diff options
| author | Stephen Gallagher <sgallagh@redhat.com> | 2011-01-21 16:57:04 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Stephen Gallagher <sgallagh@redhat.com> | 2011-01-21 16:57:38 -0500 |
| commit | c938f4ba417328fe62eded0806b2d9ca053f34a5 (patch) | |
| tree | 60640614ce00703c842461f7cbddcf64e853d4be | |
| parent | f9fdc87c80f2744780c6a0f2bf5b1b57bcbb095a (diff) | |
| download | sssd-c938f4ba417328fe62eded0806b2d9ca053f34a5.tar.gz sssd-c938f4ba417328fe62eded0806b2d9ca053f34a5.tar.bz2 sssd-c938f4ba417328fe62eded0806b2d9ca053f34a5.zip | |
Updating translation files for string freeze
| -rw-r--r-- | po/de.po | 268 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 271 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 266 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 271 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 271 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 266 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 266 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 271 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 271 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 271 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sssd.pot | 266 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 271 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 271 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 271 | ||||
| -rw-r--r-- | src/man/po/uk.po | 409 |
15 files changed, 2373 insertions, 1807 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: SSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-09 11:13+0100\n" "Last-Translator: Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: German <fedora-trans-de@redhat.com>\n" @@ -112,476 +112,514 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 -msgid "Identity provider" +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:71 -msgid "Authentication provider" +msgid "Identity provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:72 -msgid "Access control provider" +msgid "Authentication provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:73 +msgid "Access control provider" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "IPA-Domain" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "IPA-Serveradresse" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA-Client-Rechnername" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberos-Serveradresse" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "Kerberos Realm" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +msgid "File that contains the client key" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 #, fuzzy msgid "entryUSN attribute" msgstr "UID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 #, fuzzy msgid "lastUSN attribute" msgstr "UID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "UID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "GECOS-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "Shell-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "UUID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "Vollständiger Name" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 #, fuzzy msgid "shadowMin attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 #, fuzzy msgid "shadowMax attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 #, fuzzy msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 #, fuzzy msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 #, fuzzy msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 #, fuzzy msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Shell-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Benutzername-Attribut" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Benutzername-Attribut" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 #, fuzzy msgid "Group name" msgstr "Gruppen" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 #, fuzzy msgid "Group password" msgstr "Gruppen" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 #, fuzzy msgid "GID attribute" msgstr "UID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 #, fuzzy msgid "Group member attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 #, fuzzy msgid "Group UUID attribute" msgstr "UUID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 #, fuzzy msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 #, fuzzy msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 #, fuzzy msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "UUID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sss_daemon 0.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-20 09:18-0300\n" "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Fedora Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -123,496 +123,537 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:71 msgid "Identity provider" msgstr "Proveedor de identidad" -#: src/config/SSSDConfig.py:71 +#: src/config/SSSDConfig.py:72 msgid "Authentication provider" msgstr "Proveedor de Autenticación" -#: src/config/SSSDConfig.py:72 +#: src/config/SSSDConfig.py:73 msgid "Access control provider" msgstr "Proveedor de control de acceso" -#: src/config/SSSDConfig.py:73 +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "Proveedor de cambio de contraseña" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "ID mínimo de usuario" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "ID máximo de usuario" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "Habilitar la enumeración de todos los usuarios/grupos" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "Hacer caché de las credenciales para ingresos fuera de línea" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "Guardar los hashes de la contraseña" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "Mostrar los usuarios/grupos en un formato completamente calificado" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Tiempo máximo de una entrada del caché (segundos)" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" "Restringir o preferir una familia de direcciones específica, cuando se " "realicen búsquedas DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "Por cuánto tiempo permitir ingresos cacheados luego del último (días)" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Cantidad de tiempo (en segundos) a esperar respuestas desde DNS cuando se " "estén resolviendo servidores" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "La sección del dominio de la consulta para descubrir servicios DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "Dominio IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "Dirección del servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nombre de equipo del cliente IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" "Si actualizar o no en forma automática la entrada DNS del cliente en FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "La interfaz cuya IP debería ser utilizada para actualizaciones DNS " "automáticas" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Dirección del servidor Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "Reinado Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "Expiración de la autenticación" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Directorio donde almacenar las credenciales cacheadas" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Ubicación del caché de credenciales del usuario" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Ubicación de la tabla de claves para validar las credenciales" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "Habilitar la validación de credenciales" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" "Si se encuentra desconectado, almacena contraseñas para más tarde realizar " "una autenticación en línea" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "El servidor en donde está ejecutándose el servicio de modificación de " "contraseña, en caso de no ser KDC. " -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, El URI del servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "DN base predeterminado" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "El Tipo de Esquema a usar en el servidor LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "El DN Bind predeterminado" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "El tipo del token de autenticación del DN bind predeterminado" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "El token de autenticación del DN bind predeterminado" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Tiempo durante el que se intentará la conexión" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Tiempo durante el que se intentará operaciones LDAP sincrónicas" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Tiempo entre intentos de reconexión cuando esté fuera de línea" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Archivo que contiene los certificados CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Ruta hacia un directorio certificado CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "Archivo que contiene los certificados CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client key" +msgstr "Archivo que contiene los certificados CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Requiere la verificación de certificado TLS" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Especificar el mecanismo sasl a usar" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Especifique el id de autorización sasl a usar" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Tabla de clave del servicio Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Usar auth Kerberos para la conexión LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Seguir referencias LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Período de vida del TGT para la conexión LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 #, fuzzy msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Filtro para las búsquedas del usuario" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 #, fuzzy msgid "entryUSN attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 #, fuzzy msgid "lastUSN attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Tiempo máximo a esperar un pedido de búsqueda" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#, fuzzy +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "Tiempo máximo a esperar un pedido de búsqueda" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Tiempo en segundos entre las actualizaciones de enumeración" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 #, fuzzy msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Tiempo en segundos entre las actualizaciones de enumeración" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Requiere TLS para búsquedas de ID" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "DN base para búsquedas de usuario" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Ambito de las búsquedas del usuario" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtro para las búsquedas del usuario" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass para los usuarios" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "Atributo Username" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Atributo GID primario" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "Atributo GECOS" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "Atributo Directorio de inicio" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "Atributo shell" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "Atributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Atributo principal del usuario (para Kerberos) " -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "Nombre completo" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "Atributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "Atributo hora de modificación" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 #, fuzzy msgid "shadowMin attribute" msgstr "Atributo Username" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 #, fuzzy msgid "shadowMax attribute" msgstr "Atributo Username" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 #, fuzzy msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Atributo Username" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 #, fuzzy msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Atributo Username" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 #, fuzzy msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Atributo Username" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 #, fuzzy msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Atributo shell" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 #, fuzzy msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Atributo hora de modificación" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Atributo Username" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Atributo Username" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 #, fuzzy msgid "Base DN for group lookups" msgstr "DN base para búsquedas de usuario" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 #, fuzzy msgid "Objectclass for groups" msgstr "Objectclass para los usuarios" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 #, fuzzy msgid "Group name" msgstr "Grupos" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 #, fuzzy msgid "Group password" msgstr "Grupos" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 #, fuzzy msgid "GID attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 #, fuzzy msgid "Group member attribute" msgstr "Atributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 #, fuzzy msgid "Group UUID attribute" msgstr "Atributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Atributo hora de modificación" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 #, fuzzy msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "DN base para búsquedas de usuario" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 #, fuzzy msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Objectclass para los usuarios" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 #, fuzzy msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Atributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 #, fuzzy msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Atributo hora de modificación" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 #, fuzzy msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "Atributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Atributo hora de modificación" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Política para evaluar el vencimiento de la contraseña" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Filtro LDAP para determinar privilegios de acceso" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Lista separada por comas de usuarios autorizados" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Lista separada por comas de usuarios prohibidos" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell predeterminado, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "Base de los directorios de inicio" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Nombre de la biblioteca NSS a usar" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "Pila PAM a usar" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-17 21:05+0100\n" "Last-Translator: Pablo Martin-Gomez <pablo.martin-gomez@laposte.net>\n" "Language-Team: Français <fedora-trans-fr@redhat.com>\n" @@ -110,461 +110,497 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 -msgid "Identity provider" +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:71 -msgid "Authentication provider" +msgid "Identity provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:72 -msgid "Access control provider" +msgid "Authentication provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:73 +msgid "Access control provider" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:74 #, fuzzy msgid "Password change provider" msgstr "Le mot de passe a expiré." -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +msgid "File that contains the client key" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sssd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-09 10:34+0700\n" "Last-Translator: Teguh DC <dheche@songolimo.net>\n" "Language-Team: Fedora Indonesia <trans-id@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -111,488 +111,529 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:71 msgid "Identity provider" msgstr "Penyedia identitas" -#: src/config/SSSDConfig.py:71 +#: src/config/SSSDConfig.py:72 msgid "Authentication provider" msgstr "Penyedia otentikasi" -#: src/config/SSSDConfig.py:72 +#: src/config/SSSDConfig.py:73 msgid "Access control provider" msgstr "Penyedia kontrol akses" -#: src/config/SSSDConfig.py:73 +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "Penyedia pengubah kata sandi" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "ID pengguna minimum" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "ID pengguna maksimum" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "Domain IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "Alamat server IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nama host klien IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Alamat server Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "Realm Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, URI server LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Jenis Skema yang digunakan pada server LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Lamanya