diff options
author | John Terpstra <jht@samba.org> | 2003-05-25 07:14:43 +0000 |
---|---|---|
committer | John Terpstra <jht@samba.org> | 2003-05-25 07:14:43 +0000 |
commit | b56a5dbb18cacef276da72a8a86af5ae0e5f862b (patch) | |
tree | 294a9a4ca266f88b17f55fee23b969b98f2207a9 | |
parent | 169a42b249bbfa39c5a2e0da15b1c3d5250a3553 (diff) | |
download | samba-b56a5dbb18cacef276da72a8a86af5ae0e5f862b.tar.gz samba-b56a5dbb18cacef276da72a8a86af5ae0e5f862b.tar.bz2 samba-b56a5dbb18cacef276da72a8a86af5ae0e5f862b.zip |
A little edit. :)
(This used to be commit 591f450a330dd27f3b57898e92ef8d91d731e0a3)
-rw-r--r-- | docs/docbook/projdoc/passdb.xml | 1926 |
1 files changed, 1151 insertions, 775 deletions
diff --git a/docs/docbook/projdoc/passdb.xml b/docs/docbook/projdoc/passdb.xml index d336899da6..cfe1b8902b 100644 --- a/docs/docbook/projdoc/passdb.xml +++ b/docs/docbook/projdoc/passdb.xml @@ -12,436 +12,769 @@ </affiliation> </author> - <pubdate>February 2003</pubdate> + <pubdate>May 24, 2003</pubdate> </chapterinfo> +<title>Account Information Databases</title> -<title>User information database</title> +<para> +Samba-3 implements a new capability to work concurrently with mulitple account backends. +The possible new combinations of password backends allows Samba-3 a degree of flexibility +and scalability that previously could be achieved only with MS Windows Active Directory. +This chapter describes the new functionality and how to get the most out of it. +</para> + +<para> +In the course of development of Samba-3 a number of requests were received to provide the +ability to migrate MS Windows NT4 SAM accounts to Samba-3 without the need to provide +matching Unix/Linux accounts. We called this the <emphasis>Non Unix Accounts (NUA)</emphasis> +capability. The intent was that an administrator could decide to use the <emphasis>tdbsam</emphasis> +backend and by simply specifying <emphasis>"passdb backedn = tdbsam_nua, guest"</emphasis> +this would allow Samba-3 to implement a solution that did not use Unix accounts per se. Late +in the development cycle the team doing this work hit upon some obstacles that prevents this +solution from being used. Given the delays with Samba-3 release a decision was made to NOT +deliver this functionality until a better method of recognising NT Group SIDs from NT User +SIDs could be found. This feature may thus return during the life cycle for the Samba-3 series. +</para> + +<note><para> +Samba-3.0.0 does NOT support Non-Unix Account (NUA) operation. +</para></note> <sect1> - <title>Introduction</title> +<title>Features and Benefits</title> - <para>Old windows clients send plain text passwords over the wire. - Samba can check these passwords by crypting them and comparing them - to the hash stored in the unix user database. +<para> +Samba-3 provides for complete backwards compatibility with Samba-2.2.x functionality +as follows: +</para> + +<variablelist> +<title>Backwards Compatibility Backends</title> + <varlistentry><term>Plain Text:</term> + <listitem> + <para> + This option uses nothing but the Unix/Linux <filename>/etc/passwd</filename> + style back end. On systems that have PAM (Pluggable Authentication Modules) + support all PAM modules are supported. The behaviour is just as it was with + Samba-2.2.x, and the protocol limitations imposed by MS Windows clients + apply likewise. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term>smbpasswd:</term> + <listitem> + <para> + This option allows continues use of the <filename>smbpasswd</filename> + file that maintains a plain ASCII (text) layout that includes the MS Windows + LanMan and NT encrypted passwords as well as a field that stores some + account information. This form of password backend does NOT store any of + the MS Windows NT/200x SAM (Security Account Manager) information needed to + provide the extended controls that are needed for more comprehensive + interoperation with MS Windows NT4 / 200x servers. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term>ldapsam_compat (Samba-2.2 LDAP Compatibilty):</term> + <listitem> + <para> + There is a password backend option that allows continued operation with + a existing OpenLDAP backend that uses the Samba-2.2.x LDAP schema extension. + This option is provided primarily as a migration tool, although there is + no reason to force migration at this time. + </para> + </listitem> + </varlistentry> +</variablelist> + +<para> +Samba-3 introduces the following new password backend capabilities: +</para> + +<variablelist> +<title>New Backends</title> + <varlistentry><term>tdbsam:</term> + <listitem> + <para> + The <emphasis>tdbsam</emphasis> password backend stores the old <emphasis> + smbpasswd</emphasis> information PLUS the extended MS Windows NT / 200x + SAM information into a binary format TDB (trivial database) file. + The inclusion of the extended information makes it possible for Samba-3 + to implement the same account and system access controls that are possible + with MS Windows NT4 and MS Windows 200x based systems. + </para> + + <para> + The inclusion of the <emphasis>tdbssam</emphasis> capability is a direct + response to user requests to allow simple site operation without the overhead + of the complexities of running OpenLDAP. It is recommended to use this only + for sites that have fewer than 250 users. For larger sites or implementations + the use of OpenLDAP or of Active Directory integration is strongly recommended. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term>ldapsam:</term> + <listitem> + <para> + Samba-3 has a new and extended LDAP implementation that requires configuration + of OpenLDAP with a new format samba schema. The new format schema file is + included in the <filename>~samba/examples/LDAP</filename> directory. + </para> + + <para> + The new LDAP implmentation significantly expands the control abilities that + were possible with prior versions of Samba. It is not possible to specify + "per user" profile settings, home directories, account access controls, and + much more. Corporate sites will see that the Samba-Team has listened to their + requests both for capability and to allow greater scalability. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term>mysqlsam (MySQL based backend):</term> + <listitem> + <para> + It is expected that the MySQL based SAM will be very popular in some corners. + This database backend will be on considerable interest to sites that want to + leverage existing MySQL technology. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term>xmlsam (XML based datafile):</term> + <listitem> + <para> + Allows the account and password data to be stored in an XML format + data file. This backend is NOT recommended for normal operation, it is + provided for developmental and for experimental use only. We recognise + that this will not stop some people from using it anyhow, it should work + but is NOT officially supported at this time (and likely will not be + at any time). + </para> + + <para> + The xmlsam option can be useful for account migration between database + backends. Use of this tool will allow the data to be edited before migration + into another backend format. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term>nisplussam:</term> + <listitem> + <para> + The NIS+ based passdb backend. Takes name NIS domain as an + optional argument. Only works with Sun NIS+ servers. + </para> + </listitem> + </varlistentry> + + <varlistentry><term>plugin:</term> + <listitem> + <para> + This option allows any external non-Samba backend to interface directly + to the samba code. This facility will allow third part vendors to provide + a proprietary backend to Samba-3. + </para> + </listitem> + </varlistentry> +</variablelist> + +</sect1> + +<sect1> + <title>Technical Information</title> + + <para> + Old windows clients send plain text passwords over the wire. Samba can check these + passwords by crypting them and comparing them to the hash stored in the unix user database. </para> <para> - Newer windows clients send encrypted passwords (so-called - Lanman and NT hashes) over - the wire, instead of plain text passwords. The newest clients - will only send encrypted passwords and refuse to send plain text - passwords, unless their registry is tweaked. + Newer windows clients send encrypted passwords (so-called Lanman and NT hashes) over + the wire, instead of plain text passwords. The newest clients will send only encrypted + passwords and refuse to send plain text