summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source3/po/pl.gmo
blob: aaa86efb50f40d2226692382f88f099a2ec5d91d (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 5c 00 00 00 1c 00 00 00 fc 02 00 00 7f 00 00 00 dc 05 00 00 00 00 00 00 ........\.......................
0020 d8 07 00 00 2d 00 00 00 d9 07 00 00 1e 00 00 00 07 08 00 00 20 00 00 00 26 08 00 00 1b 00 00 00 ....-...................&.......
0040 47 08 00 00 10 00 00 00 63 08 00 00 10 00 00 00 74 08 00 00 18 00 00 00 85 08 00 00 2d 00 00 00 G.......c.......t...........-...
0060 9e 08 00 00 12 00 00 00 cc 08 00 00 2c 00 00 00 df 08 00 00 28 00 00 00 0c 09 00 00 0d 00 00 00 ............,.......(...........
0080 35 09 00 00 12 00 00 00 43 09 00 00 0d 00 00 00 56 09 00 00 0c 00 00 00 64 09 00 00 0d 00 00 00 5.......C.......V.......d.......
00a0 71 09 00 00 43 00 00 00 7f 09 00 00 0c 00 00 00 c3 09 00 00 0c 00 00 00 d0 09 00 00 0a 00 00 00 q...C...........................
00c0 dd 09 00 00 0e 00 00 00 e8 09 00 00 0f 00 00 00 f7 09 00 00 0e 00 00 00 07 0a 00 00 0c 00 00 00 ................................
00e0 16 0a 00 00 06 00 00 00 23 0a 00 00 21 00 00 00 2a 0a 00 00 0e 00 00 00 4c 0a 00 00 0e 00 00 00 ........#...!...*.......L.......
0100 5b 0a 00 00 0c 00 00 00 6a 0a 00 00 0e 00 00 00 77 0a 00 00 04 00 00 00 86 0a 00 00 0e 00 00 00 [.......j.......w...............
0120 8b 0a 00 00 0c 00 00 00 9a 0a 00 00 0b 00 00 00 a7 0a 00 00 0c 00 00 00 b3 0a 00 00 0e 00 00 00 ................................
0140 c0 0a 00 00 15 00 00 00 cf 0a 00 00 0b 00 00 00 e5 0a 00 00 04 00 00 00 f1 0a 00 00 11 00 00 00 ................................
0160 f6 0a 00 00 09 00 00 00 08 0b 00 00 10 00 00 00 12 0b 00 00 07 00 00 00 23 0b 00 00 05 00 00 00 ........................#.......
0180 2b 0b 00 00 04 00 00 00 31 0b 00 00 04 00 00 00 36 0b 00 00 0a 00 00 00 3b 0b 00 00 0f 00 00 00 +.......1.......6.......;.......
01a0 46 0b 00 00 04 00 00 00 56 0b 00 00 0c 00 00 00 5b 0b 00 00 0f 00 00 00 68 0b 00 00 1a 00 00 00 F.......V.......[.......h.......
01c0 78 0b 00 00 0d 00 00 00 93 0b 00 00 15 00 00 00 a1 0b 00 00 0b 00 00 00 b7 0b 00 00 0a 00 00 00 x...............................
01e0 c3 0b 00 00 13 00 00 00 ce 0b 00 00 0d 00 00 00 e2 0b 00 00 12 00 00 00 f0 0b 00 00 42 00 00 00 ............................B...
0200 03 0c 00 00 08 00 00 00 46 0c 00 00 10 00 00 00 4f 0c 00 00 10 00 00 00 60 0c 00 00 12 00 00 00 ........F.......O.......`.......
0220 71 0c 00 00 0c 00 00 00 84 0c 00 00 0c 00 00 00 91 0c 00 00 0c 00 00 00 9e 0c 00 00 1b 00 00 00 q...............................
0240 ab 0c 00 00 10 00 00 00 c7 0c 00 00 1a 00 00 00 d8 0c 00 00 0d 00 00 00 f3 0c 00 00 0b 00 00 00 ................................
0260 01 0d 00 00 05 00 00 00 0d 0d 00 00 10 00 00 00 13 0d 00 00 06 00 00 00 24 0d 00 00 07 00 00 00 ........................$.......