waktu untuk mencoba koneksi" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Lamanya waktu untuk mencoba operasi LDAP yang sinkron" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Lamanya waktu antara upaya untuk menyambung kembali saat luring" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 #, fuzzy msgid "File that contains CA certificates" msgstr "berkas yang berisi sertifikat CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "berkas yang berisi sertifikat CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client key" +msgstr "berkas yang berisi sertifikat CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Membutuhkan verifikasi sertifikat TLS" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Tentukan mekanisme sasl yang digunakan" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Tentukan id otorisasi sasl yang digunakan" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Keytab layanan Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Gunakan otentikasi Kerberos untuk koneksi LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 #, fuzzy msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Gunakan otentikasi Kerberos untuk koneksi LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 #, fuzzy msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Filter pencarian pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 #, fuzzy msgid "entryUSN attribute" msgstr "Atribut UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 #, fuzzy msgid "lastUSN attribute" msgstr "Atribut UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#, fuzzy +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "Lamanya waktu untuk mencoba koneksi" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 #, fuzzy msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Lamanya waktu antara upaya untuk menyambung kembali saat luring" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 #, fuzzy msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Filter pencarian pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Lingkup pencarian pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filter pencarian pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass untuk pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "Atribut Nama pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "Atribut UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Atribut GID Primer" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "Atribut GECOS" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "Atribut direktori Home" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "Atribut Shell" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "Atribut UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Atribut utama pengguna (untuk Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "Nama Lengkap" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "Atribut memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "Atribut waktu modifikasi" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 #, fuzzy msgid "shadowMin attribute" msgstr "Atribut Nama pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 #, fuzzy msgid "shadowMax attribute" msgstr "Atribut Nama pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 #, fuzzy msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Atribut Nama pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 #, fuzzy msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Atribut Nama pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 #, fuzzy msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Atribut Nama pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 #, fuzzy msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Atribut Shell" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 #, fuzzy msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Atribut waktu modifikasi" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Atribut Nama pengguna" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Atribut Nama pengguna" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 #, fuzzy msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Filter pencarian pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 #, fuzzy msgid "Objectclass for groups" msgstr "Objectclass untuk pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 #, fuzzy msgid "Group name" msgstr "Grup" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 #, fuzzy msgid "Group password" msgstr "Grup" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 #, fuzzy msgid "GID attribute" msgstr "Atribut UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 #, fuzzy msgid "Group member attribute" msgstr "Atribut memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 #, fuzzy msgid "Group UUID attribute" msgstr "Atribut UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Atribut waktu modifikasi" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 #, fuzzy msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Filter pencarian pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 #, fuzzy msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Objectclass untuk pengguna" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 #, fuzzy msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Atribut memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 #, fuzzy msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Atribut waktu modifikasi" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 #, fuzzy msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "Atribut UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Atribut waktu modifikasi" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Daftar pengguna yang diijinkan dalam format yang dipisahkan koma" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Daftar pengguna yang tidak diijinkan dalam format yang dipisahkan koma" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell default, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-08 16:50+0200\n" "Last-Translator: Guido Grazioli <guido.grazioli@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <trans-it@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -118,493 +118,534 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:71 msgid "Identity provider" msgstr "Provider di identità" -#: src/config/SSSDConfig.py:71 +#: src/config/SSSDConfig.py:72 msgid "Authentication provider" msgstr "Provider di autenticazione" -#: src/config/SSSDConfig.py:72 +#: src/config/SSSDConfig.py:73 msgid "Access control provider" msgstr "Provider di access control" -#: src/config/SSSDConfig.py:73 +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "Provider di cambio password" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "ID utente minimo" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "ID utente massimo" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "Consentire l'enumerazione di tutti gli utenti/gruppi" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "Salvare in cache le credenziali per login offline" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "Salvare gli hash delle password" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "Mostrare utenti/gruppi in formato fully-qualified" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Durata timeout elementi in cache (secondi)" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" "Restringere o preferire una specifica famiglia di indirizzi per l'esecuzione " "di lookup DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" "Per quanto tempo tenere in cache gli elementi dopo un login che ha avuto " "successo (giorni)" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "Dominio IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "Indirizzo del server IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "Hostname del client IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Indirizzo del server Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "Realm Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "Timeout di autenticazione" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Directory in cui salvare le credenziali" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Percorso della cache delle credenziali utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Percorso del keytab per la validazione delle credenziali" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "Abilita la validazione delle credenziali" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Server dove viene eseguito il servizio di cambio password, se non nel KDC" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, l'indirizzo del server LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "Il base DN predefinito" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Lo Schema Type utilizzato dal server LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "Il bind DN predefinito" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Il tipo di token di autenticazione del bind DN predefinito" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Il token di autenticazione del bind DN predefinito" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Durata del tentativo di connessione" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Durata del tentativo di esecuzione di operazioni LDAP sincrone" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Durata tra tentativi di riconnessione quando offline" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 #, fuzzy msgid "File that contains CA certificates" msgstr "file che contiene certificati CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "file che contiene certificati CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client key" +msgstr "file che contiene certificati CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Richiedere la verifica del certificato TLS" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Specificare il meccanismo sasl da usare" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Specificare l'id di autorizzazione sasl da usare" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Keytab del servizio Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Usare autorizzazione Kerberos per la connessione LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Seguire i referral LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 #, fuzzy msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Usare autorizzazione Kerberos per la connessione LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 #, fuzzy msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Filtro per i lookup utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 #, fuzzy msgid "entryUSN attribute" msgstr "Attributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 #, fuzzy msgid "lastUSN attribute" msgstr "Attributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Durata attesa per le richieste di ricerca" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#, fuzzy +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "Durata attesa per le richieste di ricerca" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Durata tra gli aggiornamenti alle enumeration" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 #, fuzzy msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Durata tra gli aggiornamenti alle enumeration" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 #, fuzzy msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Richiedere TLS per gli ID lookup, false" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Base DN per i lookup utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Ambito di applicazione dei lookup utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtro per i lookup utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass per gli utenti" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "Attributo del nome utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "Attributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Attributo del GID primario" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "Attributo GECOS" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "Attributo della home directory" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "Attributo della shell" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "Attributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Attributo user principal (per Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "Nome completo" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "Attributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "Attributo data di modifica" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 #, fuzzy msgid "shadowMin attribute" msgstr "Attributo del nome utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 #, fuzzy msgid "shadowMax attribute" msgstr "Attributo del nome utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 #, fuzzy msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Attributo del nome utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 #, fuzzy msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Attributo del nome utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 #, fuzzy msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Attributo del nome utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 #, fuzzy msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Attributo della shell" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 #, fuzzy msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Attributo data di modifica" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Attributo del nome utente" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Attributo del nome utente" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 #, fuzzy msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Base DN per i lookup utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 #, fuzzy msgid "Objectclass for groups" msgstr "Objectclass per gli utenti" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 #, fuzzy msgid "Group name" msgstr "Gruppi" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 #, fuzzy msgid "Group password" msgstr "Gruppi" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 #, fuzzy msgid "GID attribute" msgstr "Attributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 #, fuzzy msgid "Group member attribute" msgstr "Attributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 #, fuzzy msgid "Group UUID attribute" msgstr "Attributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Attributo data di modifica" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 #, fuzzy msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Base DN per i lookup utente" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 #, fuzzy msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Objectclass per gli utenti" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 #, fuzzy msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Attributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 #, fuzzy msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Attributo data di modifica" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 #, fuzzy msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "Attributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Attributo data di modifica" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Politica per controllare la scadenza della password" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Lista separata da virgola degli utenti abilitati" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Lista separata da virgola degli utenti non abilitati" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell predefinita, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "Base delle home directory" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Il nome della libreria NSS da usare" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "Stack PAM da usare" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sss_daemon_ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-18 09:48+1000\n" "Last-Translator: Noriko Mizumoto <noriko@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Japanese <fedora-trans-ja@redhat.com>\n" @@ -112,460 +112,496 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 -msgid "Identity provider" +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:71 -msgid "Authentication provider" +msgid "Identity provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:72 -msgid "Access control provider" +msgid "Authentication provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:73 +msgid "Access control provider" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +msgid "File that contains the client key" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sssd.master.sss_daemon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n" "Last-Translator: Richard van der Luit <nippur@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" @@ -112,460 +112,496 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 -msgid "Identity provider" +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:71 -msgid "Authentication provider" +msgid "Identity provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:72 -msgid "Access control provider" +msgid "Authentication provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:73 +msgid "Access control provider" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +msgid "File that contains the client key" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-23 09:06+0100\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -115,474 +115,515 @@ msgstr "" "Ile sekund zatrzymać informacje o tożsamości w pamięci podręcznej dla żądań " "PAM" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:71 msgid "Identity provider" msgstr "Dostawca tożsamości" -#: src/config/SSSDConfig.py:71 +#: src/config/SSSDConfig.py:72 msgid "Authentication provider" msgstr "Dostawca uwierzytelniania" -#: src/config/SSSDConfig.py:72 +#: src/config/SSSDConfig.py:73 msgid "Access control provider" msgstr "Dostawca kontroli dostępu" -#: src/config/SSSDConfig.py:73 +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "Dostawca zmiany hasła" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "Minimalny identyfikator użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "Maksymalny identyfikator użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "Włącza wyliczanie wszystkich użytkowników/grup" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "Dane uwierzytelniające pamięci podręcznej dla logowań w trybie offline" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "Przechowuje mieszanie haseł" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "Wyświetla użytkowników/grupy w pełnej formie" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Czas oczekiwania pamięci podręcznej wpisów (sekundy)" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" "Ogranicza lub preferuje podaną rodzinę adresów podczas wykonywania " "wyszukiwań DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" "Jak długo utrzymywać wpisy logowania w pamięci podręcznej po ostatnim udanym " "zalogowaniu (dni)" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Jak długo czekać na odpowiedzi od serwera DNS podczas rozwiązywania serwerów " "(sekundy)" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "Część domeny zapytania DNS wykrywania usługi" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "Domena IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "Adres serwera IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nazwa komputera klienta IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" "Czy automatycznie aktualizować wpis DNS klienta w oprogramowaniu FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "Interfejs, którego adres IP powinien być używany do dynamicznych " "aktualizacji DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Adres serwera Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "Obszar Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "Czas oczekiwania na uwierzytelnienie" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" "Katalog do przechowywania pamięci podręcznych danych uwierzytelniających" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Położenie pamięci podręcznej danych uwierzytelniających użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Położenie tablicy kluczy do sprawdzania danych uwierzytelniających" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "Włącza sprawdzanie danych uwierzytelniających" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" "Przechowuje hasło, jeśli w trybie offline do późniejszego uwierzytelnienia w " "trybie online" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "Odnawialny czas trwania TGT" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "Czas trwania TGT" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Czas między dwoma sprawdzaniami odnowy" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "Włącza FAST" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Serwer, w którym jest uruchomiona usługa zmiany haseł, jeśli nie znajduje " "się w KDC" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, adres URI serwera LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "Domyślna podstawowa DN" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Typ Schema do użycia na serwerze LDAP, RFC2307" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "Domyślne DN dowiązania" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Typ tokenu uwierzytelniania domyślnego DN dowiązania" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Token uwierzytelniania domyślnego DN dowiązania" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Czas do próby połączenia" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Czas do próby synchronicznych działań LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Czas między próbami ponownego połączenia w trybie offline" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Użycie tylko małych znaków w nazwach obszarów" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Plik zawierający certyfikaty CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Ścieżka do katalogu certyfikatów CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "Plik zawierający certyfikaty CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client key" +msgstr "Plik zawierający certyfikaty CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Wymaga sprawdzenia certyfikatu TLS" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Podaje używany mechanizm SASL" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Podaje używany identyfikator upoważnienia SASL" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Tablica kluczy usługi Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Używa uwierzytelniania Kerberos dla połączenia LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Podąża za odsyłaniami LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Czas trwania TGT dla połączenia LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Jak wskazywać aliasy" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Nazwa usługi do wyszukiwań usługi DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 msgid "entryUSN attribute" msgstr "Atrybut entryUSN" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 msgid "lastUSN attribute" msgstr "Atrybut lastUSN" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Czas oczekiwania na żądanie wyszukiwania" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#, fuzzy +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "Czas oczekiwania na żądanie wyszukiwania" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Czas między aktualizacjami wyliczania" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Czas między czyszczeniem pamięci podręcznej" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Wymaga TLS dla wyszukiwania identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Podstawowe DN dla wyszukiwania użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Zakres wyszukiwania użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtruje wyszukiwania użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "Klasa obiektów dla użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "Atrybut nazwy użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "Atrybut UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Pierwszy atrybut GID" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "Atrybut GECOS" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "Atrybut katalogu domowego" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "Atrybut powłoki" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "Atrybut UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Atrybut głównego użytkownika (dla Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "Imię i nazwisko" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "Atrybut memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "Atrybut czasu modyfikacji" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "Atrybut shadowLastChange" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 msgid "shadowMin attribute" msgstr "Atrybut shadowMin" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 msgid "shadowMax attribute" msgstr "Atrybut shadowMax" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Atrybut shadowWarning" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Atrybut shadowInactive" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Atrybut shadowExpire" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Atrybut shadowFlag" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "Atrybut zawierający listę upoważnionych usług PAM" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "Atrybut krbLastPwdChange" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Atrybut krbPasswordExpiration" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "Atrybut wskazujący, czy polityki haseł po stronie serwera są aktywne" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Atrybut shadowExpire" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Atrybut shadowMin" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Podstawowe DN dla wyszukiwania grup" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 msgid "Objectclass for groups" msgstr "Klasa obiektów dla grup" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 msgid "Group name" msgstr "Nazwa grupy" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 msgid "Group password" msgstr "Hasło grupy" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 msgid "GID attribute" msgstr "Atrybut GID" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 msgid "Group member attribute" msgstr "Atrybut elementu grupy" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 msgid "Group UUID attribute" msgstr "Atrybut UUID grupy" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Atrybut czasu modyfikacji grup" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "Maksymalny poziom zagnieżdżenia, jaki usługa SSSD będzie używała" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Podstawowe DN dla wyszukiwania grupy sieciowej" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Klasa obiektów dla grup sieciowych" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "Nazwa grupy sieciowej" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Atrybut elementów grupy sieciowej" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Potrójny atrybut grupy sieciowej" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "Atrybut UUID grupy sieciowej" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Atrybut czasu modyfikacji grup sieciowych" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Polityka do oszacowania wygaszenia hasła" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Filtr LDAP do określenia uprawnień dostępu" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "Które atrybuty powinny być używane do sprawdzenia, czy konto wygasło" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "Które reguły powinny być używane do sprawdzania kontroli dostępu" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "Adres URI serwera LDAP, gdzie zmiany hasła są dozwolone" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "Nazwa usługi DNS serwera zmiany hasła LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Lista dozwolonych użytkowników oddzielonych przecinkami" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Lista zabronionych użytkowników oddzielonych przecinkami" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Domyślna powłoka, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "Podstawa katalogów domowych" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Nazwa używanej biblioteki NSS" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "Używany stos PAM" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sssd.master.sss_daemon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-23 13:59+0100\n" "Last-Translator: Rui Gouveia <rui.gouveia@gmail.com>\n" "Language-Team: fedora-trans-pt@redhat.com\n" @@ -118,492 +118,533 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:71 msgid "Identity provider" msgstr "Fornecedor de identidade" -#: src/config/SSSDConfig.py:71 +#: src/config/SSSDConfig.py:72 msgid "Authentication provider" msgstr "Fornecedor de autenticação" -#: src/config/SSSDConfig.py:72 +#: src/config/SSSDConfig.py:73 msgid "Access control provider" msgstr "Fornecedor de controle de acesso" -#: src/config/SSSDConfig.py:73 +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "Fornecedor de Alteração de Senha" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "ID de utilizador mínimo" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "ID de utilizador máximo" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "Permitir enumeração de todos os utilizadores/grupos" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "Efectuar cache de credenciais para sessões em modo desligado" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "Guardar hashes da senha" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "Apresentar utilizadores/grupos na forma completa" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Validade da cache (segundos)" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" "Restringir ou preferir famílias de endereços especificas quando efectua " "consultas DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" "Durante quanto tempo devem ser permitidas as caches de sessões entre sessões " "bem sucedidas (dias)" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "Domínio IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "Endereço do servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nome da máquina do cliente IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Endereço do servidor Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "Reino Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "Tempo de expiração da autenticação" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Directório para armazenar as caches de credenciais" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Localização da cache de credenciais dos utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Localização da tabela de chaves (keytab) para validar credenciais" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "Activar validação de credenciais" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Servidor onde está em execução o serviço de alteração de senha, se não " "coincide com o KDC" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, O URI do servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "A base DN por omissão" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "O tipo de Schema em utilização no servidor LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "O DN por omissão para a ligação" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "O tipo de token de autenticação do bind DN por omissão" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "O token de autenticação do bind DN por omissão" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Período de tempo para tentar ligação" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Tempo de espera para tentar operações LDAP síncronas" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Tempo de espera entre tentativas para re-conectar quando desligado" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Ficheiro que contêm os certificados CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Caminho para o directório do certificado CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "Ficheiro que contêm os certificados CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client key" +msgstr "Ficheiro que contêm os certificados CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Obriga a verificação de certificados TLS" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Especificar mecanismo sasl a utilizar" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Especifique o id sasl para utilizar na autorização" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Separador chave do serviço Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Utilizar autenticação Kerberos para ligações LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Seguir os referrals LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 #, fuzzy msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Utilizar autenticação Kerberos para ligações LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 #, fuzzy msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Filtro para as pesquisas do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 #, fuzzy msgid "entryUSN attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 #, fuzzy msgid "lastUSN attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Tempo de espera por um pedido de pesquisa" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#, fuzzy +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "Tempo de espera por um pedido de pesquisa" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Período de tempo entre enumeração de actualizações" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 #, fuzzy msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Período de tempo entre enumeração de actualizações" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Requer TLS para consultas de ID" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "DN base para pesquisa de utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Âmbito das pesquisas do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtro para as pesquisas do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass para utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "Atributo do nome do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Atributo GID primário" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "Atributo GECOS" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "Atributo da pasta pessoal" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "Atributo da Shell" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "Atributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Atributo