passwords, unless their registry is tweaked. </para> - <para>These passwords can't be converted to unix style encrypted - passwords. Because of that you can't use the standard unix - user database, and you have to store the Lanman and NT hashes - somewhere else. </para> + <para> + These passwords can't be converted to unix style encrypted passwords. Because of that + you can't use the standard unix user database, and you have to store the Lanman and NT + hashes somewhere else. + </para> - <para>Next to a differently encrypted passwords, - windows also stores certain data for each user - that is not stored in a unix user database, e.g. - workstations the user may logon from, the location where his/her - profile is stored, etc. - Samba retrieves and stores this information using a "passdb backend". - Commonly - available backends are LDAP, plain text file, MySQL and nisplus. - For more information, see the documentation about the + <para> + In addition to differently encrypted passwords, windows also stores certain data for each + user that is not stored in a unix user database. e.g: workstations the user may logon from, + the location where the users' profile is stored, and so on. Samba retrieves and stores this + information using a "passdb backend". Commonly available backends are LDAP, plain text + file, MySQL and nisplus. For more information, see the man page for &smb.conf; regarding the <command>passdb backend = </command> parameter. </para> -</sect1> -<sect1> + <sect2> <title>Important Notes About Security</title> - - <para>The unix and SMB password encryption techniques seem similar - on the surface. This similarity is, however, only skin deep. The unix - scheme typically sends clear text passwords over the network when - logging in. This is bad. The SMB encryption scheme never sends the - cleartext password over the network but it does store the 16 byte - hashed values on disk. This is also bad. Why? Because the 16 byte hashed - values are a "password equivalent". You cannot derive the user's - password from them, but they could potentially be used in a modified - client to gain access to a server. This would require considerable - technical knowledge on behalf of the attacker but is perfectly possible. - You should thus treat the data stored in whatever - passdb backend you use (smbpasswd file, ldap, mysql) as though it contained the - cleartext passwords of all your users. Its contents must be kept - secret, and the file should be protected accordingly.</para> - - <para>Ideally we would like a password scheme which neither requires - plain text passwords on the net or on disk. Unfortunately this - is not available as Samba is stuck with being compatible with - other SMB systems (WinNT, WfWg, Win95 etc). </para> - - <warning> - <para>Note that Windows NT 4.0 Service pack 3 changed the - default for permissible authentication so that plaintext - passwords are <emphasis>never</emphasis> sent over the wire. - The solution to this is either to switch to encrypted passwords - with Samba or edit the Windows NT registry to re-enable plaintext - passwords. See the document WinNT.txt for details on how to do - this.</para> - <para>Other Microsoft operating systems which also exhibit - this behavior includes</para> + <para> + The unix and SMB password encryption techniques seem similar on the surface. This + similarity is, however, only skin deep. The unix scheme typically sends clear text + passwords over the network when logging in. This is bad. The SMB encryption scheme + never sends the cleartext password over the network but it does store the 16 byte + hashed values on disk. This is also bad. Why? Because the 16 byte hashed values + are a "password equivalent". You cannot derive the user's password from them, but + they could potentially be used in a modified client to gain access to a server. + This would require considerable technical knowledge on behalf of the attacker but + is perfectly possible. You should thus treat the data stored in whatever passdb + backend you use (smbpasswd file, ldap, mysql) as though it contained the cleartext + passwords of all your users. Its contents must be kept secret, and the file should + be protected accordingly. + </para> - <para> These versions of MS Windows do not support full domain - security protocols, although they may log onto a domain environment. - Of these Only MS Windows XP Home does NOT support domain logons.</para> - - <simplelist> - <member>MS DOS Network client 3.0 with - the basic network redirector installed</member> - - <member>Windows 95 with the network redirector - update installed</member> - - <member>Windows 98 [se]</member> - - <member>Windows Me</member> - - <member>Windows XP Home</member> - </simplelist> - - <para> The following versions of MS Windows fully support domain - security protocols.</para> - - <simplelist> - <member>Windows NT 3.5x</member> - <member>Windows NT 4.0</member> - <member>Windows 2000 Professional</member> - <member>Windows 200x Server/Advanced Server</member> - <member>Windows XP Professional</member> - </simplelist> - </warning> + <para> + Ideally we would like a password scheme that involves neither plain text passwords + on the net nor on disk. Unfortunately this is not available as Samba is stuck with + having to be compatible with other SMB systems (WinNT, WfWg, Win95 etc). + </para> + + <para> + Windows NT 4.0 Service pack 3 changed the default setting so that plaintext passwords + are disabled from being sent over the wire. This mandates either the use of encrypted + password support or edit the Windows NT registry to re-enable plaintext passwords. + </para> - <note><para>All current release of - Microsoft SMB/CIFS clients support authentication via the - SMB Challenge/Response mechanism described here. Enabling - clear text authentication does not disable the ability - of the client to participate in encrypted authentication.</para></note> - - <para>MS Windows clients will cache the encrypted password alone. - Even when plain text passwords are re-enabled, through the appropriate - registry change, the plain text password is NEVER cached. This means that - in the event that a network connections should become disconnected (broken) - only the cached (encrypted) password will be sent to the resource server - to affect a auto-reconnect. If the resource server does not support encrypted - passwords the auto-reconnect will fail. <emphasis>USE OF ENCRYPTED PASSWORDS - IS STRONGLY ADVISED.</emphasis></para> - - <sect2> - <title>Advantages of SMB Encryption</title> - - <simplelist> - <member>Plain text passwords are not passed across - the network. Someone using a network sniffer cannot just - record passwords going to the SMB server.</member> - - <member>WinNT doesn't like talking to a server - that does not support encrypted passwords. It will refuse - to browse the server if the server is also in user level - security mode. It will insist on prompting the user for the - password on each connection, which is very annoying. The - only things you can do to stop this is to use SMB encryption. - </member> - - <member>Encrypted password support allows automatic share - (resource) reconnects.</member> - </simplelist> - </sect2> - - - <sect2> + <para> + The following versions of MS Windows do not support full domain security protocols, + although they may log onto a domain environment: + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para> + MS DOS Network client 3.0 with the basic network redirector installed + </para></listitem> + + <listitem><para> + Windows 95 with the network redirector update installed + </para></listitem> + + <listitem><para> + Windows 98 [se] + </para></listitem> + + <listitem><para> + Windows Me</para> + </listitem> + </itemizedlist> + + <note> + <para> + MS Windows XP Home does not have facilities to become a domain member and it can + not participate in domain logons. + </para> + </note> + + <para> + The following versions of MS Windows fully support domain security protocols. + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para>Windows NT 3.5x</para></listitem> + <listitem><para>Windows NT 4.0</para></listitem> + <listitem><para>Windows 2000 Professional</para></listitem> + <listitem><para>Windows 200x Server/Advanced Server</para></listitem> + <listitem><para>Windows XP Professional</para></listitem> + </itemizedlist> + + <para> + All current release of Microsoft SMB/CIFS clients support authentication via the + SMB Challenge/Response mechanism described here. Enabling clear text authentication + does not disable the ability of the client to participate in encrypted authentication. + Instead, it allows the client to negotiate either plain text _or_ encrypted password + handling. + </para> + + <para> + MS Windows clients will cache the encrypted password alone. Where plain text passwords + are re-enabled, through the appropriate registry change, the plain text password is NEVER + cached. This means that in the event that a network connections should become disconnected + (broken) only the cached (encrypted) password will be sent to the resource server to + affect a auto-reconnect. If the resource server does not support encrypted passwords the + auto-reconnect will fail. <emphasis>USE OF ENCRYPTED PASSWORDS IS STRONGLY ADVISED.