0280 2b 0d 00 00 0a 00 00 00 33 0d 00 00 0a 00 00 00 3e 0d 00 00 06 00 00 00 49 0d 00 00 0f 00 00 00 +.......3.......>.......I.......
02a0 50 0d 00 00 09 00 00 00 60 0d 00 00 09 00 00 00 6a 0d 00 00 0e 00 00 00 74 0d 00 00 04 00 00 00 P.......`.......j.......t.......
02c0 83 0d 00 00 0b 00 00 00 88 0d 00 00 0c 00 00 00 94 0d 00 00 1d 00 00 00 a1 0d 00 00 0b 00 00 00 ................................
02e0 bf 0d 00 00 26 00 00 00 cb 0d 00 00 07 00 00 00 f2 0d 00 00 08 00 00 00 fa 0d 00 00 1d 01 00 00 ....&...........................
0300 03 0e 00 00 3b 00 00 00 21 0f 00 00 1d 00 00 00 5d 0f 00 00 20 00 00 00 7b 0f 00 00 23 00 00 00 ....;...!.......].......{...#...
0320 9c 0f 00 00 0e 00 00 00 c0 0f 00 00 0f 00 00 00 cf 0f 00 00 1d 00 00 00 df 0f 00 00 33 00 00 00 ............................3...
0340 fd 0f 00 00 12 00 00 00 31 10 00 00 28 00 00 00 44 10 00 00 24 00 00 00 6d 10 00 00 15 00 00 00 ........1...(...D...$...m.......
0360 92 10 00 00 12 00 00 00 a8 10 00 00 14 00 00 00 bb 10 00 00 18 00 00 00 d0 10 00 00 12 00 00 00 ................................
0380 e9 10 00 00 3c 00 00 00 fc 10 00 00 18 00 00 00 39 11 00 00 0c 00 00 00 52 11 00 00 10 00 00 00 ....<...........9.......R.......
03a0 5f 11 00 00 12 00 00 00 70 11 00 00 0b 00 00 00 83 11 00 00 10 00 00 00 8f 11 00 00 13 00 00 00 _.......p.......................
03c0 a0 11 00 00 06 00 00 00 b4 11 00 00 21 00 00 00 bb 11 00 00 10 00 00 00 dd 11 00 00 0f 00 00 00 ............!...................
03e0 ee 11 00 00 12 00 00 00 fe 11 00 00 14 00 00 00 11 12 00 00 04 00 00 00 26 12 00 00 0d 00 00 00 ........................&.......
0400 2b 12 00 00 10 00 00 00 39 12 00 00 10 00 00 00 4a 12 00 00 14 00 00 00 5b 12 00 00 0c 00 00 00 +.......9.......J.......[.......
0420 70 12 00 00 1c 00 00 00 7d 12 00 00 14 00 00 00 9a 12 00 00 04 00 00 00 af 12 00 00 13 00 00 00 p.......}.......................
0440 b4 12 00 00 0b 00 00 00 c8 12 00 00 10 00 00 00 d4 12 00 00 13 00 00 00 e5 12 00 00 05 00 00 00 ................................
0460 f9 12 00 00 05 00 00 00 ff 12 00 00 0d 00 00 00 05 13 00 00 08 00 00 00 13 13 00 00 11 00 00 00 ................................
0480 1c 13 00 00 09 00 00 00 2e 13 00 00 0a 00 00 00 38 13 00 00 10 00 00 00 43 13 00 00 1d 00 00 00 ................8.......C.......
04a0 54 13 00 00 0f 00 00 00 72 13 00 00 0f 00 00 00 82 13 00 00 0e 00 00 00 92 13 00 00 0d 00 00 00 T.......r.......................
04c0 a1 13 00 00 13 00 00 00 af 13 00 00 0e 00 00 00 c3 13 00 00 12 00 00 00 d2 13 00 00 41 00 00 00 ............................A...
04e0 e5 13 00 00 08 00 00 00 27 14 00 00 10 00 00 00 30 14 00 00 0f 00 00 00 41 14 00 00 16 00 00 00 ........'.......0.......A.......
0500 51 14 00 00 11 00 00 00 68 14 00 00 0f 00 00 00 7a 14 00 00 0f 00 00 00 8a 14 00 00 09 00 00 00 Q.......h.......z...............
