukarki" + +#: param/loadparm.c:655 +msgid "bind interfaces only" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:657 +msgid "Security Options" +msgstr "Opcje Zabezpieczeñ" + +#: param/loadparm.c:659 +msgid "security" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:660 +msgid "encrypt passwords" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:661 +msgid "update encrypted" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:662 +msgid "allow trusted domains" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:663 +msgid "alternate permissions" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:664 +msgid "hosts equiv" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:665 +msgid "min passwd length" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:666 +msgid "min password length" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:667 +msgid "map to guest" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:668 +#, fuzzy +msgid "null passwords" +msgstr "Zmieñ Has³o" + +#: param/loadparm.c:669 +msgid "obey pam restrictions" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:670 +msgid "password server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:671 +msgid "smb passwd file" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:672 +msgid "private dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:673 +msgid "passdb module path" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:674 +msgid "root directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:675 +msgid "root dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:676 +msgid "root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:678 +#, fuzzy +msgid "pam password change" +msgstr "Zarz±dzanie Has³ami" + +#: param/loadparm.c:679 +msgid "passwd program" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:680 +msgid "passwd chat" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:681 +msgid "passwd chat debug" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:682 +msgid "username map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:683 +#, fuzzy +msgid "password level" +msgstr "Zarz±dzanie Has³ami" + +#: param/loadparm.c:684 +msgid "username level" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:685 +msgid "unix password sync" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:686 +msgid "restrict anonymous" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:687 +msgid "lanman auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:688 +msgid "ntlm auth" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:689 +msgid "plaintext to smbpasswd" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:690 +msgid "use rhosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:692 +msgid "username" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:693 +#, fuzzy +msgid "user" +msgstr "U¿ytkownik" + +#: param/loadparm.c:694 +#, fuzzy +msgid "users" +msgstr "U¿ytkownik" + +#: param/loadparm.c:696 +msgid "guest account" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:697 +msgid "invalid users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:698 +msgid "valid users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:699 +msgid "admin users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:700 +msgid "read list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:701 +msgid "write list" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:702 +msgid "printer admin" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:703 +msgid "force user" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:704 +msgid "force group" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:705 +#, fuzzy +msgid "group" +msgstr "Grupa" + +#: param/loadparm.c:707 +msgid "read only" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:708 +msgid "write ok" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:709 +msgid "writeable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:710 +msgid "writable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:712 +#, fuzzy +msgid "create mask" +msgstr "Utwórz Wspó³udzia³" + +#: param/loadparm.c:713 +#, fuzzy +msgid "create mode" +msgstr "Utwórz Wspó³udzia³" + +#: param/loadparm.c:714 +msgid "force create mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:715 +#, fuzzy +msgid "security mask" +msgstr "Opcje Zabezpieczeñ" + +#: param/loadparm.c:716 +msgid "force security mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:717 +msgid "directory mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:718 +msgid "directory mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:719 +msgid "force directory mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:720 +msgid "directory security mask" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:721 +msgid "force directory security mode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:722 +msgid "inherit permissions" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:723 +msgid "guest only" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:724 +msgid "only guest" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:726 +msgid "guest ok" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:727 +msgid "public" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:729 +#, fuzzy +msgid "only user" +msgstr "Odblokuj U¿ytkownika" + +#: param/loadparm.c:730 +msgid "hosts allow" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:731 +msgid "allow hosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:732 +msgid "hosts deny" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:733 +msgid "deny hosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:736 +msgid "Secure Socket Layer Options" +msgstr "Opcje SSL" + +#: param/loadparm.c:737 +msgid "ssl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:739 +msgid "ssl hosts" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:740 +msgid "ssl hosts resign" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:741 +msgid "ssl CA certDir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:742 +msgid "ssl CA certFile" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:743 +msgid "ssl server cert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:744 +msgid "ssl server key" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:745 +msgid "ssl client cert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:746 +msgid "ssl client key" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:747 +msgid "ssl require clientcert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:748 +msgid "ssl require servercert" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:749 +msgid "ssl ciphers" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:750 +#, fuzzy +msgid "ssl version" +msgstr "wersja:" + +#: param/loadparm.c:751 +msgid "ssl compatibility" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:754 +#, fuzzy +msgid "Logging Options" +msgstr "Opcje Blokowania" + +#: param/loadparm.c:755 +msgid "log level" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:756 +msgid "debuglevel" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:757 +msgid "syslog" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:758 +msgid "syslog only" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:759 +msgid "log file" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:761 +msgid "max log size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:762 +msgid "timestamp logs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:763 +msgid "debug timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:764 +msgid "debug hires timestamp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:765 +msgid "debug pid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:766 +msgid "debug uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:768 +msgid "Protocol Options" +msgstr "Opcje Protoko³u" + +#: param/loadparm.c:770 +msgid "protocol" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:771 +msgid "large readwrite" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:772 +msgid "max protocol" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:773 +msgid "min protocol" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:774 +msgid "unicode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:775 +msgid "read bmpx" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:776 +msgid "read raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:777 +msgid "write raw" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:779 +msgid "nt smb support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:780 +msgid "nt pipe support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:781 +msgid "nt acl support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:782 +msgid "announce version" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:783 +msgid "announce as" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:784 +msgid "max mux" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:785 +msgid "max xmit" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:787 +msgid "name resolve order" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:788 +msgid "max packet" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:789 +msgid "packet size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:790 +msgid "max ttl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:791 +msgid "max wins ttl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:792 +msgid "min wins ttl" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:793 +msgid "time server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:795 +msgid "Tuning Options" +msgstr "Opcje Dostrajaj±ce" + +#: param/loadparm.c:797 +msgid "change notify timeout" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:798 +msgid "deadtime" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:799 +msgid "getwd cache" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:800 +msgid "keepalive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:802 +msgid "lpq cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:803 +msgid "max smbd processes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:804 +#, fuzzy +msgid "max connections" +msgstr "Aktywne Po³±czenia" + +#: param/loadparm.c:805 +msgid "paranoid server security" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:806 +msgid "max disk size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:807 +#, fuzzy +msgid "max open files" +msgstr "Otwarte Pliki" + +#: param/loadparm.c:808 +msgid "min print space" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:809 +msgid "read size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:811 +#, fuzzy +msgid "socket options" +msgstr "Bazowe Opcje" + +#: param/loadparm.c:812 +msgid "stat cache size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:813 +msgid "strict allocate" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:814 +msgid "strict sync" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:815 +msgid "sync always" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:816 +msgid "use mmap" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:817 +msgid "hostname lookups" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:818 +msgid "write cache size" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:820 +msgid "Printing Options" +msgstr "Opcje Drukowania" + +#: param/loadparm.c:822 +msgid "total print jobs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:823 +msgid "max print jobs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:824 +#, fuzzy +msgid "load printers" +msgstr "Drukarki" + +#: param/loadparm.c:825 +#, fuzzy +msgid "printcap name" +msgstr "Nazwa Printcap" + +#: param/loadparm.c:826 +#, fuzzy +msgid "printcap" +msgstr "Nazwa Printcap" + +#: param/loadparm.c:827 +msgid "printable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:828 +msgid "print ok" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:829 +msgid "postscript" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:830 +#, fuzzy +msgid "printing" +msgstr "dzia³a" + +#: param/loadparm.c:831 +msgid "print command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:832 +msgid "disable spoolss" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:833 +msgid "lpq command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:834 +msgid "lprm command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:835 +msgid "lppause command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:836 +msgid "lpresume command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:837 +msgid "queuepause command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:838 +msgid "queueresume command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:840 +msgid "enumports command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:841 +msgid "addprinter command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:842 +#, fuzzy +msgid "deleteprinter command" +msgstr "Usuñ Drukarkê" + +#: param/loadparm.c:843 +msgid "show add printer wizard" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:844 +msgid "os2 driver map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:846 +#, fuzzy +msgid "printer name" +msgstr "Parametry Drukarki" + +#: param/loadparm.c:847 +#, fuzzy +msgid "printer" +msgstr "Drukarki" + +#: param/loadparm.c:848 +msgid "use client driver" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:849 +#, fuzzy +msgid "printer driver" +msgstr "Parametry Drukarki" + +#: param/loadparm.c:850 +msgid "printer driver file" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:851 +msgid "printer driver location" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:853 +msgid "Filename Handling" +msgstr "Obs³uga Nazw Plików" + +#: param/loadparm.c:854 +msgid "strip dot" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:856 +msgid "mangled stack" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:857 +msgid "default case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:858 +msgid "case sensitive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:859 +msgid "casesignames" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:860 +msgid "preserve case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:861 +msgid "short preserve case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:862 +msgid "mangle case" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:863 +msgid "mangling char" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:864 +msgid "hide dot files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:865 +msgid "hide unreadable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:866 +msgid "delete veto files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:867 +#, fuzzy +msgid "veto files" +msgstr "Otwarte Pliki" + +#: param/loadparm.c:868 +#, fuzzy +msgid "hide files" +msgstr "Otwarte Pliki" + +#: param/loadparm.c:869 +msgid "veto oplock files" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:870 +msgid "map system" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:871 +msgid "map hidden" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:872 +msgid "map archive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:873 +msgid "mangled names" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:874 +msgid "mangled map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:875 +msgid "stat cache" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:877 +msgid "Domain Options" +msgstr "Opcje Domeny" + +#: param/loadparm.c:879 +msgid "domain admin group" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:880 +msgid "domain guest group" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:883 +msgid "groupname map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:886 +msgid "machine password timeout" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:888 +msgid "Logon Options" +msgstr "Opcje Logowania" + +#: param/loadparm.c:890 +msgid "add user script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:891 +#, fuzzy +msgid "delete user script" +msgstr "Usuñ U¿ytkownika" + +#: param/loadparm.c:892 +msgid "add group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:893 +msgid "delete group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:894 +msgid "add user to group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:895 +msgid "delete user from group script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:896 +msgid "add machine script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:897 +msgid "shutdown script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:898 +msgid "abort shutdown script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:900 +msgid "logon script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:901 +#, fuzzy +msgid "logon path" +msgstr "Opcje Logowania" + +#: param/loadparm.c:902 +msgid "logon drive" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:903 +msgid "logon home" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:904 +#, fuzzy +msgid "domain logons" +msgstr "Opcje Domeny" + +#: param/loadparm.c:906 +msgid "Browse Options" +msgstr "Opcje Przegl±dania" + +#: param/loadparm.c:908 +msgid "os level" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:909 +msgid "lm announce" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:910 +msgid "lm interval" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:911 +msgid "preferred master" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:912 +msgid "prefered master" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:913 +msgid "local master" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:914 +msgid "domain master" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:915 +#, fuzzy +msgid "browse list" +msgstr "Opcje Przegl±dania" + +#: param/loadparm.c:916 +msgid "browseable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:917 +msgid "browsable" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:918 +msgid "enhanced browsing" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:920 +msgid "WINS Options" +msgstr "Opcje WINS" + +#: param/loadparm.c:921 +msgid "dns proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:922 +msgid "wins proxy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:924 +msgid "wins server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:925 +msgid "wins support" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:926 +msgid "wins hook" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:928 +msgid "Locking Options" +msgstr "Opcje Blokowania" + +#: param/loadparm.c:930 +#, fuzzy +msgid "blocking locks" +msgstr "Opcje Blokowania" + +#: param/loadparm.c:931 +msgid "fake oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:932 +msgid "kernel oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:933 +msgid "locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:935 +msgid "oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:936 +msgid "level2 oplocks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:937 +msgid "oplock break wait time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:938 +msgid "oplock contention limit" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:939 +msgid "posix locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:940 +msgid "strict locking" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:941 +msgid "share modes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:944 +msgid "Ldap Options" +msgstr "Opcje Ldap" + +#: param/loadparm.c:946 +msgid "ldap server" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:947 +msgid "ldap port" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:948 +msgid "ldap suffix" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:949 +msgid "ldap filter" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:950 +msgid "ldap root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:951 +msgid "ldap root passwd" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:954 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "Pozosta³e Opcje" + +#: param/loadparm.c:955 +msgid "add share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:956 +msgid "change share command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:957 +#, fuzzy +msgid "delete share command" +msgstr "Usuñ Wspó³udzia³" + +#: param/loadparm.c:959 +msgid "config file" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:960 +msgid "preload" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:961 +#, fuzzy +msgid "auto services" +msgstr "Automatyczne Od¶wie¿anie" + +#: param/loadparm.c:962 +msgid "lock dir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:963 +msgid "lock directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:965 +msgid "utmp directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:966 +msgid "wtmp directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:967 +msgid "utmp" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:970 +msgid "default service" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:971 +#, fuzzy +msgid "default" +msgstr "Ustaw domy¶lnie" + +#: param/loadparm.c:972 +msgid "message command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:973 +msgid "dfree command" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:974 +msgid "remote announce" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:975 +msgid "remote browse sync" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:976 +#, fuzzy +msgid "socket address" +msgstr "adres IP" + +#: param/loadparm.c:977 +msgid "homedir map" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:978 +msgid "time offset" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:979 +msgid "NIS homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:980 +msgid "-valid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:982 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:983 +msgid "include" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:984 +msgid "exec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:985 +msgid "preexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:987 +msgid "preexec close" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:988 +msgid "postexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:989 +msgid "root preexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:990 +msgid "root preexec close" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:991 +msgid "root postexec" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:992 +msgid "available" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:993 +#, fuzzy +msgid "volume" +msgstr "Strona domowa" + +#: param/loadparm.c:994 +msgid "fstype" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:995 +msgid "set directory" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:996 +msgid "source environment" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:997 +msgid "wide links" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:998 +msgid "follow symlinks" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:999 +msgid "dont descend" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1000 +msgid "magic script" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1001 +msgid "magic output" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1002 +msgid "delete readonly" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1003 +msgid "dos filemode" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1004 +msgid "dos filetimes" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1005 +msgid "dos filetime resolution" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1007 +msgid "fake directory create times" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1008 +msgid "panic action" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1009 +msgid "hide local users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1012 +#, fuzzy +msgid "VFS options" +msgstr "Opcje WINS" + +#: param/loadparm.c:1014 +msgid "vfs object" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1015 +#, fuzzy +msgid "vfs options" +msgstr "Bazowe Opcje" + +#: param/loadparm.c:1018 +msgid "msdfs root" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1019 +msgid "host msdfs" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1021 +#, fuzzy +msgid "Winbind options" +msgstr "Opcje Drukowania" + +#: param/loadparm.c:1023 +msgid "winbind uid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1024 +msgid "winbind gid" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1025 +msgid "template homedir" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1026 +msgid "template shell" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1027 +msgid "winbind separator" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1028 +msgid "winbind cache time" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1029 +msgid "winbind enum users" +msgstr "" + +#: param/loadparm.c:1030 +msgid "winbind enum groups" +msgstr "" + +#~ msgid "failed to open %s for writing\n" +#~ msgstr "nie uda³o siê otworzyæ %s do zapisu\n" + +#~ msgid "Can't reload %s\n" +#~ msgstr "Nie mogê prze³adowaæ %s\n" + +#~ msgid "Can't setup password database vectors.\n" +#~ msgstr "Nie mo¿na ustawiæ wektorów bazy hase³.\n" + +#~ msgid "You need to have status=yes in your smb config file\n" +#~ msgstr "Musisz mieæ status=yes w swoim pliku konfiguracyjnym smb\n" diff --git a/source4/po/tr.msg b/source4/po/tr.msg new file mode 100644 index 0000000000..6c2bc1f93d --- /dev/null +++ b/source4/po/tr.msg @@ -0,0 +1,1723 @@ +# Swat Turkish Translation +# Copyright (C) 2001 Deniz Akkus Kanca +# Deniz Akkus Kanca <deniz@arayan.com>, 2001. +# +# This program is free software; you can redistribute it and/or modify +# it under the terms of the GNU General Public License as published by +# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or +# (at your option) any later version. +# +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +# GNU General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU General Public License +# along with this program; if not, write to the Free Software +# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: i18n_swat \n" +"POT-Creation-Date: 2001-09-20 20:29+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2001-09-20 22:51EEST\n" +"Last-Translator: Deniz Akkus Kanca <deniz@arayan.com>\n" +"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 0.9.1\n" + +#: web/swat.c:120 +#, c-format +msgid "ERROR: Can't open %s\n" +msgstr "HATA: %s açılamadı\n" + +#. +#. str = stripspace(parm->label); +#. strlower (str); //monyo +#. d_printf("<tr><td><A HREF=\"/swat/help/smb.conf.5.html#%s\" target=\"docs\">%s</A> %s</td><td>", +#. str, _("Help"), parm->label); +#. +#: web/swat.c:211 +msgid "Help" +msgstr "Yardım" + +#: web/swat.c:217 web/swat.c:231 web/swat.c:246 web/swat.c:254 web/swat.c:263 +#: web/swat.c:272 web/swat.c:278 web/swat.c:284 web/swat.c:297 +msgid "Set Default" +msgstr "Öntanımlıya Ayarla" + +#: web/swat.c:502 +#, c-format +msgid "Logged in as <b>%s</b><p>\n" +msgstr "<b>%s</b> kimliği ile oturum açılmış<p>\n" + +#: web/swat.c:505 +msgid "Home" +msgstr "Ev" + +#: web/swat.c:507 +msgid "Globals" +msgstr "Evrenseller" + +#: web/swat.c:508 +msgid "Shares" +msgstr "Paylaşımlar" + +#: web/swat.c:509 +msgid "Printers" +msgstr "Yazıcılar" + +#: web/swat.c:512 +msgid "Status" +msgstr "Durum" + +#: web/swat.c:513 +msgid "View Config" +msgstr "Ayarlara Gözat" + +#: web/swat.c:515 +msgid "Password Management" +msgstr "Şifre Yönetimi" + +#: web/swat.c:539 +msgid "Current Config" +msgstr "Şimdiki Ayarlar" + +#: web/swat.c:543 +msgid "Normal View" +msgstr "Normal Görünüm" + +#: web/swat.c:545 +msgid "Full View" +msgstr "Tam Görünüm" + +#: web/swat.c:561 +msgid "Global Variables" +msgstr "Genel Değişkenler" + +#: web/swat.c:575 web/swat.c:671 web/swat.c:1014 +msgid "Commit Changes" +msgstr "Değişiklikleri Kaydet" + +#: web/swat.c:579 web/swat.c:674 web/swat.c:1016 +msgid "Reset Values" +msgstr "Değerleri İlk Haline Getir" + +#: web/swat.c:581 web/swat.c:676 web/swat.c:1018 +msgid "Advanced View" +msgstr "Gelişmiş Görünüm" + +#: web/swat.c:583 web/swat.c:678 web/swat.c:1020 +msgid "Basic View" +msgstr "Temel Görünüm" + +#: web/swat.c:613 +msgid "Share Parameters" +msgstr "Paylaşım Parametreleri" + +#: web/swat.c:642 +msgid "Choose Share" +msgstr "Paylaşım Seçin" + +#: web/swat.c:656 +msgid "Delete Share" +msgstr "Paylaşım Kaldır" + +#: web/swat.c:663 +msgid "Create Share" +msgstr "Paylaşım Oluştur" + +#: web/swat.c:708 +msgid "password change in demo mode rejected\n" +msgstr "demo kipinde şifre değişikliği kabul edilmedi\n" + +#: web/swat.c:747 +msgid " Must specify \"User Name\" \n" +msgstr " \"Kullanıcı Adı\" belirtilmeli \n" + +#: web/swat.c:763 +msgid " Must specify \"Old Password\" \n" +msgstr " \"Eski Şifre\" belirtilmeli \n" + +#: web/swat.c:769 +msgid " Must specify \"Remote Machine\" \n" +msgstr " \"Uzak Makina\" belirtilmeli \n" + +#: web/swat.c:776 +msgid " Must specify \"New, and Re-typed Passwords\" \n" +msgstr " \"Yeni ve Tekrar Girilmiş Şifreler\" belirtilmeli \n" + +#: web/swat.c:782 +msgid " Re-typed password didn't match new password\n" +msgstr " Tekrar girilen şifre yeni şifre ile eşleşmedi\n" + +#: web/swat.c:812 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has been changed. \n" +msgstr " '%s' için şifre değiştirildi. \n" + +#: web/swat.c:814 +#, c-format +msgid " The passwd for '%s' has NOT been changed. \n" +msgstr " '%s' için şifre DEĞİŞTİRİLMEDİ. \n" + +#: web/swat.c:838 +msgid "Server Password Management" +msgstr "Sunucu Şifre Yönetimi" + +#. +#. * Create all the dialog boxes for data collection +#. +#: web/swat.c:847 web/swat.c:894 +msgid " User Name : " +msgstr " Kullanıcı Adı : " + +#: web/swat.c:850 web/swat.c:896 +msgid " Old Password : " +msgstr " Eski Şifre : " + +#: web/swat.c:853 web/swat.c:898 +msgid " New Password : " +msgstr " Yeni Şifre : " + +#: web/swat.c:855 web/swat.c:900 +msgid " Re-type New Password : " +msgstr " Yeni Şifre Tekrarı : " + +#: web/swat.c:863 web/swat.c:911 +msgid "Change Password" +msgstr "Şifre Değiştir" + +#: web/swat.c:866 +msgid "Add New User" +msgstr "Kull. Ekle" + +#: web/swat.c:868 +msgid "Delete User" +msgstr "Kull. Sil" + +#: web/swat.c:870 +msgid "Disable User" +msgstr "Kull. Etkisizleştir" + +#: web/swat.c:872 +msgid "Enable User" +msgstr "Kull. Etkinleştir" + +#: web/swat.c:885 +msgid "Client/Server Password Management" +msgstr "İstemci/Sunucu Şifre Yönetimi" + +#: web/swat.c:902 +msgid " Remote Machine : " +msgstr " Uzak Makina : " + +#: web/swat.c:940 +msgid "Printer Parameters" +msgstr "Yazıcı Bilgileri" + +#: web/swat.c:942 +msgid "Important Note:" +msgstr "Önemli Not: " + +#: web/swat.c:943 +msgid "Printer names marked with [*] in the Choose Printer drop-down box " +msgstr "Yazıcı Seç kutusunda [*] ile işaretlenmiş yazıcı isimleri " + +#: web/swat.c:944 +msgid "are autoloaded printers from " +msgstr "otomatik yüklenen yazıcılar " + +#: web/swat.c:945 +msgid "Printcap Name" +msgstr "Printcap Adı" + +#: web/swat.c:946 +msgid "Attempting to delete these printers from SWAT will have no effect.