</emphasis> + </para> + + <sect3> + <title>Advantages of Encrypted Passwords</title> + + <itemizedlist> + <listitem><para>Plain text passwords are not passed across + the network. Someone using a network sniffer cannot just + record passwords going to the SMB server.</para></listitem> + + <listitem><para>Plain text passwords are not stored anywhere in + memory or on disk.</para></listitem> + + <listitem><para>WinNT doesn't like talking to a server + that does not support encrypted passwords. It will refuse + to browse the server if the server is also in user level + security mode. It will insist on prompting the user for the + password on each connection, which is very annoying. The + only things you can do to stop this is to use SMB encryption. + </para></listitem> + + <listitem><para>Encrypted password support allows automatic share + (resource) reconnects.</para></listitem> + + <listitem><para>Encrypted passwords are essential for PDC/BDC + operation.</para></listitem> + </itemizedlist> + </sect3> + + + <sect3> <title>Advantages of non-encrypted passwords</title> - <simplelist> - <member>Plain text passwords are not kept - on disk, and are NOT cached in memory. </member> - - <member>Uses same password file as other unix - services such as login and ftp</member> - - <member>Use of other services (such as telnet and ftp) which - send plain text passwords over the net, so sending them for SMB - isn't such a big deal.</member> - </simplelist> + <itemizedlist> + <listitem><para>Plain text passwords are not kept + on disk, and are NOT cached in memory. </para></listitem> + + <listitem><para>Uses same password file as other unix + services such as login and ftp</para></listitem> + + <listitem><para>Use of other services (such as telnet and ftp) which + send plain text passwords over the net, so sending them for SMB + isn't such a big deal.</para></listitem> + </itemizedlist> + </sect3> </sect2> </sect1> - -<sect1> - <title>The smbpasswd Command</title> - - <para>The smbpasswd utility is a utility similar to the - <command>passwd</command> or <command>yppasswd</command> programs. - It maintains the two 32 byte password fields in the passdb backend. </para> - - <para><command>smbpasswd</command> works in a client-server mode - where it contacts the local smbd to change the user's password on its - behalf. This has enormous benefits - as follows.</para> - - <para><command>smbpasswd</command> has the capability - to change passwords on Windows NT servers (this only works when - the request is sent to the NT Primary Domain Controller if you - are changing an NT Domain user's password).</para> - - <para>To run smbpasswd as a normal user just type :</para> - - <para><prompt>$ </prompt><userinput>smbpasswd</userinput></para> - <para><prompt>Old SMB password: </prompt><userinput><type old value here - - or hit return if there was no old password></userinput></para> - <para><prompt>New SMB Password: </prompt><userinput><type new value> - </userinput></para> - <para><prompt>Repeat New SMB Password: </prompt><userinput><re-type new value - </userinput></para> - - <para>If the old value does not match the current value stored for - that user, or the two new values do not match each other, then the - password will not be changed.</para> - - <para>If invoked by an ordinary user it will only allow the user - to change his or her own Samba password.</para> - - <para>If run by the root user smbpasswd may take an optional - argument, specifying the user name whose SMB password you wish to - change. Note that when run as root smbpasswd does not prompt for - or check the old password value, thus allowing root to set passwords - for users who have forgotten their passwords.</para> - - <para><command>smbpasswd</command> is designed to work in the same way - and be familiar to UNIX users who use the <command>passwd</command> or - <command>yppasswd</command> commands.</para> - - <para>For more details on using <command>smbpasswd</command> refer - to the man page which will always be the definitive reference.</para> -</sect1> - -<!-- <sect1> -<title>The <command>pdbedit</command> command</title> -FIXME -</sect1> ---> +<title>Account Management Tools</title> -<sect1> -<title>Plain text</title> <para> -Older versions of samba retrieved user information from the unix user database -and eventually some other fields from the file <filename>/etc/samba/smbpasswd</filename> -or <filename>/etc/smbpasswd</filename>. When password encryption is disabled, no -data is stored at all. +Samba-3 provides two (2) tools for management of User and machine accounts. These tools are +called <filename>smbpasswd</filename> and <filename>pdbedit</filename>. A third tool is under +development but is NOT expected to ship in time for Samba-3.0.0. The new tool will be a TCL/TK +GUI tool that looks much like the MS Windows NT4 Domain User Manager - hopefully this will +be announced in time for samba-3.0.1 release timing. </para> -</sect1> + <sect2> + <title>The <emphasis>smbpasswd</emphasis> Command</title> + + <para> + The smbpasswd utility is a utility similar to the <command>passwd</command> + or <command>yppasswd</command> programs. It maintains the two 32 byte password + fields in the passdb backend. + </para> + + <para> + <command>smbpasswd</command> works in a client-server mode where it contacts the + local smbd to change the user's password on its behalf.This has enormous benefits + as follows: + </para> + + <para> + <command>smbpasswd</command> has the capability to change passwords on Windows NT + servers (this only works when the request is sent to the NT Primary Domain Controller + if changing an NT Domain user's password). + </para> + + <para> + <command>smbpasswd</command> can be used to: + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para> + <emphasis>add</emphasis> user or machine accounts + </para></listitem> + + <listitem><para> + <emphasis>delete</emphasis> user or machine accounts + </para></listitem> + + <listitem><para> + <emphasis>enable</emphasis> user or machine accounts + </para></listitem> + + <listitem><para> + <emphasis>disable</emphasis> user or machine accounts + </para></listitem> + + <listitem><para> + <emphasis>set to NULL</emphasis> user passwords + </para></listitem> + + <listitem><para> + <emphasis>manage interdomain trust accounts</emphasis> + </para></listitem> + </itemizedlist> + + <para> + To run smbpasswd as a normal user just type: + </para> + + <para> + <programlisting> + <prompt>$ </prompt><userinput>smbpasswd</userinput> + <prompt>Old SMB password: </prompt><userinput><secret></userinput> + </programlisting> + For <emphasis>secret</emphasis> type old value here - or hit return if + there was no old password + <programlisting> + <prompt>New SMB Password: </prompt><userinput><new secret></userinput> + <prompt>Repeat New SMB Password: </prompt><userinput><new secret></userinput> + </programlisting> + </para> + + <para> + If the old value does not match the current value stored for that user, or the two + new values do not match each other, then the password will not be changed. + </para> + + <para> + When invoked by an ordinary user it will only allow change of their own + SMB password. + </para> + + <para> + When run by root smbpasswd may take an optional argument, specifying + the user name whose SMB password you wish to change. When run as root, smbpasswd + does not prompt for or check the old password value, thus allowing root to set passwords + for users who have forgotten their passwords. + </para> + + <para> + <command>smbpasswd</command> is designed to work in the way familiar to UNIX + users who use the <command>passwd</command> or <command>yppasswd</command> commands. + While