0520 9a 14 00 00 12 00 00 00 a4 14 00 00 1f 00 00 00 b7 14 00 00 0e 00 00 00 d7 14 00 00 0f 00 00 00 ................................
0540 e6 14 00 00 0b 00 00 00 f6 14 00 00 16 00 00 00 02 15 00 00 0c 00 00 00 19 15 00 00 0e 00 00 00 ................................
0560 26 15 00 00 0c 00 00 00 35 15 00 00 0c 00 00 00 42 15 00 00 06 00 00 00 4f 15 00 00 15 00 00 00 &.......5.......B.......O.......
0580 56 15 00 00 0e 00 00 00 6c 15 00 00 0e 00 00 00 7b 15 00 00 12 00 00 00 8a 15 00 00 0a 00 00 00 V.......l.......{...............
05a0 9d 15 00 00 16 00 00 00 a8 15 00 00 0a 00 00 00 bf 15 00 00 29 00 00 00 ca 15 00 00 0a 00 00 00 ....................)...........
05c0 f4 15 00 00 25 00 00 00 ff 15 00 00 06 00 00 00 25 16 00 00 07 00 00 00 2c 16 00 00 01 00 00 00 ....%...........%.......,.......
05e0 32 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 18 00 00 00 46 00 00 00 2...................;.......F...
0600 20 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 ........>.......................
0620 00 00 00 00 1b 00 00 00 27 00 00 00 07 00 00 00 3f 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 ........'.......?...!......./...
0640 58 00 00 00 4c 00 00 00 5a 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 X...L...Z.......................
0660 2b 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 35 00 00 00 02 00 00 00 +.......Y..."...........5.......
0680 4d 00 00 00 1e 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 4b 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 M.......D.......E...K...\.......
06a0 34 00 00 00 3c 00 00 00 40 00 00 00 05 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 06 00 00 00 4...<...@.......&.......S.......
06c0 00 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 ........O...................J...
06e0 43 00 00 00 42 00 00 00 31 00 00 00 2d 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 3d 00 00 00 C...B...1...-...8.......(...=...
0700 00 00 00 00 14 00 00 00 03 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 56 00 00 00 1c 00 00 00 ............,.......Q...V.......
0720 29 00 00 00 33 00 00 00 48 00 00 00 52 00 00 00 4e 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 )...3...H...R...N...W...........
0740 50 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 0c 00 00 00 P...$...........[.......6.......
0760 10 00 00 00 54 00 00 00 25 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....T...%...........#...........
0780 19 00 00 00 13 00 00 00 2a 00 00 00 55 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 49 00 00 00 ........*...U...............I...
07a0 00 00 00 00 30 00 00 00 39 00 00 00 12 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 3a 00 00 00 ....0...9.......7.......A...:...
07c0 11 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 47 00 00 00 00 20 4d 75 73 74 20 73 ....................G.....Must.s
07e0 70 65 63 69 66 79 20 22 4e 65 77 2c 20 61 6e 64 20 52 65 2d 74 79 70 65 64 20 50 61 73 73 77 6f pecify."New,.and.Re-typed.Passwo
0800 72 64 73 22 20 0a 00 20 4d 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 22 4f 6c 64 20 50 61 73 73 77 6f rds"....Must.specify."Old.Passwo
0820 72 64 22 20 0a 00 20 4d 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 22 52 65 6d 6f 74 65 20 4d 61 63 68 rd"....Must.specify."Remote.Mach
0840 69 6e 65 22 20 0a 00 20 4d 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 22 55 73 65 72 20 4e 61 6d 65 22 ine"....Must.specify."User.Name"
0860 20 0a 00 20 4e 65 77 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 3a 20 00 20 4f 6c 64 20 50 61 73 73 77 6f 72 ....New.Password.:...Old.Passwor
0880 64 20 3a 20 00 20 52 65 2d 74 79 70 65 20 4e 65 77 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 3a 20 00 20 52 d.:...Re-type.New.Password.:...R
08a0 65 2d 74 79 70 65 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 64 69 64 6e 27 74 20 6d 61 74 63 68 20 6e 65 e-typed.password.didn't.match.ne
08c0 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 0a 00 20 52 65 6d 6f 74 65 20 4d 61 63 68 69 6e 65 20 3a 20 00 20 w.password...Remote.Machine.:...