principal do utilizador (para Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "Nome Completo" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "Atributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "Atributo da alteração da data" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 #, fuzzy msgid "shadowMin attribute" msgstr "Atributo do nome do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 #, fuzzy msgid "shadowMax attribute" msgstr "Atributo do nome do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 #, fuzzy msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Atributo do nome do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 #, fuzzy msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Atributo do nome do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 #, fuzzy msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Atributo do nome do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 #, fuzzy msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Atributo da Shell" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 #, fuzzy msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Atributo da alteração da data" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Atributo do nome do utilizador" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Atributo do nome do utilizador" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 #, fuzzy msgid "Base DN for group lookups" msgstr "DN base para pesquisa de utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 #, fuzzy msgid "Objectclass for groups" msgstr "Objectclass para utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 #, fuzzy msgid "Group name" msgstr "Grupos" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 #, fuzzy msgid "Group password" msgstr "Grupos" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 #, fuzzy msgid "GID attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 #, fuzzy msgid "Group member attribute" msgstr "Atributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 #, fuzzy msgid "Group UUID attribute" msgstr "Atributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Atributo da alteração da data" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 #, fuzzy msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "DN base para pesquisa de utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 #, fuzzy msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Objectclass para utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 #, fuzzy msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Atributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 #, fuzzy msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Atributo da alteração da data" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 #, fuzzy msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "Atributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Atributo da alteração da data" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Politica para avaliar a expiração da senha" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Lista de utilizadores autorizados separados por vírgulas" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Lista de utilizadores não autorizados separados por vírgulas" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell pré-definida, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "Directório base para as pastas pessoais" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "O nome da biblioteca NSS a utilizar" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "Stack PAM a utilizar" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-07 21:39+0300\n" "Last-Translator: Dmitry Drozdov <dmi3652@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <fedora-trans-ru@redhat.com>\n" @@ -117,494 +117,535 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:71 msgid "Identity provider" msgstr "Поставщик данных для идентификации" -#: src/config/SSSDConfig.py:71 +#: src/config/SSSDConfig.py:72 msgid "Authentication provider" msgstr "Поставщик данных для проверки подлинности" -#: src/config/SSSDConfig.py:72 +#: src/config/SSSDConfig.py:73 msgid "Access control provider" msgstr "Поставщик данных для контроля доступа" -#: src/config/SSSDConfig.py:73 +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "Поставщик операции смены пароля" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "Минимальный ID пользователя" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "Максимальный ID пользователя" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "Включить перечисление всех пользователей/групп" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "Кэшировать учётные данные для неинтерактивного входа" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "Хранить хеши паролей" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "Отображать пользователей/группы в полной форме" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Тайм-аут элемента списка кэша (в секундах)" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" "Ограничивать или предпочитать определённое семейство адресов при выполнении " "запросов DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" "Как долго хранить кэшированные элементы списка после последнего успешного " "входа (в днях)" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "IPA-домен" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "адрес сервера IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "имя узла клиента IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Имя сервера Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "Область действия Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "Тайм-аут проверки подлинности" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Каталог для хранения кэшей учётных данных" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Расположения кэша учётных данных пользователей" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Расположение keytab-файла для проверки учётных данных" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "Включить проверку учётных данных" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "Сервер, на котором запущена служба смены пароля (если не на KDC)" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, URI сервера LDAP " -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "Base DN по умолчанию" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Тип схемы, используемой на LDAP-сервере, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "Bind DN по умолчанию" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Тип маркера проверки подлинности для bind DN по умолчанию" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Маркер проверки подлинности для bind DN по умолчанию" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Временной интервал для попытки соединения" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Временной интервал для попытки синхронизации операций LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" "Временной интервал между попытками возобновления соединения в автономного " "режиме" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 #, fuzzy msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Файл, содержащий CA сертификаты" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "Файл, содержащий CA сертификаты" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client key" +msgstr "Файл, содержащий CA сертификаты" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Требуется проверка сертификата TLS" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Укажите механизм sasl" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Укажите идентификатор авторизации sasl" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Keytab-файл службы Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Использовать проверку подлинности Kerberos для LDAP-соединения" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Следовать ссылкам LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 #, fuzzy msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Использовать проверку подлинности Kerberos для LDAP-соединения" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 #, fuzzy msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Фильтр поиска" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 #, fuzzy msgid "entryUSN attribute" msgstr "Атрибут «UID»" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 #, fuzzy msgid "lastUSN attribute" msgstr "Атрибут «UID»" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Временной интервал, в течение которого ожидать поискового запроса" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#, fuzzy +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "Временной интервал, в течение которого ожидать поискового запроса" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Временной интервал между обновлениями перечисления" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 #, fuzzy msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Временной интервал между обновлениями перечисления" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 #, fuzzy msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Требуется TLS для поиска ID" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Base DN для поиска" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Глубина поиска" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Фильтр поиска" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass для пользователей" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "Атрибут «username»" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "Атрибут «UID»" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Атрибут «primary GID»" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "Атрибут «GECOS»" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "Атрибут домашнего каталога" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "Атрибут оболочки" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "Атрибут «UUID»" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Атрибут участника-пользователя (для Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "Полное имя" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "Атрибут memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "Атрибут времени изменения" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 #, fuzzy msgid "shadowMin attribute" msgstr "Атрибут «username»" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 #, fuzzy msgid "shadowMax attribute" msgstr "Атрибут «username»" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 #, fuzzy msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Атрибут «username»" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 #, fuzzy msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Атрибут «username»" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 #, fuzzy msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Атрибут «username»" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 #, fuzzy msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Атрибут оболочки" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 #, fuzzy msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Атрибут времени изменения" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Атрибут «username»" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Атрибут «username»" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 #, fuzzy msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Base DN для поиска" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 #, fuzzy msgid "Objectclass for groups" msgstr "Objectclass для пользователей" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 #, fuzzy msgid "Group name" msgstr "Группы" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 #, fuzzy msgid "Group password" msgstr "Группы" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 #, fuzzy msgid "GID attribute" msgstr "Атрибут «UID»" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 #, fuzzy msgid "Group member attribute" msgstr "Атрибут memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 #, fuzzy msgid "Group UUID attribute" msgstr "Атрибут «UUID»" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Атрибут времени изменения" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 #, fuzzy msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Base DN для поиска" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 #, fuzzy msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Objectclass для пользователей" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 #, fuzzy msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Атрибут memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 #, fuzzy msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Атрибут времени изменения" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 #, fuzzy msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "Атрибут «UUID»" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Атрибут времени изменения" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Политика вычисления окончания срока действия пароля" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Разделённый запятыми список разрешённых пользователей" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Разделённый запятыми список запрещённых пользователей" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Оболочка по умолчанию, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "Место для домашних каталогов" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Имя используемой библиотеки NSS" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "Используемый стек PAM" diff --git a/po/sssd.pot b/po/sssd.pot index 1e638d70..94ec4b38 100644 --- a/po/sssd.pot +++ b/po/sssd.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -111,460 +111,496 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 -msgid "Identity provider" +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:71 -msgid "Authentication provider" +msgid "Identity provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:72 -msgid "Access control provider" +msgid "Authentication provider" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig.py:73 +msgid "Access control provider" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +msgid "File that contains the client key" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sss_server\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-30 17:58+0100\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -112,490 +112,531 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:71 msgid "Identity provider" msgstr "Identifiera leverantör" -#: src/config/SSSDConfig.py:71 +#: src/config/SSSDConfig.py:72 msgid "Authentication provider" msgstr "Autentiseringsleverantör" -#: src/config/SSSDConfig.py:72 +#: src/config/SSSDConfig.py:73 msgid "Access control provider" msgstr "Leverantör av åtkomstkontroll" -#: src/config/SSSDConfig.py:73 +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "Leverantör av lösenordsändringar" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "Minsta användar-ID" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "Största användar-ID" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "Aktivera uppräkning av alla användare/grupper" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "Cache-kreditiv för frånkopplad inloggning" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "Lagra lösenords-kontrollsummor" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "Visa användare/grupper i fullständigt kvalificerat format" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Tidsgränslängd för postcache (sekunder)" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 #, fuzzy msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" "Hur länge sparade inloggningar tillåts mellan online-inloggningar (dagar)" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "IPA-domän" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "IPA-serveradress" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA-klienvärdnamn" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberosserveradress" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "Kerberosrike" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "Autentiseringstidsgräns" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Katalog att lagra kreditiv-cachar i" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Plats för användarens kreditiv-cache" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Plats för nyckeltabellen för att validera kreditiv" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "Aktivera validering av kreditiv" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, URI:n för LDAP-servern" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "Standard bas-DN" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Schematypen som används i LDAP-servern, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "Standard bindnings-DN" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Typen på autenticerings-token för standard bindnings-DN" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Autenticerings-token för standard bindnings-DN" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Tidslängd att försöka ansluta" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Tidslängd att försök synkrona LDAP-operationer" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Tidslängd mellan försök att återansluta under frånkoppling" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 #, fuzzy msgid "File that contains CA certificates" msgstr "fil som innehåller