designed for administrative use, this tool provides essential user level + password change capabilities. + </para> + + <para> + For more details on using <command>smbpasswd</command> refer to the man page (the + definitive reference). + </para> + </sect2> -<sect1> -<title>TDB</title> -<para>Samba can also store the user data in a "TDB" (Trivial Database). Using this backend -doesn't require any additional configuration. This backend is recommended for new installations that -don not require LDAP. -</para> + <sect2> + <title>The <emphasis>pdbedit</emphasis> Command</title> + + <para> + <command>pdbedit</command> is a tool that can be used only by root. It is used to + manage the passdb backend. <command>pdbedit</command> can be used to: + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para> + add, remove or modify user accounts + </para></listitem> + + <listitem><para> + listing user accounts + </para></listitem> + + <listitem><para> + migrate user accounts + </para></listitem> + </itemizedlist> + + <para> + The <command>pdbedit</command> tool is the only one that can manage the account + security and policy settings. It is capable of all operations that smbpasswd can + do as well as a super set of them. + </para> + + <para> + One particularly important purpose of the <command>pdbedit</command> is to allow + the migration of account information from one passdb backend to another. See the + <link linkend="XMLpassdb">XML</link> password backend section of this chapter. + </para> + + <para> + The following is an example of the user account information that is stored in + a tdbsam password backend. This listing was produced by running: + </para> + + <para> + pdbedit -Lv met + <programlisting> + Unix username: met + NT username: + Account Flags: [UX ] + User SID: S-1-5-21-1449123459-1407424037-3116680435-2004 + Primary Group SID: S-1-5-21-1449123459-1407424037-3116680435-1201 + Full Name: Melissa E Terpstra + Home Directory: \\frodo\met\Win9Profile + HomeDir Drive: H: + Logon Script: scripts\logon.bat + Profile Path: \\frodo\Profiles\met + Domain: MIDEARTH + Account desc: + Workstations: melbelle + Munged dial: + Logon time: 0 + Logoff time: Mon, 18 Jan 2038 20:14:07 GMT + Kickoff time: Mon, 18 Jan 2038 20:14:07 GMT + Password last set: Sat, 14 Dec 2002 14:37:03 GMT + Password can change: Sat, 14 Dec 2002 14:37:03 GMT + Password must change: Mon, 18 Jan 2038 20:14:07 GMT + </programlisting> + </para> + + </sect2> </sect1> <sect1> -<title>LDAP</title> - -<sect2> -<title>Introduction</title> +<title>Password Backends</title> <para> -This document describes how to use an LDAP directory for storing Samba user -account information traditionally stored in the smbpasswd(5) file. It is -assumed that the reader already has a basic understanding of LDAP concepts -and has a working directory server already installed. For more information -on LDAP architectures and Directories, please refer to the following sites. +Samba-3 offers the greatest flexibility in backend account database design of any SMB/CIFS server +technology available today. The flexibility is immediately obvious as one begins to explore this +capability. </para> -<itemizedlist> - <listitem><para>OpenLDAP - <ulink url="http://www.openldap.org/">http://www.openldap.org/</ulink></para></listitem> - <listitem><para>iPlanet Directory Server - <ulink url="http://iplanet.netscape.com/directory">http://iplanet.netscape.com/directory</ulink></para></listitem> -</itemizedlist> - <para> -Note that <ulink url="http://www.ora.com/">O'Reilly Publishing</ulink> is working on -a guide to LDAP for System Administrators which has a planned release date of -early summer, 2002. +It is possible to specify not only multiple different password backends, but even multiple +backends of the same type. For example, to use two different tdbsam databases: </para> <para> -Two additional Samba resources which may prove to be helpful are -</para> - -<itemizedlist> - <listitem><para>The <ulink url="http://www.unav.es/cti/ldap-smb/ldap-smb-3-howto.html">Samba-PDC-LDAP-HOWTO</ulink> - maintained by Ignacio Coupeau.</para></listitem> - - <listitem><para>The NT migration scripts from <ulink url="http://samba.idealx.org/">IDEALX</ulink> that are - geared to manage users and group in such a Samba-LDAP Domain Controller configuration. - </para></listitem> -</itemizedlist> - -</sect2> - -<sect2> -<title>Encrypted Password Database</title> - -<para> -Traditionally, when configuring <ulink url="smb.conf.5.html#ENCRYPTPASSWORDS">"encrypt -passwords = yes"</ulink> in Samba's <filename>smb.conf</filename> file, user account -information such as username, LM/NT password hashes, password change times, and account -flags have been stored in the <filename>smbpasswd(5)</filename> file. There are several -disadvantages to this approach for sites with very large numbers of users (counted -in the thousands). +<programlisting> +In smb.conf [globals] + passdb backend = tdbsam:/etc/samba/passdb.tdb, \ + tdbsam:/etc/samba/old-passdb.tdb, guest +</programlisting> </para> -<itemizedlist> -<listitem><para> -The first is that all lookups must be performed sequentially. Given that -there are approximately two lookups per domain logon (one for a normal -session connection such as when mapping a network drive or printer), this -is a performance bottleneck for large sites. What is needed is an indexed approach -such as is used in databases. -</para></listitem> - -<listitem><para> -The second problem is that administrators who desired to replicate a -smbpasswd file to more than one Samba server were left to use external -tools such as <command>rsync(1)</command> and <command>ssh(1)</command> -and wrote custom, in-house scripts. -</para></listitem> - -<listitem><para> -And finally, the amount of information which is stored in an -smbpasswd entry leaves no room for additional attributes such as -a home directory, password expiration time, or even a Relative -Identified (RID). -</para></listitem> -</itemizedlist> -<para> -As a result of these defeciencies, a more robust means of storing user attributes -used by smbd was developed. The API which defines access to user accounts -is commonly referred to as the samdb interface (previously this was called the passdb -API, and is still so named in the CVS trees). -</para> - -<para> -There are a few points to stress about that the ldapsam -does not provide. The LDAP support referred to in the this documentation does not -include: -</para> + <sect2> + <title>Plain Text</title> -<itemizedlist> - <listitem><para>A means of retrieving user account information from - an Windows 2000 Active Directory server.</para></listitem> - <listitem><para>A means of replacing /etc/passwd.</para></listitem> -</itemizedlist> + <para> + Older versions of samba retrieved user information from the unix user database + and eventually some other fields from the file <filename>/etc/samba/smbpasswd</filename> + or <filename>/etc/smbpasswd</filename>. When password encryption is disabled, no + SMB specific data is stored at all. Instead all operations are conduected via the way + that the samba host OS will access it's <filename>/etc/passwd</filename> database. + eg: On Linux systems that is done via PAM. + </para> -<para> -The second item can be accomplished by using LDAP NSS and PAM modules. LGPL -versions of these libraries can be obtained from PADL Software -(<ulink url="http://www.padl.com/">http://www.padl.com/</ulink>). More -information about the configuration of these packages may be found at "LDAP, -System Administration; Gerald Carter, O'Reilly; Chapter 6: Replacing NIS". -</para> + </sect2> -</sect2> + <sect2> + <title>smbpasswd - Encrypted Password Database</title> + + <para> + Traditionally, when configuring <ulink url="smb.conf.5.html#ENCRYPTPASSWORDS">"encrypt + passwords = yes"</ulink> in Samba's <filename>smb.conf</filename> file, user account + information such as username, LM/NT password hashes, password change times, and account + flags have been stored in the <filename>smbpasswd(5)</filename> file. There are several + disadvantages to this approach for sites with very large numbers of users (counted + in the thousands). + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para> + The first is that all lookups must be performed sequentially. Given that + there are approximately two lookups per domain logon (one for a normal + session connection such as when mapping a network drive or printer), this + is a