08e0 54 68 65 20 70 61 73 73 77 64 20 66 6f 72 20 27 25 73 27 20 68 61 73 20 4e 4f 54 20 62 65 65 6e The.passwd.for.'%s'.has.NOT.been
0900 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 20 0a 00 20 54 68 65 20 70 61 73 73 77 64 20 66 6f 72 20 27 25 73 27 .changed.....The.passwd.for.'%s'
0920 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 20 0a 00 20 55 73 65 72 20 4e 61 6d 65 20 .has.been.changed.....User.Name.
0940 3a 20 00 41 63 74 69 76 65 20 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 00 41 63 74 69 76 65 20 53 68 61 :..Active.Connections.Active.Sha
0960 72 65 73 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 55 73 65 72 00 41 64 76 61 6e 63 65 64 20 56 69 65 77 00 41 res.Add.New.User.Advanced.View.A
0980 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 73 65 20 70 72 69 6e 74 65 ttempting.to.delete.these.printe
09a0 72 73 20 66 72 6f 6d 20 53 57 41 54 20 77 69 6c 6c 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 65 66 66 65 63 74 rs.from.SWAT.will.have.no.effect
09c0 2e 0a 00 41 75 74 6f 20 52 65 66 72 65 73 68 00 42 61 73 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 42 61 73 ...Auto.Refresh.Base.Options.Bas
09e0 69 63 20 56 69 65 77 00 42 72 6f 77 73 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 43 68 61 6e 67 65 20 50 61 ic.View.Browse.Options.Change.Pa
0a00 73 73 77 6f 72 64 00 43 68 6f 6f 73 65 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 43 68 6f 6f 73 65 20 53 68 61 ssword.Choose.Printer.Choose.Sha
0a20 72 65 00 43 6c 69 65 6e 74 00 43 6c 69 65 6e 74 2f 53 65 72 76 65 72 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 re.Client.Client/Server.Password
0a40 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 00 43 6f 6d 6d 69 74 20 43 68 61 6e 67 65 73 00 43 72 65 61 74 .Management.Commit.Changes.Creat
0a60 65 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 43 72 65 61 74 65 20 53 68 61 72 65 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 43 e.Printer.Create.Share.Current.C
0a80 6f 6e 66 69 67 00 44 61 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 44 65 6c 65 74 65 onfig.Date.Delete.Printer.Delete
0aa0 20 53 68 61 72 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 55 73 65 72 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 55 73 65 72 00 .Share.Delete.User.Disable.User.
0ac0 44 6f 6d 61 69 6e 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 45 52 52 4f 52 3a 20 43 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e Domain.Options.ERROR:.Can't.open
0ae0 20 25 73 0a 00 45 6e 61 62 6c 65 20 55 73 65 72 00 46 69 6c 65 00 46 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 48 .%s..Enable.User.File.Filename.H
0b00 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 46 75 6c 6c 20 56 69 65 77 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 56 61 72 69 61 62 6c andling.Full.View.Global.Variabl
0b20 65 73 00 47 6c 6f 62 61 6c 73 00 47 72 6f 75 70 00 48 65 6c 70 00 48 6f 6d 65 00 49 50 20 61 64 es.Globals.Group.Help.Home.IP.ad
0b40 64 72 65 73 73 00 49 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 20 4e 6f 74 65 3a 00 4b 69 6c 6c 00 4c 64 61 70 20 dress.Important.Note:.Kill.Ldap.
0b60 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 4c 6f 63 6b 69 6e 67 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 4c 6f 67 67 65 64 20 69 Options.Locking.Options.Logged.i
0b80 6e 20 61 73 20 3c 62 3e 25 73 3c 2f 62 3e 3c 70 3e 0a 00 4c 6f 67 6f 6e 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 n.as.<b>%s</b><p>..Logon.Options
0ba0 00 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 6f 75 73 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 4e 6f 72 6d 61 6c 20 56 69 .Miscellaneous.Options.Normal.Vi
0bc0 65 77 00 4f 70 65 6e 20 46 69 6c 65 73 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e ew.Open.Files.Password.Managemen
0be0 74 00 50 72 69 6e 74 63 61 70 20 4e 61 6d 65 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 50 61 72 61 6d 65 74 65 t.Printcap.Name.Printer.Paramete
0c00 72 73 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 6e 61 6d 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 5b 2a 5d rs.Printer.names.marked.with.[*]
0c20 20 69 6e 20 74 68 65 20 43 68 6f 6f 73 65 20 50 72 69 6e 74 65 72 20 64 72 6f 70 2d 64 6f 77 6e .in.the.Choose.Printer.drop-down
0c40 20 62 6f 78 20 00 50 72 69 6e 74 65 72 73 00 50 72 69 6e 74 69 6e 67 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 .box..Printers.Printing.Options.
