diff options
Diffstat (limited to 'src/po/pt.po')
-rw-r--r-- | src/po/pt.po | 38 |
1 files changed, 23 insertions, 15 deletions
diff --git a/src/po/pt.po b/src/po/pt.po index 2ca2a6ba..a13bd911 100644 --- a/src/po/pt.po +++ b/src/po/pt.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sssd.master.sss_daemon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-02-25 11:08-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-08 17:04-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-23 13:59+0100\n" "Last-Translator: Rui Gouveia <rui.gouveia@gmail.com>\n" "Language-Team: fedora-trans-pt@redhat.com\n" @@ -355,18 +355,26 @@ msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Politica para avaliar a expiração da senha" #: config/SSSDConfig.py:148 +msgid "Comma separated list of allowed users" +msgstr "" + +#: config/SSSDConfig.py:149 +msgid "Comma separated list of prohibited users" +msgstr "" + +#: config/SSSDConfig.py:152 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell pré-definida, /bin/bash" -#: config/SSSDConfig.py:149 +#: config/SSSDConfig.py:153 msgid "Base for home directories" msgstr "Directório base para as pastas pessoais" -#: config/SSSDConfig.py:152 +#: config/SSSDConfig.py:156 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "O nome da biblioteca NSS a utilizar" -#: config/SSSDConfig.py:155 +#: config/SSSDConfig.py:159 msgid "PAM stack to use" msgstr "Stack PAM a utilizar" @@ -682,47 +690,47 @@ msgstr "Incapaz de modificar utilizador - utilizador já é membro de grupos?\n" msgid "Transaction error. Could not modify user.\n" msgstr "Erro na transacção. Não foi possível modificar o utilizador.\n" -#: sss_client/pam_sss.c:349 +#: sss_client/pam_sss.c:353 msgid "Passwords do not match" msgstr "Senhas não coincidem" -#: sss_client/pam_sss.c:418 +#: sss_client/pam_sss.c:422 msgid "Offline authentication" msgstr "Autenticação offline" -#: sss_client/pam_sss.c:419 +#: sss_client/pam_sss.c:423 msgid ", your cached password will expire at: " msgstr ", a sua senha guardada em cache irá expirar em: " -#: sss_client/pam_sss.c:469 +#: sss_client/pam_sss.c:473 msgid "Offline authentication, authentication is denied until: " msgstr "Autenticação offline, a autenticação é negada até: " -#: sss_client/pam_sss.c:496 +#: sss_client/pam_sss.c:500 msgid "System is offline, password change not possible" msgstr "O sistema está offline, a mudança de senha não é possível" -#: sss_client/pam_sss.c:526 +#: sss_client/pam_sss.c:530 msgid "Password change failed. " msgstr "Alteração da senha falhou." -#: sss_client/pam_sss.c:527 +#: sss_client/pam_sss.c:531 msgid "Server message: " msgstr "Mensagem do Servidor: " -#: sss_client/pam_sss.c:894 +#: sss_client/pam_sss.c:898 msgid "New Password: " msgstr "Nova Senha: " -#: sss_client/pam_sss.c:895 +#: sss_client/pam_sss.c:899 msgid "Reenter new Password: " msgstr "Digite a senha novamente: " -#: sss_client/pam_sss.c:953 +#: sss_client/pam_sss.c:957 msgid "Password: " msgstr "Senha: " -#: sss_client/pam_sss.c:983 +#: sss_client/pam_sss.c:987 #, fuzzy msgid "Current Password: " msgstr "Nova Senha: " |