\n" +msgstr "Bu yazıcıları SWAT'dan silmek etkisiz olacaktır.\n" + +#: web/swat.c:980 +msgid "Choose Printer" +msgstr "Yazıcı Seç" + +#: web/swat.c:999 +msgid "Delete Printer" +msgstr "Yazıcı Sil" + +#: web/swat.c:1006 +msgid "Create Printer" +msgstr "Yazıcı Oluştur" + +#: web/statuspage.c:40 +msgid "DENY_NONE" +msgstr "HERKESE_AÇIK" + +#: web/statuspage.c:41 +msgid "DENY_ALL " +msgstr "HERKESİ_REDDET " + +#: web/statuspage.c:42 +msgid "DENY_DOS " +msgstr "DOSU_REDDET " + +#: web/statuspage.c:43 +msgid "DENY_READ " +msgstr "OKU_REDDET " + +#: web/statuspage.c:44 +msgid "DENY_WRITE " +msgstr "YAZ_REDDET " + +#: web/statuspage.c:50 +msgid "RDONLY " +msgstr "SALTOKUNUR " + +#: web/statuspage.c:51 +msgid "WRONLY " +msgstr "SALTYAZILIR " + +#: web/statuspage.c:52 +msgid "RDWR " +msgstr "O/Y " + +#: web/statuspage.c:60 +msgid "EXCLUSIVE+BATCH " +msgstr "ŞAHSİ+TOPTAN " + +#: web/statuspage.c:62 +msgid "EXCLUSIVE " +msgstr "ŞAHSİ " + +#: web/statuspage.c:64 +msgid "BATCH " +msgstr "TOPTAN " + +#: web/statuspage.c:66 +msgid "LEVEL_II " +msgstr "SEVİYE_II " + +#: web/statuspage.c:68 +msgid "NONE " +msgstr "HİÇ " + +#: web/statuspage.c:195 +msgid "Server Status" +msgstr "Sunucu Durumu" + +#: web/statuspage.c:200 +msgid "Auto Refresh" +msgstr "Oto Tazele" + +#: web/statuspage.c:201 web/statuspage.c:206 +msgid "Refresh Interval: " +msgstr "Tazeleme Aralığı: " + +#: web/statuspage.c:205 +msgid "Stop Refreshing" +msgstr "Tazelemeyi Durdur" + +#: web/statuspage.c:220 +msgid "version:" +msgstr "sürüm:" + +#: web/statuspage.c:223 +msgid "smbd:" +msgstr "smbd:" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "running" +msgstr "çalışıyor" + +#: web/statuspage.c:223 web/statuspage.c:235 +msgid "not running" +msgstr "çalışmıyor" + +#: web/statuspage.c:226 +msgid "Stop smbd" +msgstr "Smbd'yi durdur" + +#: web/statuspage.c:228 +msgid "Start smbd" +msgstr "Smbd'yi çalıştır" + +#: web/statuspage.c:230 +msgid "Restart smbd" +msgstr "Smbd'yi yeniden çalıştır" + +#: web/statuspage.c:235 +msgid "nmbd:" +msgstr "nmbd:" + +#: web/statuspage.c:238 +msgid "Stop nmbd" +msgstr "Nmbd'yi durdur" + +#: web/statuspage.c:240 +msgid "Start nmbd" +msgstr "Nmbd'yi çalıştır" + +#: web/statuspage.c:242 +msgid "Restart nmbd" +msgstr "Nmbd'yi yeniden çalıştır" + +#: web/statuspage.c:249 +msgid "Active Connections" +msgstr "Aktif Bağlantılar" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "PID" +msgstr "PID" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 +msgid "Client" +msgstr "İstemci" + +#: web/statuspage.c:251 +msgid "IP address" +msgstr "IP numarası" + +#: web/statuspage.c:251 web/statuspage.c:264 web/statuspage.c:272 +msgid "Date" +msgstr "Tarih" + +#: web/statuspage.c:253 +msgid "Kill" +msgstr "Kapat" + +#: web/statuspage.c:261 +msgid "Active Shares" +msgstr "Aktif Paylaşımlar" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Share" +msgstr "Paylaşım" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "User" +msgstr "Kullanıcı" + +#: web/statuspage.c:264 +msgid "Group" +msgstr "Grup" + +#: web/statuspage.c:270 +msgid "Open Files" +msgstr "Açık Dosyalar" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Sharing" +msgstr "Paylaşılıyor" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "R/W" +msgstr "O/Y" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "Oplock" +msgstr "Oplock" + +#: web/statuspage.c:272 +msgid "File" +msgstr "Dosya" + +#: param/loadparm.c:641 +msgid "Base Options" +msgstr "Temel Seçenekler" + +#: param/loadparm.c:643 +msgid "dos charset" +msgstr "dos karakter kümesi" + +#: param/loadparm.c:644 +msgid "unix charset" +msgstr "unix karakter kümesi" + +#: param/loadparm.c:645 +msgid "display charset" +msgstr "karakter kümesini göster" + +#: param/loadparm.c:646 +msgid "comment" +msgstr "açıklama" + +#: param/loadparm.c:647 +msgid "path" +msgstr "yol" + +#: param/loadparm.c:648 +msgid "directory" +msgstr "dizin" + +#: param/loadparm.c:649 +msgid "workgroup" +msgstr "çalışma grubu" + +#: param/loadparm.c:650 +msgid "netbios name" +msgstr "netbios adı" + +#: param/loadparm.c:651 +msgid "netbios aliases" +msgstr "netbios rumuzları" + +#: param/loadparm.c:652 +msgid "netbios scope" +msgstr "netbios kapsamı" + +#: param/loadparm.c:653 +msgid "server string" +msgstr "sunucu dizgesi" + +#: param/loadparm.c:654 +msgid "interfaces" +msgstr "arayüzler" + +#: param/loadparm.c:655 +msgid "bind interfaces only" +msgstr "yalnızca arayüzleri bağla" + +#: param/loadparm.c:657 +msgid "Security Options" +msgstr "Güvenlik Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:659 +msgid "security" +msgstr "güvenlik" + +#: param/loadparm.c:660 +msgid "encrypt passwords" +msgstr "şifreyi şifrele " + +#: param/loadparm.c:661 +msgid "update encrypted" +msgstr "şifrelenmiş güncelle" + +#: param/loadparm.c:662 +msgid "allow trusted domains" +msgstr "güvenli alanlara izin ver" + +#: param/loadparm.c:663 +msgid "alternate permissions" +msgstr "başka izinler" + +#: param/loadparm.c:664 +msgid "hosts equiv" +msgstr "hosts eşdeğerlisi" + +#: param/loadparm.c:665 +msgid "min passwd length" +msgstr "en kısa şifre uzunluğu" + +#: param/loadparm.c:666 +msgid "min password length" +msgstr "en kısa şifre uzunluğu" + +#: param/loadparm.c:667 +msgid "map to guest" +msgstr "guest (misafir) kullanıcıya eşle" + +#: param/loadparm.c:668 +msgid "null passwords" +msgstr "boş şifreler" + +#: param/loadparm.c:669 +msgid "obey pam restrictions" +msgstr "pam kısıtlamalarına uy" + +#: param/loadparm.c:670 +msgid "password server" +msgstr "şifre sunucusu" + +#: param/loadparm.c:671 +msgid "smb passwd file" +msgstr "smb şifre dosyası" + +#: param/loadparm.c:672 +msgid "private dir" +msgstr "özel dizin" + +#: param/loadparm.c:673 +msgid "passdb module path" +msgstr "şifre veritabanı modül yolu" + +#: param/loadparm.c:674 +msgid "root directory" +msgstr "kök dizin" + +#: param/loadparm.c:675 +msgid "root dir" +msgstr "kök dizin" + +#: param/loadparm.c:676 +msgid "root" +msgstr "kök" + +#: param/loadparm.c:678 +msgid "pam password change" +msgstr "pam şifre değişikliği" + +#: param/loadparm.c:679 +msgid "passwd program" +msgstr "şifre yazılımı" + +#: param/loadparm.c:680 +msgid "passwd chat" +msgstr "şifre diyaloğu" + +#: param/loadparm.c:681 +msgid "passwd chat debug" +msgstr "şifre diyalog hata ayıklaması" + +#: param/loadparm.c:682 +msgid "username map" +msgstr "kullanıcı adı eşlemesi" + +#: param/loadparm.c:683 +msgid "password