0c60 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 52 65 66 72 65 73 68 20 49 6e 74 65 72 76 61 Protocol.Options.Refresh.Interva
0c80 6c 3a 20 00 52 65 73 65 74 20 56 61 6c 75 65 73 00 52 65 73 74 61 72 74 20 6e 6d 62 64 00 52 65 l:..Reset.Values.Restart.nmbd.Re
0ca0 73 74 61 72 74 20 73 6d 62 64 00 53 65 63 75 72 65 20 53 6f 63 6b 65 74 20 4c 61 79 65 72 20 4f start.smbd.Secure.Socket.Layer.O
0cc0 70 74 69 6f 6e 73 00 53 65 63 75 72 69 74 79 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 65 72 76 65 72 20 50 ptions.Security.Options.Server.P
0ce0 61 73 73 77 6f 72 64 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 00 53 65 72 76 65 72 20 53 74 61 74 75 73 assword.Management.Server.Status
0d00 00 53 65 74 20 44 65 66 61 75 6c 74 00 53 68 61 72 65 00 53 68 61 72 65 20 50 61 72 61 6d 65 74 .Set.Default.Share.Share.Paramet
0d20 65 72 73 00 53 68 61 72 65 73 00 53 68 61 72 69 6e 67 00 53 74 61 72 74 20 6e 6d 62 64 00 53 74 ers.Shares.Sharing.Start.nmbd.St
0d40 61 72 74 20 73 6d 62 64 00 53 74 61 74 75 73 00 53 74 6f 70 20 52 65 66 72 65 73 68 69 6e 67 00 art.smbd.Status.Stop.Refreshing.
0d60 53 74 6f 70 20 6e 6d 62 64 00 53 74 6f 70 20 73 6d 62 64 00 54 75 6e 69 6e 67 20 4f 70 74 69 6f Stop.nmbd.Stop.smbd.Tuning.Optio
0d80 6e 73 00 55 73 65 72 00 56 69 65 77 20 43 6f 6e 66 69 67 00 57 49 4e 53 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 ns.User.View.Config.WINS.Options
0da0 00 61 72 65 20 61 75 74 6f 6c 6f 61 64 65 64 20 70 72 69 6e 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 00 6e .are.autoloaded.printers.from..n
0dc0 6f 74 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 00 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 20 69 6e 20 64 65 ot.running.password.change.in.de
0de0 6d 6f 20 6d 6f 64 65 20 72 65 6a 65 63 74 65 64 0a 00 72 75 6e 6e 69 6e 67 00 76 65 72 73 69 6f mo.mode.rejected..running.versio
0e00 6e 3a 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 69 31 38 6e 5f 73 77 61 74 n:.Project-Id-Version:.i18n_swat
0e20 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 31 2d 30 39 2d 32 30 20 ..POT-Creation-Date:.2001-09-20.
0e40 32 30 3a 32 39 2b 30 39 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 20:29+0900.PO-Revision-Date:.200
0e60 31 2d 30 38 2d 31 35 20 32 32 3a 34 35 2b 30 32 3a 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 1-08-15.22:45+02:00.Last-Transla
0e80 74 6f 72 3a 20 52 61 66 61 6c 20 53 7a 63 7a 65 73 6e 69 61 6b 20 3c 6d 69 6d 69 72 40 73 70 69 tor:.Rafal.Szczesniak.<mimir@spi
0ea0 6e 2e 69 63 74 2e 70 77 72 2e 77 72 6f 63 2e 70 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d n.ict.pwr.wroc.pl>.Language-Team
0ec0 3a 20 70 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 :.pl.MIME-Version:.1.0.Content-T
0ee0 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 69 73 6f 2d 38 38 35 ype:.text/plain;.charset=iso-885
0f00 39 2d 32 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 0a 9-2.Content-Transfer-Encoding:..