CA-certifikat" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "fil som innehåller CA-certifikat" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client key" +msgstr "fil som innehåller CA-certifikat" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Kräv TLS-certifikatverifiering" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Ange sasl-mekanismen att använda" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Ange sasl-auktorisering-id att använda" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Kerberostjänstens nyckeltabell" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Avnänd Kerberosautenticering för LDAP-anslutning" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 #, fuzzy msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Avnänd Kerberosautenticering för LDAP-anslutning" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 #, fuzzy msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Filter för användaruppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 #, fuzzy msgid "entryUSN attribute" msgstr "UID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 #, fuzzy msgid "lastUSN attribute" msgstr "UID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Tidslängd att vänta på en sökbegäran" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#, fuzzy +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "Tidslängd att vänta på en sökbegäran" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Tidslängd mellan uppräkningsuppdateringar" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 #, fuzzy msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Tidslängd mellan uppräkningsuppdateringar" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 #, fuzzy msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Kräv TLS för ID-uppslagningar, falsk" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Bas-DN för användaruppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Omfång av användaruppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filter för användaruppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objektklass för användare" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "Användarnamnsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "UID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Primärt GID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "GECOS-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "Hemkatalogattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "Skalattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "UUID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Användarens huvudmansattribut (för Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "Fullständigt namn" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "medlemAv-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "Modifieringstidsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 #, fuzzy msgid "shadowMin attribute" msgstr "Användarnamnsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 #, fuzzy msgid "shadowMax attribute" msgstr "Användarnamnsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 #, fuzzy msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Användarnamnsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 #, fuzzy msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Användarnamnsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 #, fuzzy msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Användarnamnsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 #, fuzzy msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Skalattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 #, fuzzy msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Modifieringstidsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Användarnamnsattribut" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Användarnamnsattribut" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 #, fuzzy msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Bas-DN för användaruppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 #, fuzzy msgid "Objectclass for groups" msgstr "Objektklass för användare" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 #, fuzzy msgid "Group name" msgstr "Grupper" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 #, fuzzy msgid "Group password" msgstr "Grupper" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 #, fuzzy msgid "GID attribute" msgstr "UID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 #, fuzzy msgid "Group member attribute" msgstr "medlemAv-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 #, fuzzy msgid "Group UUID attribute" msgstr "UUID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Modifieringstidsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 #, fuzzy msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Bas-DN för användaruppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 #, fuzzy msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Objektklass för användare" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 #, fuzzy msgid "Netgroups members attribute" msgstr "medlemAv-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 #, fuzzy msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Modifieringstidsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 #, fuzzy msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "UUID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Modifieringstidsattribut" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Policy för att utvärdera utgång av lösenord" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Standardskal, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "Bas för hemkataloger" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Namnet på NSS-biblioteket att använda" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "PAM-stack att använda" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-23 17:43+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" @@ -118,476 +118,517 @@ msgstr "" "Тривалість (у секундах) зберігання даних щодо розпізнавання у кеші для " "запитів PAM" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:71 msgid "Identity provider" msgstr "Служба профілів" -#: src/config/SSSDConfig.py:71 +#: src/config/SSSDConfig.py:72 msgid "Authentication provider" msgstr "Служба розпізнавання" -#: src/config/SSSDConfig.py:72 +#: src/config/SSSDConfig.py:73 msgid "Access control provider" msgstr "Служба керування доступом" -#: src/config/SSSDConfig.py:73 +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "Служба зміни паролів" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "Мін. ідентифікатор користувача" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "Макс. ідентифікатор користувача" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "Увімкнути нумерацію всіх користувачів/груп" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "Кешувати реєстраційні дані для автономного входу" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 msgid "Store password hashes" msgstr "Зберігати хеші паролів" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "Показувати записи користувачів/груп повністю" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Тривалість кешування записів (у секундах)" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" "Обмежити або надавати перевагу певному сімейству адрес під час виконання " "пошуків DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" "Тривалість зберігання кешованих записів після останнього успішного входу (у " "днях)" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Тривалість очікування на відповідь від DNS під час визначення адрес серверів " "(у секундах)" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "Частина запиту щодо виявлення служби DNS, пов’язана з доменом" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "Домен IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "Адреса сервера IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "Назва вузла клієнта IPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" "Визначає, чи слід автоматично оновлювати запис DNS клієнтського вузла у " "FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "Інтерфейс, чию адресу IP має бути використано для динамічних оновлень DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Адреса сервера Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "Область Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "Час очікування на розпізнавання" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Каталог, де зберігатиметься кеш реєстраційних даних" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Адреса кешу реєстраційних даних користувача" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Адреса таблиці ключів для перевірки реєстраційних даних" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "Увімкнути перевірку реєстраційних даних" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "Зберігати пароль у автономному режимі для розпізнавання у мережі" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "Поновлюваний строк дії TGT" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "Строк дії TGT" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Граничний час між двома перевірками для поновлення" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "Вмикає FAST" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Сервер, на якому запущено службу зміни паролів, якщо такий не вдасться " "виявити у KDC" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, адреса URI сервера LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "Типова базова назва домену" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Тип схеми, використаний на сервері LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "Типова назва домену прив’язки" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Тип розпізнавання для типової назви сервера прив’язки" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Лексема розпізнавання типової назви сервера прив’язки" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Проміжок часу між спробами встановлення з’єднання" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Проміжок часу між спробами виконання синхронних операцій LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" "Проміжок часу між повторними спробами встановлення з’єднання у автономному " "режимі" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Використовувати для назв областей лише великі літери" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Файл, що містить сертифікати CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Шлях до каталогу сертифікатів CA" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "Файл, що містить сертифікати CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client key" +msgstr "Файл, що містить сертифікати CA" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Потрібна перевірка сертифіката TLS" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Вкажіть механізм SASL, який слід використовувати" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Вкажіть ідентифікатор уповноваження SASL, який слід використовувати" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Таблиця ключів служби Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Розпізнавання Kerberos для з’єднання LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Переходити за посиланнями LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Строк дії TGT для з’єднання LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Спосіб розіменування псевдонімів" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Назва служби для пошуків за допомогою служби DNS" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 msgid "entryUSN attribute" msgstr "Атрибут entryUSN" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 msgid "lastUSN attribute" msgstr "Атрибут lastUSN" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Тривалість очікування на дані запиту пошуку" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#, fuzzy +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "Тривалість очікування на дані запиту пошуку" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Проміжок часу між оновленнями нумерації" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Проміжок часу між спорожненнями кешу" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Вимагати TLS для пошуків ідентифікаторів" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Базова назва домену для пошуків користувачів" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Діапазон пошуків користувачів" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Фільтр пошуку користувачів" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "Клас об’єктів для користувачів" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "Атрибут імені користувача" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 msgid "UID attribute" msgstr "Атрибут UID" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Головний атрибут GID" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 msgid "GECOS attribute" msgstr "Атрибут GECOS" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 msgid "Home directory attribute" msgstr "Атрибут домашнього каталогу" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 msgid "Shell attribute" msgstr "Атрибут оболонки" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 msgid "UUID attribute" msgstr "Атрибут UUID" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Атрибут реєстраційного запису користувача (для Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "Повне ім'я" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "Атрибут memberOf" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 msgid "Modification time attribute" msgstr "Атрибут часу зміни" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "Атрибут shadowLastChange" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 msgid "shadowMin attribute" msgstr "Атрибут shadowMin" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 msgid "shadowMax attribute" msgstr "Атрибут shadowMax" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Атрибут shadowWarning" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Атрибут shadowInactive" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Атрибут shadowExpire" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Атрибут shadowFlag" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "Атрибути зі списком уповноважених служб PAM" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "Атрибут krbLastPwdChange" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Атрибут krbPasswordExpiration" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" "Атрибут, що відповідає за активізацію правил обробки паролів на боці сервера" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Атрибут shadowExpire" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Атрибут shadowMin" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Базова назва домену для пошуків груп" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 msgid "Objectclass for groups" msgstr "Клас об’єктів для груп" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 msgid "Group name" msgstr "Назва групи" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 msgid "Group password" msgstr "Пароль групи" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 msgid "GID attribute" msgstr "Атрибут GID" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 msgid "Group member attribute" msgstr "Атрибут членства у групі" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 msgid "Group UUID attribute" msgstr "Атрибут UUID групи" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Атрибут часу зміни для груп" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "Максимальний рівень вкладеності, який використовуватиме SSSD" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Базова назва домену для пошуків груп у мережі" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Клас об’єктів для груп у мережі" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "Назва мережевої групи" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Атрибут членства у групах у мережі" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Атрибут трійки груп у мережі" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "Атрибут UUID груп у мережі" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Атрибут часу зміни для мережевих груп" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Правила оцінки завершення строку дії пароля" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Фільтр LDAP для визначення прав доступу" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" "Атрибути які слід використовувати для визначення чинності облікового запису" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" "Правила, які має бути використано для визначення достатності прав доступу" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "Адреса на сервері LDAP, для якої можливі зміни паролів" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "Назва у службі DNS сервера зміни паролів LDAP" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Відокремлений комами список дозволених користувачів" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Відокремлений комами список заборонених користувачів" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Типова оболонка, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 msgid "Base for home directories" msgstr "Базова адреса домашніх каталогів" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Назва бібліотеки NSS, яку слід використовувати" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "Стек PAM, який слід використовувати" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 0fbc0541..635f1a22 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sss_daemon 1.