performance bottleneck for large sites. What is needed is an indexed approach + such as is used in databases. + </para></listitem> + + <listitem><para> + The second problem is that administrators who desire to replicate a smbpasswd file + to more than one Samba server were left to use external tools such as + <command>rsync(1)</command> and <command>ssh(1)</command> and wrote custom, + in-house scripts. + </para></listitem> + + <listitem><para> + And finally, the amount of information which is stored in an smbpasswd entry leaves + no room for additional attributes such as a home directory, password expiration time, + or even a Relative Identified (RID). + </para></listitem> + </itemizedlist> + + <para> + As a result of these defeciencies, a more robust means of storing user attributes + used by smbd was developed. The API which defines access to user accounts + is commonly referred to as the samdb interface (previously this was called the passdb + API, and is still so named in the Samba CVS trees). + </para> + + <para> + Samba-3 provides an enhanced set of passdb backends that overcome the deficiencies + of the smbpasswd plain text database. These are tdbsam, ldapsam, and xmlsam. + Of these ldapsam will be of most interest to large corporate or enterprise sites. + </para> -<sect2> -<title>Supported LDAP Servers</title> + </sect2> -<!-- FIXME: This is outdated for 3.0 --> + <sect2> + <title>tdbsam</title> -<para> -The LDAP samdb code in 2.2.3 (and later) has been developed and tested -using the OpenLDAP 2.0 server and client libraries. -The same code should be able to work with Netscape's Directory Server -and client SDK. However, due to lack of testing so far, there are bound -to be compile errors and bugs. These should not be hard to fix. -If you are so inclined, please be sure to forward all patches to -<ulink url="mailto:samba-patches@samba.org">samba-patches@samba.org</ulink> and -<ulink url="mailto:jerry@samba.org">jerry@samba.org</ulink>. -</para> + <para>Samba can store user and machine account data in a "TDB" (Trivial Database). + Using this backend doesn't require any additional configuration. This backend is + recommended for new installations that do not require LDAP. + </para> -</sect2> + <para> + As a general guide the Samba-Team do NOT recommend using the tdbsam backend for sites + that have 250 or more users. Additionally, tdbsam is not capable of scaling for use + in sites that require PDB/BDC implmentations that requires replication of the account + database. Clearly, for reason of scalability the use of ldapsam should be encouraged. + </para> -<sect2> -<title>Schema and Relationship to the RFC 2307 posixAccount</title> + </sect2> + <sect2> + <title>ldapsam</title> + + <para> + There are a few points to stress that the ldapsam does not provide. The LDAP + support referred to in the this documentation does not include: + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para>A means of retrieving user account information from + an Windows 200x Active Directory server.</para></listitem> + <listitem><para>A means of replacing /etc/passwd.</para></listitem> + </itemizedlist> + + <para> + The second item can be accomplished by using LDAP NSS and PAM modules. LGPL + versions of these libraries can be obtained from PADL Software + (<ulink url="http://www.padl.com/">http://www.padl.com/</ulink>). More + information about the configuration of these packages may be found at "LDAP, + System Administration; Gerald Carter, O'Reilly; Chapter 6: Replacing NIS". + Refer to <ulink url="http://safari.oreilly.com/?XmlId=1-56592-491-6"> + http://safari.oreilly.com/?XmlId=1-56592-491-6</ulink> for those who might wish to know + more about configuration and adminstration of an OpenLDAP server. + </para> + + <para> + This document describes how to use an LDAP directory for storing Samba user + account information traditionally stored in the smbpasswd(5) file. It is + assumed that the reader already has a basic understanding of LDAP concepts + and has a working directory server already installed. For more information + on LDAP architectures and Directories, please refer to the following sites. + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para>OpenLDAP - <ulink url="http://www.openldap.org/">http://www.openldap.org/</ulink></para></listitem> + <listitem><para>iPlanet Directory Server - + <ulink url="http://iplanet.netscape.com/directory">http://iplanet.netscape.com/directory</ulink></para></listitem> + </itemizedlist> + + <para> + Two additional Samba resources which may prove to be helpful are + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para>The <ulink url="http://www.unav.es/cti/ldap-smb/ldap-smb-3-howto.html">Samba-PDC-LDAP-HOWTO</ulink> + maintained by Ignacio Coupeau.</para></listitem> + + <listitem><para>The NT migration scripts from <ulink url="http://samba.idealx.org/">IDEALX</ulink> that are + geared to manage users and group in such a Samba-LDAP Domain Controller configuration. + </para></listitem> + </itemizedlist> + + <sect3> + <title>Supported LDAP Servers</title> + +<!-- Fix Me Please - This reflects poorly on us for not maintaining this info --> + + <para> + The LDAP ldapsam code has been developed and tested using the OpenLDAP server and client libraries. + The same code should be able to work with Netscape's Directory Server and client SDK. However, due + to lack of testing so far, there are bound to be compile errors and bugs. These should not be hard to fix. + If you are so inclined, please be sure to forward all patches to + <ulink url="mailto:samba-patches@samba.org">samba-patches@samba.org</ulink> and + <ulink url="mailto:jerry@samba.org">jerry@samba.org</ulink>. + </para> + + </sect3> + + <sect3> + <title>Schema and Relationship to the RFC 2307 posixAccount</title> + + + <para> + Samba 3.0 includes the necessary schema file for OpenLDAP 2.0 in + <filename>examples/LDAP/samba.schema</filename>. The sambaAccount objectclass is given here: + </para> <para> -Samba 3.0 includes the necessary schema file for OpenLDAP 2.0 in -<filename>examples/LDAP/samba.schema</filename>. The sambaAccount objectclass is given here: -</para> - -<para><programlisting> +<programlisting> objectclass ( 1.3.1.5.1.4.1.7165.2.2.2 NAME 'sambaAccount' SUP top AUXILIARY DESC 'Samba Account' MUST ( uid $ rid ) MAY ( cn $ lmPassword $ ntPassword $ pwdLastSet $ logonTime $ - logoffTime $ kickoffTime $ pwdCanChange $ pwdMustChange $ acctFlags $ - displayName $ smbHome $ homeDrive $ scriptPath $ profilePath $ - description $ userWorkstations $ primaryGroupID $ domain )) -</programlisting></para> - -<para> -The samba.schema file has been formatted for OpenLDAP 2.0. The OID's are -owned by the Samba Team and as such is legal to be openly published. -If you translate the schema to be used with Netscape DS, please -submit the modified schema file as a patch to <ulink -url="mailto:jerry@samba.org">jerry@samba.org</ulink> -</para> - -<para> -Just as the smbpasswd file is meant to store information which supplements a -user's <filename>/etc/passwd</filename> entry, so is the sambaAccount object -meant to supplement the UNIX user account information. A sambaAccount is a -<constant>STRUCTURAL</constant> objectclass so it can be stored individually -in the directory. However, there are several fields (e.g. uid) which overlap -with the posixAccount objectclass outlined in RFC2307. This is by design. -</para> + logoffTime $ kickoffTime $ pwdCanChange $ pwdMustChange $ acctFlags $ + displayName $ smbHome $ homeDrive $ scriptPath $ profilePath $ + description $ userWorkstations $ primaryGroupID $ domain )) -<!