0f20 00 20 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 22 4e 6f 77 65 20 48 61 73 b3 6f 2c 20 69 20 70 6f ..Musisz.poda.."Nowe.Has.o,.i.po
0f40 6e 6f 77 6e 69 65 20 77 70 69 73 61 6e 65 20 4e 6f 77 65 20 48 61 73 b3 6f 22 20 0a 00 20 4d 75 nownie.wpisane.Nowe.Has.o"....Mu
0f60 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 22 53 74 61 72 65 20 48 61 73 b3 6f 22 20 0a 00 20 4d 75 73 69 sisz.poda.."Stare.Has.o"....Musi
0f80 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 22 5a 64 61 6c 6e b1 20 4d 61 73 7a 79 6e ea 22 20 0a 00 20 4d 75 73 sz.poda.."Zdaln..Maszyn."....Mus
0fa0 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 22 4e 61 7a 77 ea 20 55 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 22 20 0a 00 isz.poda.."Nazw..U.ytkownika"...
0fc0 20 4e 6f 77 65 20 48 61 73 b3 6f 20 3a 20 00 20 53 74 61 72 65 20 48 61 73 b3 6f 20 3a 20 00 20 .Nowe.Has.o.:...Stare.Has.o.:...
0fe0 50 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 77 70 69 73 7a 20 4e 6f 77 65 20 48 61 73 b3 6f 20 3a 20 00 20 50 6f Ponownie.wpisz.Nowe.Has.o.:...Po
1000 6e 6f 77 6e 69 65 20 77 70 69 73 61 6e 65 20 68 61 73 b3 6f 20 6e 69 65 20 70 61 73 75 6a 65 20 nownie.wpisane.has.o.nie.pasuje.
1020 64 6f 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 68 61 73 b3 61 0a 00 20 5a 64 61 6c 6e 61 20 4d 61 73 7a 79 6e 61 do.nowego.has.a...Zdalna.Maszyna
1040 20 3a 20 00 20 48 61 73 b3 6f 20 64 6c 61 20 27 25 73 27 20 4e 49 45 20 7a 6f 73 74 61 b3 6f 20 .:...Has.o.dla.'%s'.NIE.zosta.o.
1060 7a 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 2e 20 0a 00 20 48 61 73 b3 6f 20 64 6c 61 20 27 25 73 27 20 7a 6f 73 zmienione.....Has.o.dla.'%s'.zos
1080 74 61 b3 6f 20 7a 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 2e 20 0a 00 20 4e 61 7a 77 61 20 55 bf 79 74 6b 6f 77 ta.o.zmienione.....Nazwa.U.ytkow
10a0 6e 69 6b 61 20 3a 20 00 41 6b 74 79 77 6e 65 20 50 6f b3 b1 63 7a 65 6e 69 61 00 41 6b 74 79 77 nika.:..Aktywne.Po..czenia.Aktyw
10c0 6e 65 20 57 73 70 f3 b3 75 64 7a 69 61 b3 79 00 44 6f 64 61 6a 20 4e 6f 77 65 67 6f 20 55 bf 79 ne.Wsp..udzia.y.Dodaj.Nowego.U.y
10e0 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 57 69 64 6f 6b 20 5a 61 61 77 61 6e 73 6f 77 61 6e 79 00 50 72 f3 62 tkownika.Widok.Zaawansowany.Pr.b
1100 79 20 75 73 75 6e 69 ea 63 69 61 20 74 79 63 68 20 64 72 75 6b 61 72 65 6b 20 7a 65 20 53 57 41 y.usuni.cia.tych.drukarek.ze.SWA
1120 54 20 6e 69 65 20 70 72 7a 79 6e 69 6f 73 b1 20 65 66 65 6b 74 75 2e 0a 00 41 75 74 6f 6d 61 74 T.nie.przynios..efektu...Automat
1140 79 63 7a 6e 65 20 4f 64 b6 77 69 65 bf 61 6e 69 65 00 42 61 7a 6f 77 65 20 4f 70 63 6a 65 00 57 yczne.Od.wie.anie.Bazowe.Opcje.W
1160 69 64 6f 6b 20 50 6f 64 73 74 61 77 6f 77 79 00 4f 70 63 6a 65 20 50 72 7a 65 67 6c b1 64 61 6e idok.Podstawowy.Opcje.Przegl.dan
1180 69 61 00 5a 6d 69 65 f1 20 48 61 73 b3 6f 00 57 79 62 69 65 72 7a 20 44 72 75 6b 61 72 6b ea 00 ia.Zmie..Has.o.Wybierz.Drukark..