level" +msgstr "şifre seviyesi" + +#: param/loadparm.c:684 +msgid "username level" +msgstr "kullanıcı kimliği seviyesi" + +#: param/loadparm.c:685 +msgid "unix password sync" +msgstr "unix şifre senkronizasyonu" + +#: param/loadparm.c:686 +msgid "restrict anonymous" +msgstr "anonim erişimi kısıtla" + +#: param/loadparm.c:687 +msgid "lanman auth" +msgstr "lanman auth" + +#: param/loadparm.c:688 +msgid "ntlm auth" +msgstr "ntlm auth" + +#: param/loadparm.c:689 +msgid "plaintext to smbpasswd" +msgstr "düz metinden smbpasswd'e" + +#: param/loadparm.c:690 +msgid "use rhosts" +msgstr "rhosts kullan" + +#: param/loadparm.c:692 +msgid "username" +msgstr "kullanıcı adı" + +#: param/loadparm.c:693 +msgid "user" +msgstr "kullanıcı" + +#: param/loadparm.c:694 +msgid "users" +msgstr "kullanıcılar" + +#: param/loadparm.c:696 +msgid "guest account" +msgstr "misafir hesap" + +#: param/loadparm.c:697 +msgid "invalid users" +msgstr "geçersiz kullanıcılar" + +#: param/loadparm.c:698 +msgid "valid users" +msgstr "geçerli kullanıcılar" + +#: param/loadparm.c:699 +msgid "admin users" +msgstr "yönetici kullanıcıları" + +#: param/loadparm.c:700 +msgid "read list" +msgstr "okuma listesi" + +#: param/loadparm.c:701 +msgid "write list" +msgstr "yazma listesi" + +#: param/loadparm.c:702 +msgid "printer admin" +msgstr "yazıcı yönetimi" + +#: param/loadparm.c:703 +msgid "force user" +msgstr "kullanıcıyı zorla" + +#: param/loadparm.c:704 +msgid "force group" +msgstr "grubu zorla" + +#: param/loadparm.c:705 +msgid "group" +msgstr "grup" + +#: param/loadparm.c:707 +msgid "read only" +msgstr "salt okunur" + +#: param/loadparm.c:708 +msgid "write ok" +msgstr "yazma tamam" + +#: param/loadparm.c:709 +msgid "writeable" +msgstr "yazılabilir" + +#: param/loadparm.c:710 +msgid "writable" +msgstr "yazılabilir" + +#: param/loadparm.c:712 +msgid "create mask" +msgstr "oluşturma izinleri" + +#: param/loadparm.c:713 +msgid "create mode" +msgstr "oluşturma kipi" + +#: param/loadparm.c:714 +msgid "force create mode" +msgstr "oluşturma kipini zorla" + +#: param/loadparm.c:715 +msgid "security mask" +msgstr "güvenlik izinleri" + +#: param/loadparm.c:716 +msgid "force security mode" +msgstr "güvenlik kipini zorla" + +#: param/loadparm.c:717 +msgid "directory mask" +msgstr "dizin izinleri" + +#: param/loadparm.c:718 +msgid "directory mode" +msgstr "dizin kipi" + +#: param/loadparm.c:719 +msgid "force directory mode" +msgstr "dizin kipini zorla" + +#: param/loadparm.c:720 +msgid "directory security mask" +msgstr "dizin güvenlik izinleri" + +#: param/loadparm.c:721 +msgid "force directory security mode" +msgstr "dizin güvenlik kipini zorla" + +#: param/loadparm.c:722 +msgid "inherit permissions" +msgstr "izinleri ebeveynden al" + +#: param/loadparm.c:723 +msgid "guest only" +msgstr "yalnız misafir" + +#: param/loadparm.c:724 +msgid "only guest" +msgstr "yalnız misafir" + +#: param/loadparm.c:726 +msgid "guest ok" +msgstr "misafir tamam" + +#: param/loadparm.c:727 +msgid "public" +msgstr "genel" + +#: param/loadparm.c:729 +msgid "only user" +msgstr "salt kullanıcı" + +#: param/loadparm.c:730 +msgid "hosts allow" +msgstr "hosts izinli" + +#: param/loadparm.c:731 +msgid "allow hosts" +msgstr "hosts izinli" + +#: param/loadparm.c:732 +msgid "hosts deny" +msgstr "hosts izinsiz" + +#: param/loadparm.c:733 +msgid "deny hosts" +msgstr "hosts izinsiz" + +#: param/loadparm.c:736 +msgid "Secure Socket Layer Options" +msgstr "Güvenli Soket Katman Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:737 +msgid "ssl" +msgstr "ssl" + +#: param/loadparm.c:739 +msgid "ssl hosts" +msgstr "ssl hosts" + +#: param/loadparm.c:740 +msgid "ssl hosts resign" +msgstr "ssl hosts istifa" + +#: param/loadparm.c:741 +msgid "ssl CA certDir" +msgstr "ssl CA sertifika dizini" + +#: param/loadparm.c:742 +msgid "ssl CA certFile" +msgstr "ssl CA sertifika dosyası" + +#: param/loadparm.c:743 +msgid "ssl server cert" +msgstr "ssl sunucu sertifikası" + +#: param/loadparm.c:744 +msgid "ssl server key" +msgstr "ssl sunucu anahtarı" + +#: param/loadparm.c:745 +msgid "ssl client cert" +msgstr "ssl istemci sertifikası" + +#: param/loadparm.c:746 +msgid "ssl client key" +msgstr "ssl istemci anahtarı" + +#: param/loadparm.c:747 +msgid "ssl require clientcert" +msgstr "ssl istemci sertifikası iste" + +#: param/loadparm.c:748 +msgid "ssl require servercert" +msgstr "ssl sunucu sertifikası iste" + +#: param/loadparm.c:749 +msgid "ssl ciphers" +msgstr "ssl şifreleri" + +#: param/loadparm.c:750 +msgid "ssl version" +msgstr "ssl sürümü" + +#: param/loadparm.c:751 +msgid "ssl compatibility" +msgstr "ssl uyumluluğu" + +#: param/loadparm.c:754 +msgid "Logging Options" +msgstr "Günlük Kaydı Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:755 +msgid "log level" +msgstr "günlük seviyesi" + +#: param/loadparm.c:756 +msgid "debuglevel" +msgstr "hata ayıklama seviyesi" + +#: param/loadparm.c:757 +msgid "syslog" +msgstr "sistem günlüğü" + +#: param/loadparm.c:758 +msgid "syslog only" +msgstr "salt sistem günlüğü" + +#: param/loadparm.c:759 +msgid "log file" +msgstr "günlük dosyası" + +#: param/loadparm.c:761 +msgid "max log size" +msgstr "maksimum günlük büyüklüğü" + +#: param/loadparm.c:762 +msgid "timestamp logs" +msgstr "zaman damgası günlükleri" + +#: param/loadparm.c:763 +msgid "debug timestamp" +msgstr "hata ayıklama zaman damgası" + +#: param/loadparm.c:764 +msgid "debug hires timestamp" +msgstr "hata ayıklama yüksek çözünürlüklü zaman damgası" + +#: param/loadparm.c:765 +msgid "debug pid" +msgstr "hata ayıklama pid" + +#: param/loadparm.c:766 +msgid "debug uid" +msgstr "hata ayıklama uid" + +#: param/loadparm.c:768 +msgid "Protocol Options" +msgstr "Protokol Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:770 +msgid "protocol" +msgstr "protokol" + +#: param/loadparm.c:771 +msgid "large readwrite" +msgstr "büyük oku/yaz" + +#: param/loadparm.c:772 +msgid "max protocol" +msgstr "max protokol" + +#: param/loadparm.c:773 +msgid "min protocol" +msgstr "min protokol" + +#: param/loadparm.c:774 +msgid "unicode" +msgstr "unicode" + +#: param/loadparm.c:775 +msgid "read bmpx" +msgstr "bmpx oku" + +#: param/loadparm.c:776 +msgid "read raw" +msgstr "ham oku" + +#: param/loadparm.c:777 +msgid "write raw" +msgstr "ham yaz" + +#: param/loadparm.c:779 +msgid "nt smb support" +msgstr "nt smb desteği" + +#: param/loadparm.c:780 +msgid "nt pipe support" +msgstr "nt verihattı desteği" + +#: param/loadparm.c:781 +msgid "nt acl support" +msgstr "nt acl desteği" + +#: param/loadparm.c:782 +msgid "announce version" +msgstr "sürümü bildir" + +#: param/loadparm.c:783 +msgid "announce as" +msgstr "bildir" + +#: param/loadparm.c:784 +msgid "max mux" +msgstr "maksimum mux" + +#: param/loadparm.c:785 +msgid "max xmit" +msgstr "maksimum xmit" + +#: param/loadparm.c:787 +msgid "name resolve order" +msgstr "ad çözümleme sırası" + +#: param/loadparm.c:788 +msgid "max packet" +msgstr "maksimum paket" + +#: param/loadparm.c:789 +msgid "packet size" +msgstr "paket büyüklüğü" + +#: param/loadparm.c:790 +msgid "max ttl" +msgstr "maksimum ttl" + +#: param/loadparm.c:791 +msgid "max wins ttl" +msgstr "maksimum wins ttl" + +#: param/loadparm.c:792 +msgid "min wins ttl" +msgstr "minimum wins ttl" + +#: param/loadparm.c:793 +msgid "time server" +msgstr "zaman sunucusu" + +#: param/loadparm.c:795 +msgid "Tuning Options" +msgstr "Ayar Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:797 +msgid "change notify timeout" +msgstr "zamanaşımı bildirmesini değiştir" + +#: param/loadparm.c:798 +msgid "deadtime" +msgstr "ölüzaman" + +#: param/loadparm.c:799 +msgid "getwd cache" +msgstr "getwd arabelleği" + +#: param/loadparm.c:800 +msgid "keepalive" +msgstr "hayattatut" + +#: param/loadparm.c:802 +msgid "lpq cache time" +msgstr "lpq arabellek zamanı" + +#: param/loadparm.c:803 +msgid "max smbd processes" +msgstr "maksimum smbd süreci" + +#: param/loadparm.c:804 +msgid "max connections" +msgstr "maksimum bağlantı" + +#: param/loadparm.c:805 +msgid "paranoid server security" +msgstr "yüksek dereceli sunucu güvenliği" + +#: param/loadparm.c:806 +msgid "max disk size" +msgstr "maksimum disk büyüklüğü" + +#: param/loadparm.c:807 +msgid "max open files" +msgstr "maksimum açık dosya" + +#: param/loadparm.c:808 +msgid "min print space" +msgstr "minimum yazma alanı" + +#: param/loadparm.c:809 +msgid "read size" +msgstr "okuma boyu" + +#: param/loadparm.c:811 +msgid "socket options" +msgstr "soket seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:812 +msgid "stat cache size" +msgstr "durum arabelleği boyu" + +#: param/loadparm.c:813 +msgid "strict allocate" +msgstr "sıkı ayırma" + +#: param/loadparm.c:814 +msgid "strict sync" +msgstr "sıkı senkronizasyon" + +#: param/loadparm.c:815 +msgid "sync always" +msgstr "herzaman senkronize" + +#: param/loadparm.c:816 +msgid "use mmap" +msgstr "bellek eşlemesi kullan" + +#: param/loadparm.c:817 +msgid "hostname lookups" +msgstr "sunucu adı arama" + +#: param/loadparm.c:818 +msgid "write cache size" +msgstr "yazma arabellek boyu" + +#: param/loadparm.c:820 +msgid "Printing Options" +msgstr "Yazdırma Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:822 +msgid "total print jobs" +msgstr "toplam yazdırma işleri" + +#: param/loadparm.c:823 +msgid "max print jobs" +msgstr "maksimum yazdırma işi" + +#: param/loadparm.c:824 +msgid "load printers" +msgstr "yazıcıları yükle" + +#: param/loadparm.c:825 +msgid "printcap name" +msgstr "printcap adı" + +#: param/loadparm.c:826 +msgid "printcap" +msgstr "printcap" + +#: param/loadparm.c:827 +msgid "printable" +msgstr "yazdırılabilir" + +#: param/loadparm.c:828 +msgid "print ok" +msgstr "yazdırma tamam" + +#: param/loadparm.c:829 +msgid "postscript" +msgstr "postscript" + +#: param/loadparm.c:830 +msgid "printing" +msgstr "yazdırıyor" + +#: param/loadparm.c:831 +msgid "print command" +msgstr "yazdırma komutu" + +#: param/loadparm.c:832 +msgid "disable spoolss" +msgstr "kuyruğu etkisizleştir" + +#: param/loadparm.c:833 +msgid "lpq command" +msgstr "lpq komutu" + +#: param/loadparm.c:834 +msgid "lprm command" +msgstr "lprm komutu" + +#: param/loadparm.c:835 +msgid "lppause command" +msgstr "lppause komutu" + +#: param/loadparm.c:836 +msgid "lpresume command" +msgstr "lpresume komutu" + +#: param/loadparm.c:837 +msgid "queuepause command" +msgstr "queuepause komutu" + +#: param/loadparm.c:838 +msgid "queueresume command" +msgstr "queueresume komutu" + +#: param/loadparm.c:840 +msgid "enumports command" +msgstr "port listele komutu" + +#: param/loadparm.c:841 +msgid "addprinter command" +msgstr "yazıcı ekle komutu" + +#: param/loadparm.c:842 +msgid "deleteprinter command" +msgstr "yazıcı sil komutu" + +#: param/loadparm.c:843 +msgid "show add printer wizard" +msgstr "yazıcı ekleme sihirbazını göster" + +#: param/loadparm.c:844 +msgid "os2 driver map" +msgstr "os2 sürücü eşlemesi" + +#: param/loadparm.c:846 +msgid "printer name" +msgstr "yazıcı adı" + +#: param/loadparm.c:847 +msgid "printer" +msgstr "yazıcı" + +#: param/loadparm.c:848 +msgid "use client driver" +msgstr "istemci sürücüsü kullan" + +#: param/loadparm.c:849 +msgid "printer driver" +msgstr "yazıcı sürücüsü" + +#: param/loadparm.c:850 +msgid "printer driver file" +msgstr "yazıcı sürücü dosyası" + +#: param/loadparm.c:851 +msgid "printer driver location" +msgstr "yazıcı sürücüsü yeri" + +#: param/loadparm.c:853 +msgid "Filename Handling" +msgstr "Dosyaadı İşlenmesi" + +#: param/loadparm.c:854 +msgid "strip dot" +msgstr "noktaları bastır" + +#: param/loadparm.c:856 +msgid "mangled stack" +msgstr "karıştırılmış yığıt" + +#: param/loadparm.c:857 +msgid "default case" +msgstr "öntanımlı büyük/küçük harf" + +#: param/loadparm.c:858 +msgid "case sensitive" +msgstr "büyük küçük harfe duyarlı" + +#: param/loadparm.c:859 +msgid "casesignames" +msgstr "casesignames" + +#: param/loadparm.c:860 +msgid "preserve case" +msgstr "büyük küçük harf ayrımını tut" + +#: param/loadparm.c:861 +msgid "short preserve case" +msgstr "kısa büyük küçük harf ayrımını tut" + +#: param/loadparm.c:862 +msgid "mangle case" +msgstr "büyük küçük harf harmanla" + +#: param/loadparm.c:863 +msgid "mangling char" +msgstr "karakter harmanlanıyor" + +#: param/loadparm.c:864 +msgid "hide dot files" +msgstr "nokta ile başlayan dosyaları gizle" + +#: param/loadparm.c:865 +msgid "hide unreadable" +msgstr "okunamazları sakla" + +#: param/loadparm.c:866 +msgid "delete veto files" +msgstr "veto dosyalarını sil" + +#: param/loadparm.c:867 +msgid "veto files" +msgstr "veto dosyaları" + +#: param/loadparm.c:868 +msgid "hide files" +msgstr "dosyaları gizle" + +#: param/loadparm.c:869 +msgid "veto oplock files" +msgstr "veto oplock dosyaları" + +#: param/loadparm.c:870 +msgid "map system" +msgstr "sistemi eşle" + +#: param/loadparm.c:871 +msgid "map hidden" +msgstr "gizlileri eşle" + +#: param/loadparm.c:872 +msgid "map archive" +msgstr "arşivi eşle" + +#: param/loadparm.c:873 +msgid "mangled names" +msgstr "harmanlanmış isimler" + +#: param/loadparm.c:874 +msgid "mangled map" +msgstr "harmanlanmış eşleşme" + +#: param/loadparm.c:875 +msgid "stat cache" +msgstr "durum arabelleği" + +#: param/loadparm.c:877 +msgid "Domain Options" +msgstr "Alan Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:879 +msgid "domain admin group" +msgstr "alan yönetici grubu" + +#: param/loadparm.c:880 +msgid "domain guest group" +msgstr "alan misafir grubu" + +#: param/loadparm.c:883 +msgid "groupname map" +msgstr "grup adı eşlemesi" + +#: param/loadparm.c:886 +msgid "machine password timeout" +msgstr "makina şifresi zamanaşımı" + +#: param/loadparm.c:888 +msgid "Logon Options" +msgstr "Sistem Giriş Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:890 +msgid "add user script" +msgstr "kullanıcı ekleme betiği" + +#: param/loadparm.c:891 +msgid "delete user script" +msgstr "kullanıcı silme betiği" + +#: param/loadparm.c:892 +msgid "add group script" +msgstr "grup ekleme betiği" + +#: param/loadparm.c:893 +msgid "delete group script" +msgstr "grup silme betiği" + +#: param/loadparm.c:894 +msgid "add user to group script" +msgstr "gruba kullanıcı ekleme betiği" + +#: param/loadparm.c:895 +msgid "delete user from group script" +msgstr "gruptan kullanıcı silme betiği" + +#: param/loadparm.c:896 +msgid "add machine script" +msgstr "makina ekleme betiği" + +#: param/loadparm.c:897 +msgid "shutdown script" +msgstr "sistem kapanış betiği" + +#: param/loadparm.c:898 +msgid "abort shutdown script" +msgstr "sistem kapanış betiğini durdur" + +#: param/loadparm.c:900 +msgid "logon script" +msgstr "sistem giriş betiği" + +#: param/loadparm.c:901 +msgid "logon path" +msgstr "sistem giriş yolu" + +#: param/loadparm.c:902 +msgid "logon drive" +msgstr "sistem giriş aygıtı" + +#: param/loadparm.c:903 +msgid "logon home" +msgstr "sistem giriş kökü" + +#: param/loadparm.c:904 +msgid "domain logons" +msgstr "alan girişleri" + +#: param/loadparm.c:906 +msgid "Browse Options" +msgstr "Gözatma Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:908 +msgid "os level" +msgstr "işletim sistem seviyesi" + +#: param/loadparm.c:909 +msgid "lm announce" +msgstr "lm bildirimi" + +#: param/loadparm.c:910 +msgid "lm interval" +msgstr "lm aralığı" + +#: param/loadparm.c:911 +msgid "preferred master" +msgstr "tercih edilen ana alan sunucusu" + +#: param/loadparm.c:912 +msgid "prefered master" +msgstr "tercih edilen ana alan sunucusu" + +#: param/loadparm.c:913 +msgid "local master" +msgstr "yerel alan sunucusu" + +#: param/loadparm.c:914 +msgid "domain master" +msgstr "alan sunucusu" + +#: param/loadparm.c:915 +msgid "browse list" +msgstr "gözatma listesi" + +#: param/loadparm.c:916 +msgid "browseable" +msgstr "gözatılabilir" + +#: param/loadparm.c:917 +msgid "browsable" +msgstr "gözatılabilir" + +#: param/loadparm.c:918 +msgid "enhanced browsing" +msgstr "gelişkin gözatma" + +#: param/loadparm.c:920 +msgid "WINS Options" +msgstr "WINS Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:921 +msgid "dns proxy" +msgstr "dns proxy" + +#: param/loadparm.c:922 +msgid "wins proxy" +msgstr "wins proxy" + +#: param/loadparm.c:924 +msgid "wins server" +msgstr "wins sunucusu" + +#: param/loadparm.c:925 +msgid "wins support" +msgstr "wins desteği" + +#: param/loadparm.c:926 +msgid "wins hook" +msgstr "wins girişi" + +#: param/loadparm.c:928 +msgid "Locking Options" +msgstr "Kilitleme Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:930 +msgid "blocking locks" +msgstr "engelleyen kilitler" + +#: param/loadparm.c:931 +msgid "fake oplocks" +msgstr "sahte oplocklar" + +#: param/loadparm.c:932 +msgid "kernel oplocks" +msgstr "çekirdek oplockları" + +#: param/loadparm.c:933 +msgid "locking" +msgstr "kilitliyor" + +#: param/loadparm.c:935 +msgid "oplocks" +msgstr "oplocklar" + +#: param/loadparm.c:936 +msgid "level2 oplocks" +msgstr "Seviye 2 oplocklar" + +#: param/loadparm.c:937 +msgid "oplock break wait time" +msgstr "oplock kırma bekleme süresi" + +#: param/loadparm.c:938 +msgid "oplock contention limit" +msgstr "oplock ihtilaf limiti" + +#: param/loadparm.c:939 +msgid "posix locking" +msgstr "posix kilitlemesi" + +#: param/loadparm.c:940 +msgid "strict locking" +msgstr "sıkı kilitleme" + +#: param/loadparm.c:941 +msgid "share modes" +msgstr "paylaşım kipleri" + +#: param/loadparm.c:944 +msgid "Ldap Options" +msgstr "Ldap Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:946 +msgid "ldap server" +msgstr "ldap sunucusu" + +#: param/loadparm.c:947 +msgid "ldap port" +msgstr "ldap portu" + +#: param/loadparm.c:948 +msgid "ldap suffix" +msgstr "ldap soneki" + +#: param/loadparm.c:949 +msgid "ldap filter" +msgstr "ldap filtresi" + +#: param/loadparm.c:950 +msgid "ldap root" +msgstr "ldap kökü" + +#: param/loadparm.c:951 +msgid "ldap root passwd" +msgstr "ldap kök şifresi" + +#: param/loadparm.c:954 +msgid "Miscellaneous Options" +msgstr "Diğer Seçenekler" + +#: param/loadparm.c:955 +msgid "add share command" +msgstr "paylaşım ekle komutu" + +#: param/loadparm.c:956 +msgid "change share command" +msgstr "paylaşım değiştir komutu" + +#: param/loadparm.c:957 +msgid "delete share command" +msgstr "paylaşım sil komutu" + +#: param/loadparm.c:959 +msgid "config file" +msgstr "ayar dosyası" + +#: param/loadparm.c:960 +msgid "preload" +msgstr "önyükle" + +#: param/loadparm.c:961 +msgid "auto services" +msgstr "otomatik servisler" + +#: param/loadparm.c:962 +msgid "lock dir" +msgstr "kilit dizini" + +#: param/loadparm.c:963 +msgid "lock directory" +msgstr "kilit dizini" + +#: param/loadparm.c:965 +msgid "utmp directory" +msgstr "utmp dizini" + +#: param/loadparm.c:966 +msgid "wtmp directory" +msgstr "wtmp dizini" + +#: param/loadparm.c:967 +msgid "utmp" +msgstr "utmp" + +#: param/loadparm.c:970 +msgid "default service" +msgstr "öntanımlı servis" + +#: param/loadparm.c:971 +msgid "default" +msgstr "öntanımlı" + +#: param/loadparm.c:972 +msgid "message command" +msgstr "ileti komutu" + +#: param/loadparm.c:973 +msgid "dfree command" +msgstr "dfree komutu" + +#: param/loadparm.c:974 +msgid "remote announce" +msgstr "uzak bildirim" + +#: param/loadparm.c:975 +msgid "remote browse sync" +msgstr "uzak gözatma senkronizasyonu" + +#: param/loadparm.c:976 +msgid "socket address" +msgstr "soket adresi" + +#: param/loadparm.c:977 +msgid "homedir map" +msgstr "evdizini eşlemesi" + +#: param/loadparm.c:978 +msgid "time offset" +msgstr "zaman kaydırması" + +#: param/loadparm.c:979 +msgid "NIS homedir" +msgstr "NIS evdizini" + +#: param/loadparm.c:980 +msgid "-valid" +msgstr "-geçerli" + +#: param/loadparm.c:982 +msgid "copy" +msgstr "kopyala" + +#: param/loadparm.c:983 +msgid "include" +msgstr "ekle" + +#: param/loadparm.c:984 +msgid "exec" +msgstr "çalıştır" + +#: param/loadparm.c:985 +msgid "preexec" +msgstr "preexec" + +#: param/loadparm.c:987 +msgid "preexec close" +msgstr "preexec close" + +#: param/loadparm.c:988 +msgid "postexec" +msgstr "postexec" + +#: param/loadparm.c:989 +msgid "root preexec" +msgstr "root preexec" + +#: param/loadparm.c:990 +msgid "root preexec close" +msgstr "root preexec close" + +#: param/loadparm.c:991 +msgid "root postexec" +msgstr "root postexec" + +#: param/loadparm.c:992 +msgid "available" +msgstr "mevcut" + +#: param/loadparm.c:993 +msgid "volume" +msgstr "volume" + +#: param/loadparm.c:994 +msgid "fstype" +msgstr "dosya sistem tipi" + +#: param/loadparm.c:995 +msgid "set directory" +msgstr "dizini belirle" + +#: param/loadparm.c:996 +msgid "source environment" +msgstr "source environment" + +#: param/loadparm.c:997 +msgid "wide links" +msgstr "wide links" + +#: param/loadparm.c:998 +msgid "follow symlinks" +msgstr "sembolik bağları izle" + +#: param/loadparm.c:999 +msgid "dont descend" +msgstr "dont descend" + +#: param/loadparm.c:1000 +msgid "magic script" +msgstr "magic script" + +#: param/loadparm.c:1001 +msgid "magic output" +msgstr "magic output" + +#: param/loadparm.c:1002 +msgid "delete readonly" +msgstr "salt okunurları sil" + +#: param/loadparm.c:1003 +msgid "dos filemode" +msgstr "dos dosya kipi" + +#: param/loadparm.c:1004 +msgid "dos filetimes" +msgstr "dos dosya zamanları" + +#: param/loadparm.c:1005 +msgid "dos filetime resolution" +msgstr "dos dosya zamanı çözünürlüğü" + +#: param/loadparm.c:1007 +msgid "fake directory create times" +msgstr "dizin oluşma zamanlarını taklit et" + +#: param/loadparm.c:1008 +msgid "panic action" +msgstr "panik işlemi" + +#: param/loadparm.c:1009 +msgid "hide local users" +msgstr "yerel kullanıcıları sakla" + +#: param/loadparm.c:1012 +msgid "VFS options" +msgstr "VFS Seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:1014 +msgid "vfs object" +msgstr "vfs nesnesi" + +#: param/loadparm.c:1015 +msgid "vfs options" +msgstr "vfs seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:1018 +msgid "msdfs root" +msgstr "msdfs kökü" + +#: param/loadparm.c:1019 +msgid "host msdfs" +msgstr "host msdfs" + +#: param/loadparm.c:1021 +msgid "Winbind options" +msgstr "Winbind seçenekleri" + +#: param/loadparm.c:1023 +msgid "winbind uid" +msgstr "winbind uid" + +#: param/loadparm.c:1024 +msgid "winbind gid" +msgstr "winbind gid" + +#: param/loadparm.c:1025 +msgid "template homedir" +msgstr "örnek ev dizini" + +#: param/loadparm.c:1026 +msgid "template shell" +msgstr "örnek kabuk" + +#: param/loadparm.c:1027 +msgid "winbind separator" +msgstr "winbind ayracı" + +#: param/loadparm.c:1028 +msgid "winbind cache time" +msgstr "winbind arabellek zamanı" + +#: param/loadparm.c:1029 +msgid "winbind enum users" +msgstr "winbind kullanıcı listele" + +#: param/loadparm.c:1030 +msgid "winbind enum groups" +msgstr "winbind grup listele" + |