--olem: we should perhaps have a note about shadowAccounts too as many -systems use them, isn'it ? --> -<para> -In order to store all user account information (UNIX and Samba) in the directory, -it is necessary to use the sambaAccount and posixAccount objectclasses in -combination. However, smbd will still obtain the user's UNIX account -information via the standard C library calls (e.g. getpwnam(), et. al.). -This means that the Samba server must also have the LDAP NSS library installed -and functioning correctly. This division of information makes it possible to -store all Samba account information in LDAP, but still maintain UNIX account -information in NIS while the network is transitioning to a full LDAP infrastructure. +</programlisting> </para> -</sect2> -<sect2> -<title>Configuring Samba with LDAP</title> - - -<sect3> -<title>OpenLDAP configuration</title> - -<para> -To include support for the sambaAccount object in an OpenLDAP directory -server, first copy the samba.schema file to slapd's configuration directory. -</para> + <para> + The samba.schema file has been formatted for OpenLDAP 2.0. The OID's are + owned by the Samba Team and as such is legal to be openly published. + If you translate the schema to be used with Netscape DS, please + submit the modified schema file as a patch to <ulink + url="mailto:jerry@samba.org">jerry@samba.org</ulink> + </para> + + <para> + Just as the smbpasswd file is meant to store information which supplements a + user's <filename>/etc/passwd</filename> entry, so is the sambaAccount object + meant to supplement the UNIX user account information. A sambaAccount is a + <constant>STRUCTURAL</constant> objectclass so it can be stored individually + in the directory. However, there are several fields (e.g. uid) which overlap + with the posixAccount objectclass outlined in RFC2307. This is by design. + </para> + + <!--olem: we should perhaps have a note about shadowAccounts too as many + systems use them, isn'it ? --> + + <para> + In order to store all user account information (UNIX and Samba) in the directory, + it is necessary to use the sambaAccount and posixAccount objectclasses in + combination. However, smbd will still obtain the user's UNIX account + information via the standard C library calls (e.g. getpwnam(), et. al.). + This means that the Samba server must also have the LDAP NSS library installed + and functioning correctly. This division of information makes it possible to + store all Samba account information in LDAP, but still maintain UNIX account + information in NIS while the network is transitioning to a full LDAP infrastructure. + </para> + </sect3> + + <sect3> + <title>OpenLDAP configuration</title> + + <para> + To include support for the sambaAccount object in an OpenLDAP directory + server, first copy the samba.schema file to slapd's configuration directory. + </para> <para> +<programlisting> <prompt>root# </prompt><userinput>cp samba.schema /etc/openldap/schema/</userinput> +</programlisting> </para> -<para> -Next, include the <filename>samba.schema</filename> file in <filename>slapd.conf</filename>. -The sambaAccount object contains two attributes which depend upon other schema -files. The 'uid' attribute is defined in <filename>cosine.schema</filename> and -the 'displayName' attribute is defined in the <filename>inetorgperson.schema</filename> -file. Both of these must be included before the <filename>samba.schema</filename> file. -</para> + <para> + Next, include the <filename>samba.schema</filename> file in <filename>slapd.conf</filename>. + The sambaAccount object contains two attributes which depend upon other schema + files. The 'uid' attribute is defined in <filename>cosine.schema</filename> and + the 'displayName' attribute is defined in the <filename>inetorgperson.schema</filename> + file. Both of these must be included before the <filename>samba.schema</filename> file. + </para> -<para><programlisting> +<para> +<programlisting> ## /etc/openldap/slapd.conf ## schema files (core.schema is required by default) @@ -452,518 +785,561 @@ include /etc/openldap/schema/cosine.schema include /etc/openldap/schema/inetorgperson.schema include /etc/openldap/schema/samba.schema include /etc/openldap/schema/nis.schema - .... -</programlisting></para> +</programlisting> +</para> + + <para> + It is recommended that you maintain some indices on some of the most usefull attributes, + like in the following example, to speed up searches made on sambaAccount objectclasses + (and possibly posixAccount and posixGroup as well). + </para> <para> -It is recommended that you maintain some indices on some of the most usefull attributes, -like in the following example, to speed up searches made on sambaAccount objectclasses -(and possibly posixAccount and posixGroup as well). -</para> -<para><programlisting> +<programlisting> # Indices to maintain -## required by OpenLDAP 2.0 -index objectclass eq +## required by OpenLDAP +index objectclass eq -## support pb_getsampwnam() -index uid pres,eq -## support pdb_getsambapwrid() -index rid eq +index cn pres,sub,eq +index sn pres,sub,eq +index uid pres,sub,eq +index displayName pres,sub,eq ## uncomment these if you are storing posixAccount and ## posixGroup entries in the directory as well -##index uidNumber eq -##index gidNumber eq -##index cn eq -##index memberUid eq - -# (both fetched via ldapsearch): -index primaryGroupID eq -index displayName pres,eq - -</programlisting></para> -</sect3> - - -<sect3> -<title>Configuring Samba</title> - -<para> -The following parameters are available in smb.conf only with <parameter>--with-ldapsam</parameter> -was included when compiling Samba. +##index uidNumber eq +##index gidNumber eq +##index memberUid eq + +index rid eq +index sambaSID eq +index sambaPrimaryGroupSID eq +index sambaDomainName eq +index default sub +</programlisting> </para> -<itemizedlist> - <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#PASSDBBACKEND">passdb backend [ldapsam|ldapsam_nua]:url</ulink></para></listitem> - <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPSSL">ldap ssl</ulink></para></listitem> - <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPADMINDN">ldap admin dn</ulink></para></listitem> - <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPSUFFIX">ldap suffix</ulink></para></listitem> - <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPFILTER">ldap filter</ulink></para></listitem> - <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPPORT">ldap port</ulink></para></listitem> - <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPMACHINSUFFIX">ldap machine suffix</ulink></para></listitem> - <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPUSERSUFFIX">ldap user suffix</ulink></para></listitem> - <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPDELETEDN">ldap delete dn</ulink></para></listitem> - -</itemizedlist> + <para> + Create the new index by executing: + </para> <para> -These are described in the <ulink url="smb.conf.5.html">smb.conf(5)</ulink> man -page and so will not be repeated here. However, a sample smb.conf file for -use with an LDAP directory could appear as +<programlisting> +./sbin/slapindex -f slapd.conf +</programlisting> </para> -<para><programlisting> -## /usr/local/samba/lib/smb.conf -[global] - security = user - encrypt passwords = yes - - netbios name = TASHTEGO - workgroup = NARNIA - - # ldap related parameters - - # define the DN to use when binding to the directory servers - # The password for this DN is not stored in smb.conf. Rather it - # must be set by using 'smbpasswd -w <replaceable>secretpw</replaceable>' to store the - # passphrase in the secrets.tdb file. If the "ldap admin dn" values - # change, this password will need to be reset. - ldap admin dn = "cn=Samba Manager,ou=people,dc=samba,dc=org" - - # Define the SSL option when connecting to the directory - # ('off', 'start tls', or 'on' (default)) - ldap ssl = start tls - - passdb backend ldapsam:ldap://ahab.samba.org + </sect3> + + <sect3> + <title>Configuring Samba</title> + + <para> + The following parameters are available in smb.conf only with <parameter>--with-ldapsam</parameter> + was included when compiling Samba. + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#PASSDBBACKEND">passdb backend [ldapsam|ldapsam_nua]:url</ulink></para></listitem> + <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPSSL">ldap ssl</ulink></para></listitem> + <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPADMINDN">ldap admin dn</ulink></para></listitem> + <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPSUFFIX">ldap suffix</ulink></para></listitem> + <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPFILTER">ldap filter</ulink></para></listitem> + <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPPORT">ldap port</ulink></para></listitem> + <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPMACHINSUFFIX">ldap machine suffix</ulink></para></listitem> + <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPUSERSUFFIX">ldap user suffix</ulink></para></listitem> + <listitem><para><ulink url="smb.conf.5.html#LDAPDELETEDN">ldap delete dn</ulink></para></listitem> + </itemizedlist> + + <para> + These are described in the <ulink url="smb.conf.5.html">smb.conf(5)</ulink> man + page and so will not be repeated here. However, a sample smb.conf file for + use with an LDAP