11a0 57 79 62 69 65 72 7a 20 57 73 70 f3 b3 75 64 7a 69 61 b3 00 4b 6c 69 65 6e 74 00 5a 61 72 7a b1 Wybierz.Wsp..udzia..Klient.Zarz.
11c0 64 7a 61 6e 69 65 20 48 61 73 b3 61 6d 69 20 4b 6c 69 65 6e 74 2f 53 65 72 77 65 72 00 50 6f 74 dzanie.Has.ami.Klient/Serwer.Pot
11e0 77 69 65 72 64 bc 20 5a 6d 69 61 6e 79 00 55 74 77 f3 72 7a 20 44 72 75 6b 61 72 6b ea 00 55 74 wierd..Zmiany.Utw.rz.Drukark..Ut
1200 77 f3 72 7a 20 57 73 70 f3 b3 75 64 7a 69 61 b3 00 42 69 65 bf b1 63 61 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 w.rz.Wsp..udzia..Bie..ca.Konfigu
1220 72 61 63 6a 61 00 44 61 74 61 00 55 73 75 f1 20 44 72 75 6b 61 72 6b ea 00 55 73 75 f1 20 57 73 racja.Data.Usu..Drukark..Usu..Ws
1240 70 f3 b3 75 64 7a 69 61 b3 00 55 73 75 f1 20 55 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 5a 61 62 6c 6f p..udzia..Usu..U.ytkownika.Zablo
1260 6b 75 6a 20 55 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 4f 70 63 6a 65 20 44 6f 6d 65 6e 79 00 42 a3 a1 kuj.U.ytkownika.Opcje.Domeny.B..
1280 44 3a 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 25 73 0a 00 4f 64 62 6c 6f 6b D:.Nie.mo.na.otworzy..%s..Odblok
12a0 75 6a 20 55 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 50 6c 69 6b 00 4f 62 73 b3 75 67 61 20 4e 61 7a 77 uj.U.ytkownika.Plik.Obs.uga.Nazw
12c0 20 50 6c 69 6b f3 77 00 50 65 b3 6e 79 20 57 69 64 6f 6b 00 5a 6d 69 65 6e 6e 65 20 47 6c 6f 62 .Plik.w.Pe.ny.Widok.Zmienne.Glob
12e0 61 6c 6e 65 00 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 47 72 75 70 61 00 50 alne.Ustawienia.globalne.Grupa.P
1300 6f 6d 6f 63 00 53 74 72 6f 6e 61 20 64 6f 6d 6f 77 61 00 61 64 72 65 73 20 49 50 00 57 61 bf 6e omoc.Strona.domowa.adres.IP.Wa.n
1320 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 61 3a 00 5a 61 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 4f 70 63 6a 65 20 4c 64 a.Informacja:.Zatrzymaj.Opcje.Ld
1340 61 70 00 4f 70 63 6a 65 20 42 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 69 61 00 5a 61 6c 6f 67 6f 77 61 6e 79 20 6a ap.Opcje.Blokowania.Zalogowany.j
1360 61 6b 6f 20 3c 62 3e 25 73 3c 2f 62 3e 3c 70 3e 0a 00 4f 70 63 6a 65 20 4c 6f 67 6f 77 61 6e 69 ako.<b>%s</b><p>..Opcje.Logowani
1380 61 00 50 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 20 4f 70 63 6a 65 00 4e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 20 57 69 64 6f 6b a.Pozosta.e.Opcje.Normalny.Widok
13a0 00 4f 74 77 61 72 74 65 20 50 6c 69 6b 69 00 5a 61 72 7a b1 64 7a 61 6e 69 65 20 48 61 73 b3 61 .Otwarte.Pliki.Zarz.dzanie.Has.a
13c0 6d 69 00 4e 61 7a 77 61 20 50 72 69 6e 74 63 61 70 00 50 61 72 61 6d 65 74 72 79 20 44 72 75 6b mi.Nazwa.Printcap.Parametry.Druk