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-22 13:25-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-21 16:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-22 22:00+0800\n" "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n" "Language-Team: Fedora-trans-zh_tw <trans-zh_tw@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -121,490 +121,531 @@ msgstr "" msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:70 +#: src/config/SSSDConfig.py:68 +msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:71 msgid "Identity provider" msgstr "身分提供者" -#: src/config/SSSDConfig.py:71 +#: src/config/SSSDConfig.py:72 msgid "Authentication provider" msgstr "認證提供者" -#: src/config/SSSDConfig.py:72 +#: src/config/SSSDConfig.py:73 msgid "Access control provider" msgstr "存取控制提供者" -#: src/config/SSSDConfig.py:73 +#: src/config/SSSDConfig.py:74 msgid "Password change provider" msgstr "密碼變更提供者" -#: src/config/SSSDConfig.py:76 +#: src/config/SSSDConfig.py:77 msgid "Minimum user ID" msgstr "最小的使用者 ID" -#: src/config/SSSDConfig.py:77 +#: src/config/SSSDConfig.py:78 msgid "Maximum user ID" msgstr "最大的使用者 ID" -#: src/config/SSSDConfig.py:78 +#: src/config/SSSDConfig.py:79 msgid "Enable enumerating all users/groups" msgstr "啟用所有使用者或群組的列舉" -#: src/config/SSSDConfig.py:79 +#: src/config/SSSDConfig.py:80 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "供離線登入使用的快取憑證" -#: src/config/SSSDConfig.py:80 +#: src/config/SSSDConfig.py:81 #, fuzzy msgid "Store password hashes" msgstr "儲存密碼雜湊" -#: src/config/SSSDConfig.py:81 +#: src/config/SSSDConfig.py:82 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:82 +#: src/config/SSSDConfig.py:83 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:83 +#: src/config/SSSDConfig.py:84 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:84 +#: src/config/SSSDConfig.py:85 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:85 +#: src/config/SSSDConfig.py:86 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:86 +#: src/config/SSSDConfig.py:87 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:89 +#: src/config/SSSDConfig.py:90 msgid "IPA domain" msgstr "IPA 網域" -#: src/config/SSSDConfig.py:90 +#: src/config/SSSDConfig.py:91 msgid "IPA server address" msgstr "IPA 伺服器位址" -#: src/config/SSSDConfig.py:91 +#: src/config/SSSDConfig.py:92 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA 客戶端主機名稱" -#: src/config/SSSDConfig.py:92 +#: src/config/SSSDConfig.py:93 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:93 +#: src/config/SSSDConfig.py:94 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:96 src/config/SSSDConfig.py:97 +#: src/config/SSSDConfig.py:95 +msgid "Search base for HBAC related objects" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:98 src/config/SSSDConfig.py:99 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberos 伺服器位址" -#: src/config/SSSDConfig.py:98 +#: src/config/SSSDConfig.py:100 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:99 +#: src/config/SSSDConfig.py:101 msgid "Authentication timeout" msgstr "認證逾時" -#: src/config/SSSDConfig.py:102 +#: src/config/SSSDConfig.py:104 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "儲存憑證快取的目錄" -#: src/config/SSSDConfig.py:103 +#: src/config/SSSDConfig.py:105 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "使用者憑證快取的位置" -#: src/config/SSSDConfig.py:104 +#: src/config/SSSDConfig.py:106 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "驗證憑證用的金鑰表格位置" -#: src/config/SSSDConfig.py:105 +#: src/config/SSSDConfig.py:107 msgid "Enable credential validation" msgstr "啟用憑證驗證" -#: src/config/SSSDConfig.py:106 +#: src/config/SSSDConfig.py:108 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:107 +#: src/config/SSSDConfig.py:109 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:108 +#: src/config/SSSDConfig.py:110 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:109 +#: src/config/SSSDConfig.py:111 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:110 +#: src/config/SSSDConfig.py:112 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:113 +#: src/config/SSSDConfig.py:115 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:116 +#: src/config/SSSDConfig.py:118 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:117 +#: src/config/SSSDConfig.py:119 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:118 +#: src/config/SSSDConfig.py:120 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:119 +#: src/config/SSSDConfig.py:121 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:120 +#: src/config/SSSDConfig.py:122 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:121 +#: src/config/SSSDConfig.py:123 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:122 +#: src/config/SSSDConfig.py:124 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:123 +#: src/config/SSSDConfig.py:125 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:124 +#: src/config/SSSDConfig.py:126 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:125 +#: src/config/SSSDConfig.py:127 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:126 +#: src/config/SSSDConfig.py:128 #, fuzzy msgid "File that contains CA certificates" msgstr "含有 CA 憑證的檔案" -#: src/config/SSSDConfig.py:127 +#: src/config/SSSDConfig.py:129 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:128 +#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client certificate" +msgstr "含有 CA 憑證的檔案" + +#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#, fuzzy +msgid "File that contains the client key" +msgstr "含有 CA 憑證的檔案" + +#: src/config/SSSDConfig.py:132 +msgid "List of possible ciphers suites" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:133 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "需要 TLS 憑證驗證" -#: src/config/SSSDConfig.py:129 +#: src/config/SSSDConfig.py:134 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "指定要使用的 sasl 機制" -#: src/config/SSSDConfig.py:130 +#: src/config/SSSDConfig.py:135 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "指定要使用的 sasl 認證 id" -#: src/config/SSSDConfig.py:131 +#: src/config/SSSDConfig.py:136 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:132 +#: src/config/SSSDConfig.py:137 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:133 +#: src/config/SSSDConfig.py:138 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:134 +#: src/config/SSSDConfig.py:139 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:135 +#: src/config/SSSDConfig.py:140 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:136 +#: src/config/SSSDConfig.py:141 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:138 +#: src/config/SSSDConfig.py:143 #, fuzzy msgid "entryUSN attribute" msgstr "UID 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:139 +#: src/config/SSSDConfig.py:144 #, fuzzy msgid "lastUSN attribute" msgstr "UID 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:142 +#: src/config/SSSDConfig.py:147 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "搜尋請求的等候時間長度" -#: src/config/SSSDConfig.py:143 +#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#, fuzzy +msgid "Length of time to wait for a enumeration request" +msgstr "搜尋請求的等候時間長度" + +#: src/config/SSSDConfig.py:149 #, fuzzy msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "在列舉更新之間的長度" -#: src/config/SSSDConfig.py:144 +#: src/config/SSSDConfig.py:150 #, fuzzy msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "在列舉更新之間的長度" -#: src/config/SSSDConfig.py:145 +#: src/config/SSSDConfig.py:151 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:146 +#: src/config/SSSDConfig.py:152 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:147 +#: src/config/SSSDConfig.py:153 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:148 +#: src/config/SSSDConfig.py:154 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:149 +#: src/config/SSSDConfig.py:155 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:150 +#: src/config/SSSDConfig.py:156 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:152 +#: src/config/SSSDConfig.py:158 #, fuzzy msgid "UID attribute" msgstr "UID 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:153 +#: src/config/SSSDConfig.py:159 #, fuzzy msgid "Primary GID attribute" msgstr "主要 GID 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:154 +#: src/config/SSSDConfig.py:160 #, fuzzy msgid "GECOS attribute" msgstr "GEOS 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:155 +#: src/config/SSSDConfig.py:161 #, fuzzy msgid "Home directory attribute" msgstr "家目錄屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:156 +#: src/config/SSSDConfig.py:162 #, fuzzy msgid "Shell attribute" msgstr "Shell 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:157 +#: src/config/SSSDConfig.py:163 #, fuzzy msgid "UUID attribute" msgstr "UUID 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:158 +#: src/config/SSSDConfig.py:164 #, fuzzy msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "使用者原則屬性（供 Kerberos 使用）" -#: src/config/SSSDConfig.py:159 +#: src/config/SSSDConfig.py:165 msgid "Full Name" msgstr "全名" -#: src/config/SSSDConfig.py:160 +#: src/config/SSSDConfig.py:166 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:161 +#: src/config/SSSDConfig.py:167 #, fuzzy msgid "Modification time attribute" msgstr "修改時間屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:163 +#: src/config/SSSDConfig.py:169 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:164 +#: src/config/SSSDConfig.py:170 #, fuzzy msgid "shadowMin attribute" msgstr "Shell 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:165 +#: src/config/SSSDConfig.py:171 #, fuzzy msgid "shadowMax attribute" msgstr "Shell 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:166 +#: src/config/SSSDConfig.py:172 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:167 +#: src/config/SSSDConfig.py:173 #, fuzzy msgid "shadowInactive attribute" msgstr "修改時間屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:168 +#: src/config/SSSDConfig.py:174 #, fuzzy msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Shell 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:169 +#: src/config/SSSDConfig.py:175 #, fuzzy msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Shell 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:170 +#: src/config/SSSDConfig.py:176 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:171 +#: src/config/SSSDConfig.py:177 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:172 +#: src/config/SSSDConfig.py:178 #, fuzzy msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "修改時間屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:173 +#: src/config/SSSDConfig.py:179 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:175 +#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#, fuzzy +msgid "accountExpires attribute of AD" +msgstr "Shell 屬性" + +#: src/config/SSSDConfig.py:181 +msgid "userAccountControl attribute of AD" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#, fuzzy +msgid "nsAccountLock attribute" +msgstr "Shell 屬性" + +#: src/config/SSSDConfig.py:184 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:178 +#: src/config/SSSDConfig.py:187 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:179 +#: src/config/SSSDConfig.py:188 #, fuzzy msgid "Group name" msgstr "群組" -#: src/config/SSSDConfig.py:180 +#: src/config/SSSDConfig.py:189 #, fuzzy msgid "Group password" msgstr "群組" -#: src/config/SSSDConfig.py:181 +#: src/config/SSSDConfig.py:190 #, fuzzy msgid "GID attribute" msgstr "UID 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:182 +#: src/config/SSSDConfig.py:191 #, fuzzy msgid "Group member attribute" msgstr "家目錄屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:183 +#: src/config/SSSDConfig.py:192 #, fuzzy msgid "Group UUID attribute" msgstr "UUID 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:184 +#: src/config/SSSDConfig.py:193 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "修改時間屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:186 +#: src/config/SSSDConfig.py:195 msgid "Maximum nesting level SSSd will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:188 +#: src/config/SSSDConfig.py:197 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:189 +#: src/config/SSSDConfig.py:198 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:190 +#: src/config/SSSDConfig.py:199 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:191 +#: src/config/SSSDConfig.py:200 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:192 +#: src/config/SSSDConfig.py:201 #, fuzzy msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "修改時間屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:193 +#: src/config/SSSDConfig.py:202 #, fuzzy msgid "Netgroup UUID attribute" msgstr "UUID 屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:194 +#: src/config/SSSDConfig.py:203 #, fuzzy msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "修改時間屬性" -#: src/config/SSSDConfig.py:197 +#: src/config/SSSDConfig.py:206 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "評估密碼過期時效的策略" -#: src/config/SSSDConfig.py:200 +#: src/config/SSSDConfig.py:209 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:201 +#: src/config/SSSDConfig.py:210 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:202 +#: src/config/SSSDConfig.py:211 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:205 +#: src/config/SSSDConfig.py:214 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:206 +#: src/config/SSSDConfig.py:215 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig.py:209 +#: src/config/SSSDConfig.py:218 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "許可的使用者清單，請使用半形逗號作為分隔" -#: src/config/SSSDConfig.py:210 +#: src/config/SSSDConfig.py:219 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "被禁止的使用者清單，請使用半形逗號作為分隔" -#: src/config/SSSDConfig.py:213 +#: src/config/SSSDConfig.py:222 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "預設 shell，/bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig.py:214 +#: src/config/SSSDConfig.py:223 #, fuzzy msgid "Base for home directories" msgstr "家目錄的基礎" -#: src/config/SSSDConfig.py:217 +#: src/config/SSSDConfig.py:226 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "要使用的 NSS 函式庫名稱" -#: src/config/SSSDConfig.py:220 +#: src/config/SSSDConfig.py:229 msgid "PAM stack to use" msgstr "要使用的 PAM 堆疊" diff --git a/src/man/po/uk.po b/src/man/po/uk.po index 56ef8620..18c9ea95 100644 --- a/src/man/po/uk.po +++ b/src/man/po/uk.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sssd-docs 1.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 15:11-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-17 08:11-0500\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-21 20:30+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" +"Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODINGLanguage: ukX-Generator: Lokalize 1.2\n" -"Language: uk\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Lokalize 1.2\n" @@ -95,8 +95,8 @@ msgid "" "<option>-a</option>,<option>--append-group</option> <replaceable>GROUPS</" "replaceable>" msgstr "" -"<option>-a</option>,<option>--append-group</option> <replaceable>ГРУПИ<" -"/replaceable>" +"<option>-a</option>,<option>--append-group</option> <replaceable>ГРУПИ</" +"replaceable>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -106,8 +106,8 @@ msgid "" "replaceable> parameter. The <replaceable>GROUPS</replaceable> parameter is " "a comma separated list of group names." msgstr "" -"Додати групу до груп, вказаних за допомогою параметра <replaceable>ГРУПИ<" -"/replaceable>. Параметр <replaceable>ГРУПИ</replaceable> є списком груп, " +"Додати групу до груп, вказаних за допомогою параметра <replaceable>ГРУПИ</" +"replaceable>. Параметр <replaceable>ГРУПИ</replaceable> є списком груп, " "відокремлених комами." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -117,8 +117,8 @@ msgid "" "<option>-r</option>,<option>--remove-group</option> <replaceable>GROUPS</" "replaceable>" msgstr "" -"<option>-r</option>,<option>--remove-group</option> <replaceable>ГРУПИ<" -"/replaceable>" +"<option>-r</option>,<option>--remove-group</option> <replaceable>ГРУПИ</" +"replaceable>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -127,12 +127,12 @@ msgid "" "Remove this group from groups specified by the <replaceable>GROUPS</" "replaceable> parameter." msgstr "" -"Вилучає групу з груп, вказаних за допомогою параметра <replaceable>ГРУПИ<" -"/replaceable>." +"Вилучає групу з груп, вказаних за допомогою параметра <replaceable>ГРУПИ</" +"replaceable>." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:72 sssd.conf.5.xml:990 sssd-ldap.5.xml:1275 +#: sss_groupmod.8.xml:72 sssd.conf.5.xml:990 sssd-ldap.5.xml:1293 #: pam_sss.8.xml:128 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:75 sssd-simple.5.xml:143 #: sssd-ipa.5.xml:178 sssd.8.xml:166 sss_obfuscate.8.xml:104 #: sss_useradd.8.xml:167 sssd-krb5.5.xml:424 sss_groupadd.8.xml:58 @@ -204,17 +204,13 @@ msgstr "ФОРМАТ ФАЙЛА" #, no-wrap msgid "" " <replaceable>[section]</replaceable>\n" -" <replaceable>key</replaceable> = <replaceable>value<" -"/replaceable>\n" -" <replaceable>key2</replaceable> = <replaceable>value2,value3<" -"/replaceable>\n" +" <replaceable>key</replaceable> = <replaceable>value</replaceable>\n" +" <replaceable>key2</replaceable> = <replaceable>value2,value3</replaceable>\n" " " msgstr "" " <replaceable>[розділ]</replaceable>\n" -" <replaceable>ключ</replaceable> = <replaceable>значення<" -"/replaceable>\n" -" <replaceable>ключ2</replaceable> = <replaceable>" -"значення2,значення3</replaceable>\n" +" <replaceable>ключ</replaceable> = <replaceable>значення</replaceable>\n" +" <replaceable>ключ2</replaceable> = <replaceable>значення2,значення3</replaceable>\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -228,8 +224,8 @@ msgstr "" "Файл складено з використанням синтаксичний конструкцій у стилі ini, він " "складається з розділів і окремих записів параметрів. Розділ починається з " "рядка назви розділу у квадратних дужках і продовжується до початку нового " -"розділу. Приклад розділу з параметрами, які мають єдине і декілька значень: <" -"placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"розділу. Приклад розділу з параметрами, які мають єдине і декілька значень: " +"<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -248,8 +244,8 @@ msgid "" "A line comment starts with a hash sign (<quote>#</quote>) or a semicolon " "(<quote>;</quote>)" msgstr "" -"Рядок коментаря починається з символу решітки (<quote>#</quote>) або крапки з " -"комою (<quote>;</quote>)" +"Рядок коментаря починається з символу решітки (<quote>#</quote>) або крапки " +"з комою (<quote>;</quote>)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -258,8 +254,8 @@ msgid "" "All sections can have an optional <replaceable>description</replaceable> " "parameter. Its function is only as a label for the section." msgstr "" -"Для всіх розділів передбачено додатковий параметр <replaceable>description<" -"/replaceable>. Його призначено лише для позначення розділу." +"Для всіх розділів передбачено додатковий параметр <replaceable>description</" +"replaceable>. Його призначено лише для позначення розділу." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -340,9 +336,9 @@ msgid "" "Number of times services should attempt to reconnect in the event of a Data " "Provider crash or restart before they give up" msgstr "" -"Кількість повторних спроб встановлення зв’язку зі службами або їх перезапуску " -"у разі аварійного завершення роботи інструменту надання даних до визнання " -"подальших спроб безнадійними." +"Кількість повторних спроб встановлення зв’язку зі службами або їх " +"перезапуску у разі аварійного завершення роботи інструменту надання даних до " +"визнання подальших спроб безнадійними." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -368,8 +364,8 @@ msgstr "" "Домен — це база даних, у якій містяться дані щодо користувачів. SSSD може " "одночасно використовувати декілька доменів. Вам слід вказати принаймні один " "домен, інакше SSSD просто не запуститься. За допомогою цього параметра можна " -"вказати список доменів, впорядкованих за пріоритетністю під час надсилання до " -"них запитів щодо даних." +"вказати список доменів, впорядкованих за пріоритетністю під час надсилання " +"до них запитів щодо даних." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -395,10 +391,9 @@ msgid "" "which translates to \"the name is everything up to the <quote>@</quote> " "sign, the domain everything after that\"" msgstr "" -"Типове значення: <quote>(?P<name>[^@]+)@?(?P<domain>[^@]*$)<" -"/quote>, " -"можна висловити так: іменем користувача є все до символу «@», назвою домену — " -"все після цього символу." +"Типове значення: <quote>(?P<name>[^@]+)@?(?P<domain>[^@]*$)</" +"quote>, можна висловити так: іменем користувача є все до символу «@», назвою " +"домену — все після цього символу." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:131 @@ -419,9 +414,9 @@ msgid "" "PLEASE NOTE ALSO: older version of libpcre only support the Python syntax (?" "P<name>) to label subpatterns." msgstr "" -"Додаткове зауваження: у застарілих версіях libpcre передбачено підтримку лише " -"синтаксичних конструкцій Python (?" -"P<name>) для позначення підшаблонів." +"Додаткове зауваження: у застарілих версіях libpcre передбачено підтримку " +"лише синтаксичних конструкцій Python (?P<name>) для позначення " +"підшаблонів." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -437,10 +432,9 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry>-compatible format that describes how to translate " "a (name, domain) tuple into a fully qualified name." msgstr "" -"Формат, сумісний з <citerefentry> <refentrytitle>printf</refentrytitle> <" -"manvolnum>3</" -"manvolnum> </citerefentry>, який описує спосіб перетворення кортежу (назва, " -"домен) у назву належного формату." +"Формат, сумісний з <citerefentry> <refentrytitle>printf</refentrytitle> " +"<manvolnum>3</manvolnum> </citerefentry>, який описує спосіб перетворення " +"кортежу (назва, домен) у назву належного формату." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -514,8 +508,7 @@ msgstr "" "і зупиняються разом SSSD. Ці служби керуються окремою службою, яку часто " "називають «монітором». Розділ <quote>[sssd]</quote> використовується для " "налаштування монітора та деяких інших важливих параметрів, зокрема доменів " -"профілів. <placeholder type=" -"\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"профілів. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -533,9 +526,9 @@ msgid "" "quote>" msgstr "" "У цьому розділі описано параметри, якими можна скористатися для налаштування " -"різноманітних служб. Ці параметри має бути зібрано у розділах з назвами [<" -"replaceable>$NAME</replaceable>]. Наприклад, параметри служби NSS зібрано у " -"розділі <quote>[nss]</quote>" +"різноманітних служб. Ці параметри має бути зібрано у розділах з назвами " +"[<replaceable>$NAME</replaceable>]. Наприклад, параметри служби NSS зібрано " +"у розділі <quote>[nss]</quote>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -586,8 +579,8 @@ msgstr "Додати часову позначку до діагностични # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:229 sssd.conf.5.xml:353 sssd-ldap.5.xml:914 -#: sssd-ldap.5.xml:1019 sssd-ipa.5.xml:142 +#: sssd.conf.5.xml:229 sssd.conf.5.xml:353 sssd-ldap.5.xml:932 +#: sssd-ldap.5.xml:1037 sssd-ipa.5.xml:142 msgid "Default: true" msgstr "Типове значення: true" @@ -606,8 +599,8 @@ msgid "" "name for the service. In the vast majority of configurations, the default " "values should suffice." msgstr "" -"Типово, виконуваний файл служби називається <command>sssd_${service_name}<" -"/command>. За допомогою цієї інструкції ви можете змінити назву виконуваного " +"Типово, виконуваний файл служби називається <command>sssd_${service_name}</" +"command>. За допомогою цієї інструкції ви можете змінити назву виконуваного " "файла служби. Здебільшого потреби у зміні типового значення не виникатиме." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -644,8 +637,8 @@ msgid "" "How many seconds should nss_sss cache enumerations (requests for info about " "all users)" msgstr "" -"Тривалість зберігання переліків (запитів щодо даних всіх користувачів) у кеші " -"nss_sss у секундах" +"Тривалість зберігання переліків (запитів щодо даних всіх користувачів) у " +"кеші nss_sss у секундах" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1145,9 +1138,10 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> for more information on configuring LDAP." msgstr "" -"<quote>ldap</quote> — вбудоване розпізнавання LDAP. Докладніші відомості щодо " -"налаштування LDAP викладено у довіднику з <citerefentry> <refentrytitle>" -"sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"<quote>ldap</quote> — вбудоване розпізнавання LDAP. Докладніші відомості " +"щодо налаштування LDAP викладено у довіднику з <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry>." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1158,9 +1152,9 @@ msgid "" "citerefentry> for more information on configuring Kerberos." msgstr "" "<quote>krb5</quote> — вбудоване розпізнавання Kerberos. Докладніші відомості " -"щодо налаштування Kerberos викладено у довіднику з <citerefentry> <" -"refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum></manvolnum> <" -"/citerefentry>." +"щодо налаштування Kerberos викладено у довіднику з <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum></manvolnum> </" +"citerefentry>." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1182,8 +1176,8 @@ msgid "" "Default: <quote>id_provider</quote> is used if it is set and can handle " "authentication requests." msgstr "" -"Типове значення: буде використано <quote>id_provider</quote>, якщо цей спосіб " -"встановлено і можлива обробка запитів щодо розпізнавання." +"Типове значення: буде використано <quote>id_provider</quote>, якщо цей " +"спосіб встановлено і можлива обробка запитів щодо розпізнавання." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -1251,9 +1245,9 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring IPA." msgstr "" "<quote>ipa</quote> — змінити пароль, що зберігається на сервері IPA. " -"Докладніші відомості щодо налаштування IPA викладено у довіднику з <" -"citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum></manvolnum> " -"</citerefentry>." +"Докладніші відомості щодо налаштування IPA викладено у довіднику з " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum></" +"manvolnum> </citerefentry>." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1264,9 +1258,9 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring LDAP." msgstr "" "<quote>ldap</quote> — змінити пароль, що зберігається на сервері LDAP. " -"Докладніші відомості щодо налаштування LDAP викладено у довіднику з <" -"citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5<" -"/manvolnum> </citerefentry>." +"Докладніші відомості щодо налаштування LDAP викладено у довіднику з " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1277,8 +1271,9 @@ msgid "" "citerefentry> for more information on configuring Kerberos." msgstr "" "<quote>krb5</quote> — змінити пароль Kerberos. Докладніші відомості щодо " -"налаштування Kerberos викладено у довіднику з <citerefentry> <refentrytitle>" -"sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum></manvolnum> </citerefentry>." +"налаштування Kerberos викладено у довіднику з <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum></manvolnum> </" +"citerefentry>." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1314,8 +1309,8 @@ msgid "" "Provides the ability to select preferred address family to use when " "performing DNS lookups." msgstr "" -"Надає можливість вибрати бажане сімейство адрес, яке слід використовувати під " -"час виконання пошуків у DNS." +"Надає можливість вибрати бажане сімейство адрес, яке слід використовувати " +"під час виконання пошуків у DNS." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1441,12 +1436,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:796 msgid "" -"Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0" -"\"/>" +"Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" +"\"0\"/>" msgstr "" -"Параметри, які є чинними для доменів проксі. <placeholder " -"type=\"variablelist\" id=\"0" -"\"/>" +"Параметри, які є чинними для доменів проксі. <placeholder type=" +"\"variablelist\" id=\"0\"/>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -1474,8 +1468,8 @@ msgstr "default_shell (рядок)" #: sssd.conf.5.xml:841 msgid "The default shell for users created with SSSD userspace tools." msgstr "" -"Типова оболонка для записів користувачів, створених за допомогою інструментів " -"простору користувачів SSSD." +"Типова оболонка для записів користувачів, створених за допомогою " +"інструментів простору користувачів SSSD." # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1625,7 +1619,7 @@ msgstr "Типове значення: None, не виконувати жодн # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd.conf.5.xml:955 sssd-ldap.5.xml:1243 sssd-simple.5.xml:126 +#: sssd.conf.5.xml:955 sssd-ldap.5.xml:1261 sssd-simple.5.xml:126 #: sssd-ipa.5.xml:160 sssd-krb5.5.xml:405 msgid "EXAMPLE" msgstr "ПРИКЛАД" @@ -1807,8 +1801,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:83 msgid "To enable service discovery ldap_chpass_dns_service_name must be set." msgstr "" -"Для того, щоб уможливити визначення служб, слід встановити значення параметра " -"ldap_chpass_dns_service_name." +"Для того, щоб уможливити визначення служб, слід встановити значення " +"параметра ldap_chpass_dns_service_name." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:87 @@ -2302,7 +2296,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:462 sssd-ldap.5.xml:860 sssd-ipa.5.xml:115 sssd.8.xml:64 +#: sssd-ldap.5.xml:462 sssd-ldap.5.xml:878 sssd-ipa.5.xml:115 sssd.8.xml:64 #: sssd-krb5.5.xml:235 sssd-krb5.5.xml:266 msgid "Default: false" msgstr "Типове значення: false" @@ -2607,32 +2601,59 @@ msgstr "ldap_netgroup_modify_timestamp (рядок)" msgid "ldap_search_timeout (integer)" msgstr "ldap_search_timeout (ціле число)" -# type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:721 msgid "" "Specifies the timeout (in seconds) that ldap searches are allowed to run " "before they are cancelled and cached results are returned (and offline mode " -"is entered) Note: this option is subject to change in future versions of " -"the SSSD. It will likely be replaced at some point by a series of timeouts " -"for specific lookup types." +"is entered)" +msgstr "" + +#. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: sssd-ldap.5.xml:727 +msgid "" +"Note: this option is subject to change in future versions of the SSSD. It " +"will likely be replaced at some point by a series of timeouts for specific " +"lookup types." msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:731 +#: sssd-ldap.5.xml:733 sssd-ldap.5.xml:775 sssd-ldap.5.xml:790 +msgid "Default: 6" +msgstr "Типове значення: 6" + +# type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> +#. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> +#: sssd-ldap.5.xml:739 +#, fuzzy +#| msgid "ldap_enumeration_refresh_timeout (integer)" +msgid "ldap_enumeration_search_timeout (integer)" +msgstr "ldap_enumeration_refresh_timeout (ціле число)" + +#. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: sssd-ldap.5.xml:742 +msgid "" +"Specifies the timeout (in seconds) that ldap searches for user and group " +"enumerations are allowed to run before they are cancelled and cached results " +"are returned (and offline mode is entered)" +msgstr "" + +# type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: sssd-ldap.5.xml:749 msgid "Default: 60" msgstr "Типове значення: 60" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:737 +#: sssd-ldap.5.xml:755 msgid "ldap_network_timeout (integer)" msgstr "ldap_network_timeout (ціле число)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:740 +#: sssd-ldap.5.xml:758 msgid "" "Specifies the timeout (in seconds) after which the <citerefentry> " "<refentrytitle>poll</refentrytitle> <manvolnum>2</manvolnum> </citerefentry>/" @@ -2642,21 +2663,15 @@ msgid "" "citerefentry> returns in case of no activity." msgstr "" -# type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:757 sssd-ldap.5.xml:772 -msgid "Default: 6" -msgstr "Типове значення: 6" - # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:763 +#: sssd-ldap.5.xml:781 msgid "ldap_opt_timeout (integer)" msgstr "ldap_opt_timeout (ціле число)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:766 +#: sssd-ldap.5.xml:784 msgid "" "Specifies a timeout (in seconds) after which calls to synchronous LDAP APIs " "will abort if no response is received. Also controls the timeout when " @@ -2665,13 +2680,13 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:778 +#: sssd-ldap.5.xml:796 msgid "ldap_tls_reqcert (string)" msgstr "ldap_tls_reqcert (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:781 +#: sssd-ldap.5.xml:799 msgid "" "Specifies what checks to perform on server certificates in a TLS session, if " "any. It can be specified as one of the following values:" @@ -2679,7 +2694,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:787 +#: sssd-ldap.5.xml:805 msgid "" "<emphasis>never</emphasis> = The client will not request or check any server " "certificate." @@ -2687,7 +2702,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:791 +#: sssd-ldap.5.xml:809 msgid "" "<emphasis>allow</emphasis> = The server certificate is requested. If no " "certificate is provided, the session proceeds normally. If a bad certificate " @@ -2696,7 +2711,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:798 +#: sssd-ldap.5.xml:816 msgid "" "<emphasis>try</emphasis> = The server certificate is requested. If no " "certificate is provided, the session proceeds normally. If a bad certificate " @@ -2705,7 +2720,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:804 +#: sssd-ldap.5.xml:822 msgid "" "<emphasis>demand</emphasis> = The server certificate is requested. If no " "certificate is provided, or a bad certificate is provided, the session is " @@ -2714,25 +2729,25 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:810 +#: sssd-ldap.5.xml:828 msgid "<emphasis>hard</emphasis> = Same as <quote>demand</quote>" msgstr "<emphasis>hard</emphasis> = те саме, що і <quote>demand</quote>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:814 +#: sssd-ldap.5.xml:832 msgid "Default: hard" msgstr "Типове значення: hard" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:820 +#: sssd-ldap.5.xml:838 msgid "ldap_tls_cacert (string)" msgstr "ldap_tls_cacert (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:823 +#: sssd-ldap.5.xml:841 msgid "" "Specifies the file that contains certificates for all of the Certificate " "Authorities that <command>sssd</command> will recognize." @@ -2740,7 +2755,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:828 sssd-ldap.5.xml:846 +#: sssd-ldap.5.xml:846 sssd-ldap.5.xml:864 msgid "" "Default: use OpenLDAP defaults, typically in <filename>/etc/openldap/ldap." "conf</filename>" @@ -2748,13 +2763,13 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:835 +#: sssd-ldap.5.xml:853 msgid "ldap_tls_cacertdir (string)" msgstr "ldap_tls_cacertdir (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:838 +#: sssd-ldap.5.xml:856 msgid "" "Specifies the path of a directory that contains Certificate Authority " "certificates in separate individual files. Typically the file names need to " @@ -2764,13 +2779,13 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:853 +#: sssd-ldap.5.xml:871 msgid "ldap_id_use_start_tls (boolean)" msgstr "ldap_id_use_start_tls (булеве значення)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:856 +#: sssd-ldap.5.xml:874 msgid "" "Specifies that the id_provider connection must also use <systemitem class=" "\"protocol\">tls</systemitem> to protect the channel." @@ -2778,13 +2793,13 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:866 +#: sssd-ldap.5.xml:884 msgid "ldap_sasl_mech (string)" msgstr "ldap_sasl_mech (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:869 +#: sssd-ldap.5.xml:887 msgid "" "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI is tested and " "supported." @@ -2792,19 +2807,19 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:873 sssd-ldap.5.xml:1001 +#: sssd-ldap.5.xml:891 sssd-ldap.5.xml:1019 msgid "Default: none" msgstr "Типове значення: none" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:879 +#: sssd-ldap.5.xml:897 msgid "ldap_sasl_authid (string)" msgstr "ldap_sasl_authid (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:882 +#: sssd-ldap.5.xml:900 msgid "" "Specify the SASL authorization id to use. When GSSAPI is used, this " "represents the Kerberos principal used for authentication to the directory." @@ -2812,37 +2827,37 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:887 +#: sssd-ldap.5.xml:905 msgid "Default: host/machine.fqdn@REALM" msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:893 +#: sssd-ldap.5.xml:911 msgid "ldap_krb5_keytab (string)" msgstr "ldap_krb5_keytab (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:896 +#: sssd-ldap.5.xml:914 msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI." msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:899 +#: sssd-ldap.5.xml:917 msgid "Default: System keytab, normally <filename>/etc/krb5.keytab</filename>" msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:905 +#: sssd-ldap.5.xml:923 msgid "ldap_krb5_init_creds (boolean)" msgstr "ldap_krb5_init_creds (булеве значення)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:908 +#: sssd-ldap.5.xml:926 msgid "" "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). This " "action is performed only if SASL is used and the mechanism selected is " @@ -2851,31 +2866,31 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:920 +#: sssd-ldap.5.xml:938 msgid "ldap_krb5_ticket_lifetime (integer)" msgstr "ldap_krb5_ticket_lifetime (ціле число)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:923 +#: sssd-ldap.5.xml:941 msgid "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI is used." msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:927 +#: sssd-ldap.5.xml:945 msgid "Default: 86400 (24 hours)" msgstr "Типове значення: 86400 (24 години)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:933 sssd-krb5.5.xml:74 +#: sssd-ldap.5.xml:951 sssd-krb5.5.xml:74 msgid "krb5_server (string)" msgstr "krb5_server (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:936 sssd-krb5.5.xml:77 +#: sssd-ldap.5.xml:954 sssd-krb5.5.xml:77 msgid "" "Specifies the list of IP addresses or hostnames of the Kerberos servers to " "which SSSD should connect in the order of preference. For more information " @@ -2886,7 +2901,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:948 sssd-krb5.5.xml:89 +#: sssd-ldap.5.xml:966 sssd-krb5.5.xml:89 msgid "" "When using service discovery for KDC or kpasswd servers, SSSD first searches " "for DNS entries that specify _udp as the protocol and falls back to _tcp if " @@ -2895,7 +2910,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:953 sssd-krb5.5.xml:94 +#: sssd-ldap.5.xml:971 sssd-krb5.5.xml:94 msgid "" "This option was named <quote>krb5_kdcip</quote> in earlier releases of SSSD. " "While the legacy name is recognized for the time being, users are advised to " @@ -2904,31 +2919,31 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:962 sssd-krb5.5.xml:103 +#: sssd-ldap.5.xml:980 sssd-krb5.5.xml:103 msgid "krb5_realm (string)" msgstr "krb5_realm (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:965 +#: sssd-ldap.5.xml:983 msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI auth)." msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:968 +#: sssd-ldap.5.xml:986 msgid "Default: System defaults, see <filename>/etc/krb5.conf</filename>" msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:974 +#: sssd-ldap.5.xml:992 msgid "ldap_pwd_policy (string)" msgstr "ldap_pwd_policy (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:977 +#: sssd-ldap.5.xml:995 msgid "" "Select the policy to evaluate the password expiration on the client side. " "The following values are allowed:" @@ -2936,7 +2951,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:982 +#: sssd-ldap.5.xml:1000 msgid "" "<emphasis>none</emphasis> - No evaluation on the client side. This option " "cannot disable server-side password policies." @@ -2944,7 +2959,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:987 +#: sssd-ldap.5.xml:1005 msgid "" "<emphasis>shadow</emphasis> - Use <citerefentry><refentrytitle>shadow</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> style attributes to " @@ -2954,7 +2969,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:995 +#: sssd-ldap.5.xml:1013 msgid "" "<emphasis>mit_kerberos</emphasis> - Use the attributes used by MIT Kerberos " "to determine if the password has expired. Use chpass_provider=krb5 to update " @@ -2963,19 +2978,19 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1007 +#: sssd-ldap.5.xml:1025 msgid "ldap_referrals (boolean)" msgstr "ldap_referrals (булеве значення)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1010 +#: sssd-ldap.5.xml:1028 msgid "Specifies whether automatic referral chasing should be enabled." msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1014 +#: sssd-ldap.5.xml:1032 msgid "" "Please note that sssd only supports referral chasing when it is compiled " "with OpenLDAP version 2.4.13 or higher." @@ -2983,49 +2998,49 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1025 +#: sssd-ldap.5.xml:1043 msgid "ldap_dns_service_name (string)" msgstr "ldap_dns_service_name (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1028 +#: sssd-ldap.5.xml:1046 msgid "Specifies the service name to use when service discovery is enabled." msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1032 +#: sssd-ldap.5.xml:1050 msgid "Default: ldap" msgstr "Типове значення: ldap" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1038 +#: sssd-ldap.5.xml:1056 msgid "ldap_chpass_dns_service_name (string)" msgstr "ldap_chpass_dns_service_name (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1041 +#: sssd-ldap.5.xml:1059 msgid "" "Specifies the service name to use to find an LDAP server which allows " "password changes when service discovery is enabled." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1046 +#: sssd-ldap.5.xml:1064 msgid "Default: not set, i.e. service discovery is disabled" msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1052 +#: sssd-ldap.5.xml:1070 msgid "ldap_access_filter (string)" msgstr "ldap_access_filter (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1055 +#: sssd-ldap.5.xml:1073 msgid "" "If using access_provider = ldap, this option is mandatory. It specifies an " "LDAP search filter criteria that must be met for the user to be granted " @@ -3036,13 +3051,13 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1065 +#: sssd-ldap.5.xml:1083 msgid "Example:" msgstr "Приклад:" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-ldap.5.xml:1068 +#: sssd-ldap.5.xml:1086 #, no-wrap msgid "" "access_provider = ldap\n" @@ -3055,7 +3070,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1072 +#: sssd-ldap.5.xml:1090 msgid "" "This example means that access to this host is restricted to members of the " "\"allowedusers\" group in ldap." @@ -3063,7 +3078,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1077 +#: sssd-ldap.5.xml:1095 msgid "" "Offline caching for this feature is limited to determining whether the " "user's last online login was granted access permission. If they were granted " @@ -3073,25 +3088,25 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1085 sssd-ldap.5.xml:1113 +#: sssd-ldap.5.xml:1103 sssd-ldap.5.xml:1131 msgid "Default: Empty" msgstr "Типове значення: порожній рядок" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1091 +#: sssd-ldap.5.xml:1109 msgid "ldap_account_expire_policy (string)" msgstr "ldap_account_expire_policy (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1094 +#: sssd-ldap.5.xml:1112 msgid "" "With this option a client side evaluation of access control attributes can " "be enabled." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1098 +#: sssd-ldap.5.xml:1116 msgid "" "Please note that it is always recommended to use server side access control, " "i.e. the LDAP server should deny the bind request with a suitable error code " @@ -3099,12 +3114,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1105 +#: sssd-ldap.5.xml:1123 msgid "The following values are allowed:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1108 +#: sssd-ldap.5.xml:1126 msgid "" "<emphasis>shadow</emphasis>: use the value of ldap_user_shadow_expire to " "determine if the account is expired." @@ -3112,12 +3127,12 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1119 +#: sssd-ldap.5.xml:1137 msgid "ldap_access_order (string)" msgstr "ldap_access_order (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1122 +#: sssd-ldap.5.xml:1140 msgid "Comma separated list of access control options. Allowed values are:" msgstr "" "Список відокремлених комами параметрів керування доступом. Можливі значення " @@ -3125,18 +3140,18 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1126 +#: sssd-ldap.5.xml:1144 msgid "<emphasis>filter</emphasis>: use ldap_access_filter" msgstr "<emphasis>filter</emphasis>: використовувати ldap_access_filter" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1129 +#: sssd-ldap.5.xml:1147 msgid "<emphasis>expire</emphasis>: use ldap_account_expire_policy" msgstr "" "<emphasis>expire</emphasis>: використовувати ldap_account_expire_policy" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1133 +#: sssd-ldap.5.xml:1151 msgid "" "<emphasis>authorized_service</emphasis>: use the authorizedService attribute " "to determine access" @@ -3146,12 +3161,12 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1138 +#: sssd-ldap.5.xml:1156 msgid "Default: filter" msgstr "Типове значення: filter" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1141 +#: sssd-ldap.5.xml:1159 msgid "" "Please note that it is a configuration error if a value is used more than " "once." @@ -3159,13 +3174,13 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1148 +#: sssd-ldap.5.xml:1166 msgid "ldap_deref (string)" msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1151 +#: sssd-ldap.5.xml:1169 msgid "" "Specifies how alias dereferencing is done when performing a search. The " "following options are allowed:" @@ -3173,13 +3188,13 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1156 +#: sssd-ldap.5.xml:1174 msgid "<emphasis>never</emphasis>: Aliases are never dereferenced." msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1160 +#: sssd-ldap.5.xml:1178 msgid "" "<emphasis>searching</emphasis>: Aliases are dereferenced in subordinates of " "the base object, but not in locating the base object of the search." @@ -3187,7 +3202,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1165 +#: sssd-ldap.5.xml:1183 msgid "" "<emphasis>finding</emphasis>: Aliases are only dereferenced when locating " "the base object of the search." @@ -3195,7 +3210,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1170 +#: sssd-ldap.5.xml:1188 msgid "" "<emphasis>always</emphasis>: Aliases are dereferenced both in searching and " "in locating the base object of the search." @@ -3203,7 +3218,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1175 +#: sssd-ldap.5.xml:1193 msgid "" "Default: Empty (this is handled as <emphasis>never</emphasis> by the LDAP " "client libraries)" @@ -3221,55 +3236,55 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:1187 +#: sssd-ldap.5.xml:1205 msgid "ADVANCED OPTIONS" msgstr "ДОДАТКОВІ ПАРАМЕТРИ" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1194 +#: sssd-ldap.5.xml:1212 msgid "ldap_netgroup_search_base (string)" msgstr "ldap_netgroup_search_base (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1197 +#: sssd-ldap.5.xml:1215 msgid "" "An optional base DN to restrict netgroup searches to a specific subtree." msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1201 sssd-ldap.5.xml:1215 sssd-ldap.5.xml:1229 +#: sssd-ldap.5.xml:1219 sssd-ldap.5.xml:1233 sssd-ldap.5.xml:1247 msgid "Default: the value of <emphasis>ldap_search_base</emphasis>" msgstr "Типове значення: значення <emphasis>ldap_search_base</emphasis>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1208 +#: sssd-ldap.5.xml:1226 msgid "ldap_user_search_base (string)" msgstr "ldap_user_search_base (рядок)" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1211 +#: sssd-ldap.5.xml:1229 msgid "An optional base DN to restrict user searches to a specific subtree." msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: sssd-ldap.5.xml:1222 +#: sssd-ldap.5.xml:1240 msgid "ldap_group_search_base (string)" msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1225 +#: sssd-ldap.5.xml:1243 msgid "An optional base DN to restrict group searches to a specific subtree." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1189 +#: sssd-ldap.5.xml:1207 msgid "" "These options are supported by LDAP domains, but they should be used with " "caution. Please include them in your configuration only if you know what you " @@ -3278,7 +3293,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1245 +#: sssd-ldap.5.xml:1263 msgid "" "The following example assumes that SSSD is correctly configured and LDAP is " "set to one of the domains in the <replaceable>[domains]</replaceable> " @@ -3287,7 +3302,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> -#: sssd-ldap.5.xml:1251 +#: sssd-ldap.5.xml:1269 #, no-wrap msgid "" " [domain/LDAP]\n" @@ -3309,20 +3324,20 @@ msgstr "" " enumerate = true\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1250 sssd-simple.5.xml:134 sssd-ipa.5.xml:168 +#: sssd-ldap.5.xml:1268 sssd-simple.5.xml:134 sssd-ipa.5.xml:168 #: sssd-krb5.5.xml:414 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:1264 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:61 +#: sssd-ldap.5.xml:1282 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:61 msgid "NOTES" msgstr "ЗАУВАЖЕННЯ" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 +#: sssd-ldap.5.xml:1284 msgid "" "The descriptions of some of the configuration options in this manual page " "are based on the <citerefentry> <refentrytitle>ldap.conf</refentrytitle> " @@ -3332,7 +3347,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1277 +#: sssd-ldap.5.xml:1295 msgid "" "<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle><manvolnum>5</" "manvolnum> </citerefentry>, <citerefentry> <refentrytitle>sssd-krb5</" @@ -4189,7 +4204,8 @@ msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" msgstr "" -"<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>ДОМЕН</replaceable>" +"<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>ДОМЕН</" +"replaceable>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4318,8 +4334,8 @@ msgstr "" msgid "" "<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" msgstr "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>ОБОЛОНКА<" -"/replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>ОБОЛОНКА</" +"replaceable>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4337,7 +4353,8 @@ msgid "" "<option>-G</option>,<option>--groups</option> <replaceable>GROUPS</" "replaceable>" msgstr "" -"<option>-G</option>,<option>--groups</option> <replaceable>ГРУПИ</replaceable>" +"<option>-G</option>,<option>--groups</option> <replaceable>ГРУПИ</" +"replaceable>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4382,8 +4399,8 @@ msgid "" "<option>-k</option>,<option>--skel</option> <replaceable>SKELDIR</" "replaceable>" msgstr "" -"<option>-k</option>,<option>--skel</option> <replaceable>КАТАЛОГ_SKEL<" -"/replaceable>" +"<option>-k</option>,<option>--skel</option> <replaceable>КАТАЛОГ_SKEL</" +"replaceable>" # type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4775,8 +4792,8 @@ msgstr "<emphasis>d</emphasis> — дні." #: sssd-krb5.5.xml:292 sssd-krb5.5.xml:328 msgid "If there is no delimiter <emphasis>s</emphasis> is assumed." msgstr "" -"Якщо позначки часу не буде вказано, вважатиметься, що використано позначку <" -"emphasis>s</emphasis>." +"Якщо позначки часу не буде вказано, вважатиметься, що використано позначку " +"<emphasis>s</emphasis>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:296 @@ -5503,5 +5520,3 @@ msgstr "<option>-h</option>,<option>--help</option>" #: include/param_help.xml:7 msgid "Display help message and exit." msgstr "Показати довідкове повідомлення і завершити роботу." - - |