directory could appear as + </para> - # smbpasswd -x delete the entire dn-entry - ldap delete dn = no - - # the machine and user suffix added to the base suffix - # wrote WITHOUT quotes. NULL siffixes by default - ldap user suffix = ou=People - ldap machine suffix = ou=Systems - - # define the port to use in the LDAP session (defaults to 636 when - # "ldap ssl = on") - ldap port = 389 - - # specify the base DN to use when searching the directory - ldap suffix = "ou=people,dc=samba,dc=org" - - # generally the default ldap search filter is ok - # ldap filter = "(&(uid=%u)(objectclass=sambaAccount))" -</programlisting></para> + <para> + <programlisting> + ## /usr/local/samba/lib/smb.conf + [global] + security = user + encrypt passwords = yes + netbios name = TASHTEGO + workgroup = NARNIA -</sect3> -</sect2> + # ldap related parameters + # define the DN to use when binding to the directory servers + # The password for this DN is not stored in smb.conf. Rather it + # must be set by using 'smbpasswd -w <replaceable>secretpw</replaceable>' to store the + # passphrase in the secrets.tdb file. If the "ldap admin dn" values + # change, this password will need to be reset. + ldap admin dn = "cn=Samba Manager,ou=people,dc=samba,dc=org" -<sect2> -<title>Accounts and Groups management</title> + # Define the SSL option when connecting to the directory + # ('off', 'start tls', or 'on' (default)) + ldap ssl = start tls -<para> -As users accounts are managed thru the sambaAccount objectclass, you should -modify your existing administration tools to deal with sambaAccount attributes. -</para> + passdb backend ldapsam:ldap://funball.samba.org -<para> -Machines accounts are managed with the sambaAccount objectclass, just -like users accounts. However, it's up to you to store thoses accounts -in a different tree of you LDAP namespace: you should use -"ou=Groups,dc=plainjoe,dc=org" to store groups and -"ou=People,dc=plainjoe,dc=org" to store users. Just configure your -NSS and PAM accordingly (usually, in the /etc/ldap.conf configuration -file). -</para> + # smbpasswd -x delete the entire dn-entry + ldap delete dn = no -<para> -In Samba release 3.0, the group management system is based on posix -groups. This means that Samba makes usage of the posixGroup objectclass. -For now, there is no NT-like group system management (global and local -groups). -</para> + # the machine and user suffix added to the base suffix + # wrote WITHOUT quotes. NULL siffixes by default + ldap user suffix = ou=People + ldap machine suffix = ou=Systems -</sect2> + # define the port to use in the LDAP session (defaults to 636 when + # "ldap ssl = on") + ldap port = 389 -<sect2> -<title>Security and sambaAccount</title> + # specify the base DN to use when searching the directory + ldap suffix = "ou=people,dc=samba,dc=org" + # generally the default ldap search filter is ok + # ldap filter = "(&(uid=%u)(objectclass=sambaAccount))" + </programlisting> + </para> -<para> -There are two important points to remember when discussing the security -of sambaAccount entries in the directory. -</para> + </sect3> + + <sect3> + <title>Accounts and Groups management</title> + + <para> + As users accounts are managed thru the sambaAccount objectclass, you should + modify your existing administration tools to deal with sambaAccount attributes. + </para> + + <para> + Machines accounts are managed with the sambaAccount objectclass, just + like users accounts. However, it's up to you to store thoses accounts + in a different tree of you LDAP namespace: you should use + "ou=Groups,dc=plainjoe,dc=org" to store groups and + "ou=People,dc=plainjoe,dc=org" to store users. Just configure your + NSS and PAM accordingly (usually, in the /etc/ldap.conf configuration + file). + </para> + + <para> + In Samba release 3.0, the group management system is based on posix + groups. This means that Samba makes usage of the posixGroup objectclass. + For now, there is no NT-like group system management (global and local + groups). + </para> + + </sect3> + + <sect3> + <title>Security and sambaAccount</title> + + + <para> + There are two important points to remember when discussing the security + of sambaAccount entries in the directory. + </para> + + <itemizedlist> + <listitem><para><emphasis>Never</emphasis> retrieve the lmPassword or + ntPassword attribute values over an unencrypted LDAP session.</para></listitem> + <listitem><para><emphasis>Never</emphasis> allow non-admin users to + view the lmPassword or ntPassword attribute values.</para></listitem> + </itemizedlist> + + <para> + These password hashes are clear text equivalents and can be used to impersonate + the user without deriving the original clear text strings. For more information + on the details of LM/NT password hashes, refer to the + <link linkend="passdb">Account Information Database</link> section of the + Samba-HOWTO-Collection. + </para> + + <para> + To remedy the first security issue, the "ldap ssl" smb.conf parameter defaults + to require an encrypted session (<command>ldap ssl = on</command>) using + the default port of 636 + when contacting the directory server. When using an OpenLDAP 2.0 server, it + is possible to use the use the StartTLS LDAP extended operation in the place of + LDAPS. In either case, you are strongly discouraged to disable this security + (<command>ldap ssl = off</command>). + </para> + + <para> + Note that the LDAPS protocol is deprecated in favor of the LDAPv3 StartTLS + extended operation. However, the OpenLDAP library still provides support for + the older method of securing communication between clients and servers. + </para> + + <para> + The second security precaution is to prevent non-administrative users from + harvesting password hashes from the directory. This can be done using the + following ACL in <filename>slapd.conf</filename>: + </para> -<itemizedlist> - <listitem><para><emphasis>Never</emphasis> retrieve the lmPassword or - ntPassword attribute values over an unencrypted LDAP session.</para></listitem> - <listitem><para><emphasis>Never</emphasis> allow non-admin users to - view the lmPassword or ntPassword attribute values.</para></listitem> -</itemizedlist> + <para> + <programlisting> + ## allow the "ldap admin dn" access, but deny everyone else + access to attrs=lmPassword,ntPassword + by dn="cn=Samba Admin,ou=people,dc=plainjoe,dc=org" write + by * none + </programlisting> + </para> -<para> -These password hashes are clear text equivalents and can be used to impersonate -the user without deriving the original clear text strings. For more information -on the details of LM/NT password hashes, refer to the <link -linkend="passdb">User Database</link> of the Samba-HOWTO-Collection. -</para> + </sect3> -<para> -To remedy the first security issue, the "ldap ssl" smb.conf parameter defaults -to require an encrypted session (<command>ldap ssl = on</command>) using -the default port of 636 -when contacting the directory server. When using an OpenLDAP 2.0 server, it -is possible to use the use the StartTLS LDAP extended operation in the place of -LDAPS. In either case, you are strongly discouraged to disable this security -(<command>ldap ssl = off</command>). -</para> + <sect3> + <title>LDAP special attributes for sambaAccounts</title> -<para> -Note that the LDAPS protocol is deprecated in favor of the LDAPv3 StartTLS -extended operation. However, the OpenLDAP library still provides support for -the older method of securing communication between clients and servers. -</para> + <para> + The sambaAccount objectclass is composed of the following attributes: + </para> -<para> -The second security precaution is to prevent non-administrative users from -harvesting password hashes from the directory. This can be done using the -following ACL in <filename>slapd.conf</filename>: -</para> + <itemizedlist> + <listitem><para><constant>lmPassword</constant>: the LANMAN password 16-byte hash stored as a character + representation of a hexidecimal string.</para></listitem> -<para><programlisting> -## allow the "ldap admin dn" access, but deny everyone else -access to attrs=lmPassword,ntPassword - by dn="cn=Samba Admin,ou=people,dc=plainjoe,dc=org" write - by * none -</programlisting></para> + <listitem><para><constant>ntPassword</constant>: the NT password hash 16-byte stored as a character + representation of a hexidecimal string.