13e0 61 72 6b 69 00 4e 61 7a 77 79 20 44 72 75 6b 61 72 65 6b 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 5b arki.Nazwy.Drukarek.zaznaczone.[
1400 2a 5d 20 77 20 72 6f 7a 77 69 6a 61 6e 79 6d 20 70 6f 6c 75 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 44 72 75 *].w.rozwijanym.polu.Wybierz.Dru
1420 6b 61 72 6b ea 20 00 44 72 75 6b 61 72 6b 69 00 4f 70 63 6a 65 20 44 72 75 6b 6f 77 61 6e 69 61 kark...Drukarki.Opcje.Drukowania
1440 00 4f 70 63 6a 65 20 50 72 6f 74 6f 6b 6f b3 75 00 49 6e 74 65 72 77 61 b3 20 4f 64 b6 77 69 65 .Opcje.Protoko.u.Interwa..Od.wie
1460 bf 61 6e 69 61 3a 20 00 5a 72 65 73 65 74 75 6a 20 57 61 72 74 6f b6 63 69 00 5a 72 65 73 74 61 .ania:..Zresetuj.Warto.ci.Zresta
1480 72 74 75 6a 20 6e 6d 62 64 00 5a 72 65 73 74 61 72 74 75 6a 20 73 6d 62 64 00 4f 70 63 6a 65 20 rtuj.nmbd.Zrestartuj.smbd.Opcje.
14a0 53 53 4c 00 4f 70 63 6a 65 20 5a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 65 f1 00 5a 61 72 7a b1 64 7a 61 6e SSL.Opcje.Zabezpiecze..Zarz.dzan
14c0 69 65 20 48 61 73 b3 61 6d 69 20 6e 61 20 53 65 72 77 65 72 7a 65 00 53 74 61 74 75 73 20 53 65 ie.Has.ami.na.Serwerze.Status.Se
14e0 72 77 65 72 61 00 55 73 74 61 77 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 57 73 70 f3 b3 75 64 7a 69 61 rwera.Ustaw.domy.lnie.Wsp..udzia
1500 b3 00 50 61 72 61 6d 65 74 72 79 20 57 73 70 f3 b3 75 64 7a 69 61 b3 75 00 57 73 70 f3 b3 75 64 ..Parametry.Wsp..udzia.u.Wsp..ud
1520 7a 69 61 b3 79 00 57 73 70 f3 b3 64 7a 69 65 6c 65 6e 69 65 00 55 72 75 63 68 6f 6d 20 6e 6d 62 zia.y.Wsp..dzielenie.Uruchom.nmb
1540 64 00 55 72 75 63 68 6f 6d 20 73 6d 62 64 00 53 74 61 74 75 73 00 5a 61 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 d.Uruchom.smbd.Status.Zatrzymaj.
1560 4f 64 b6 77 69 65 bf 61 6e 69 65 00 5a 61 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 6e 6d 62 64 00 5a 61 74 72 7a Od.wie.anie.Zatrzymaj.nmbd.Zatrz
1580 79 6d 61 6a 20 73 6d 62 64 00 4f 70 63 6a 65 20 44 6f 73 74 72 61 6a 61 6a b1 63 65 00 55 bf 79 ymaj.smbd.Opcje.Dostrajaj.ce.U.y
15a0 74 6b 6f 77 6e 69 6b 00 50 72 7a 65 6a 72 7a 79 6a 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a ea 00 4f tkownik.Przejrzyj.Konfiguracj..O
15c0 70 63 6a 65 20 57 49 4e 53 00 73 b1 20 64 72 75 6b 61 72 6b 61 6d 69 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 pcje.WINS.s..drukarkami.automaty
15e0 63 7a 6e 69 65 20 b3 61 64 6f 77 61 6e 79 6d 69 20 7a 20 00 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 7a cznie..adowanymi.z..nie.dzia.a.z
1600 6d 69 61 6e 61 20 68 61 73 b3 61 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 64 65 6d 6f 20 6f 64 72 7a 75 63 miana.has.a.w.trybie.demo.odrzuc
1620 6f 6e 61 0a 00 64 7a 69 61 b3 61 00 77 65 72 73 6a 61 3a 00 ona..dzia.a.wersja:.