</para></listitem> + <listitem><para><constant>pwdLastSet</constant>: The integer time in seconds since 1970 when the + <constant>lmPassword</constant> and <constant>ntPassword</constant> attributes were last set. + </para></listitem> -</sect2> + <listitem><para><constant>acctFlags</constant>: string of 11 characters surrounded by square brackets [] + representing account flags such as U (user), W(workstation), X(no password expiration), + I(Domain trust account), H(Home dir required), S(Server trust account), + N(Password not required) and D(disabled).</para></listitem> + <listitem><para><constant>logonTime</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> + <listitem><para><constant>logoffTime</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> -<sect2> -<title>LDAP specials attributes for sambaAccounts</title> + <listitem><para><constant>kickoffTime</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> -<para> -The sambaAccount objectclass is composed of the following attributes: -</para> + <listitem><para><constant>pwdCanChange</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> -<itemizedlist> + <listitem><para><constant>pwdMustChange</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> - <listitem><para><constant>lmPassword</constant>: the LANMAN password 16-byte hash stored as a character - representation of a hexidecimal string.</para></listitem> + <listitem><para><constant>homeDrive</constant>: specifies the drive letter to which to map the + UNC path specified by homeDirectory. The drive letter must be specified in the form "X:" + where X is the letter of the drive to map. Refer to the "logon drive" parameter in the + smb.conf(5) man page for more information.</para></listitem> - <listitem><para><constant>ntPassword</constant>: the NT password hash 16-byte stored as a character - representation of a hexidecimal string.</para></listitem> + <listitem><para><constant>scriptPath</constant>: The scriptPath property specifies the path of + the user's logon script, .CMD, .EXE, or .BAT file. The string can be null. The path + is relative to the netlogon share. Refer to the "logon script" parameter in the + smb.conf(5) man page for more information.</para></listitem> - <listitem><para><constant>pwdLastSet</constant>: The integer time in seconds since 1970 when the - <constant>lmPassword</constant> and <constant>ntPassword</constant> attributes were last set. - </para></listitem> + <listitem><para><constant>profilePath</constant>: specifies a path to the user's profile. + This value can be a null string, a local absolute path, or a UNC path. Refer to the + "logon path" parameter in the smb.conf(5) man page for more information.</para></listitem> - <listitem><para><constant>acctFlags</constant>: string of 11 characters surrounded by square brackets [] - representing account flags such as U (user), W(workstation), X(no password expiration), I(Domain trust account), H(Home dir required), S(Server trust account), N(Password not required) and D(disabled).</para></listitem> + <listitem><para><constant>smbHome</constant>: The homeDirectory property specifies the path of + the home directory for the user. The string can be null. If homeDrive is set and specifies + a drive letter, homeDirectory should be a UNC path. The path must be a network + UNC path of the form \\server\share\directory. This value can be a null string. + Refer to the "logon home" parameter in the smb.conf(5) man page for more information. + </para></listitem> - <listitem><para><constant>logonTime</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> + <listitem><para><constant>userWorkstation</constant>: character string value currently unused. + </para></listitem> - <listitem><para><constant>logoffTime</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> + <listitem><para><constant>rid</constant>: the integer representation of the user's relative identifier + (RID).</para></listitem> - <listitem><para><constant>kickoffTime</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> + <listitem><para><constant>primaryGroupID</constant>: the relative identifier (RID) of the primary group + of the user.</para></listitem> + </itemizedlist> - <listitem><para><constant>pwdCanChange</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> + <para> + The majority of these parameters are only used when Samba is acting as a PDC of + a domain (refer to the <ulink url="Samba-PDC-HOWTO.html">Samba-PDC-HOWTO</ulink> for details on + how to configure Samba as a Primary Domain Controller). The following four attributes + are only stored with the sambaAccount entry if the values are non-default values: + </para> - <listitem><para><constant>pwdMustChange</constant>: Integer value currently unused</para></listitem> + <itemizedlist> + <listitem><para>smbHome</para></listitem> + <listitem><para>scriptPath</para></listitem> + <listitem><para>logonPath</para></listitem> + <listitem><para>homeDrive</para></listitem> + </itemizedlist> - <listitem><para><constant>homeDrive</constant>: specifies the drive letter to which to map the - UNC path specified by homeDirectory. The drive letter must be specified in the form "X:" - where X is the letter of the drive to map. Refer to the "logon drive" parameter in the - smb.conf(5) man page for more information.</para></listitem> + <para> + These attributes are only stored with the sambaAccount entry if + the values are non-default values. For example, assume TASHTEGO has now been + configured as a PDC and that <command>logon home = \\%L\%u</command> was defined in + its <filename>smb.conf</filename> file. When a user named "becky" logons to the domain, + the <parameter>logon home</parameter> string is expanded to \\TASHTEGO\becky. + If the smbHome attribute exists in the entry "uid=becky,ou=people,dc=samba,dc=org", + this value is used. However, if this attribute does not exist, then the value + of the <parameter>logon home</parameter> parameter is used in its place. Samba + will only write the attribute value to the directory entry if the value is + something other than the default (e.g. \\MOBY\becky). + </para> - <listitem><para><constant>scriptPath</constant>: The scriptPath property specifies the path of - the user's logon script, .CMD, .EXE, or .BAT file. The string can be null. The path - is relative to the netlogon share. Refer to the "logon script" parameter in the - smb.conf(5) man page for more information.</para></listitem> + </sect3> - <listitem><para><constant>profilePath</constant>: specifies a path to the user's profile. - This value can be a null string, a local absolute path, or a UNC path. Refer to the - "logon path" parameter in the smb.conf(5) man page for more information.</para></listitem> + <sect3> + <title>Example LDIF Entries for a sambaAccount</title> - <listitem><para><constant>smbHome</constant>: The homeDirectory property specifies the path of - the home directory for the user. The string can be null. If homeDrive is set and specifies - a drive letter, homeDirectory should be a UNC path. The path must be a network - UNC path of the form \\server\share\directory. This value can be a null string. - Refer to the "logon home" parameter in the smb.conf(5) man page for more information. - </para></listitem> + <para> + The following is a working LDIF with the inclusion of the posixAccount objectclass: + </para> - <listitem><para><constant>userWorkstation</constant>: character string value currently unused. - </para></listitem> + <para> + <programlisting> + dn: uid=guest2, ou=people,dc=plainjoe,dc=org + ntPassword: 878D8014606CDA29677A44EFA1353FC7 + pwdMustChange: 2147483647 + primaryGroupID: 1201 + lmPassword: 552902031BEDE9EFAAD3B435B51404EE + pwdLastSet: 1010179124 + logonTime: 0 + objectClass: sambaAccount + uid: guest2 + kickoffTime: 2147483647 + acctFlags: [UX ] + logoffTime: 2147483647 + rid: 19006 + pwdCanChange: 0 + </programlisting> + </para> - <listitem><para><constant>rid</constant>: the integer representation of the user's relative identifier - (RID).</para></listitem> + <para> + The following is an LDIF entry for using both the sambaAccount and + posixAccount objectclasses: + </para> - <listitem><para><constant>primaryGroupID</constant>: the relative identifier (RID) of the primary group - of the user.</para></listitem> + <para> + <programlisting> + dn: uid=gcarter, ou=people,dc=plainjoe,dc=org + logonTime: 0 + displayName: Gerald Carter + lmPassword: 552902031BEDE9EFAAD3B435B51404EE + primaryGroupID: 1201 + objectClass: posixAccount + objectClass: sambaAccount + acctFlags: [UX ] + userPassword: {crypt}BpM2ej8Rkzogo + uid: gcarter + uidNumber: 9000 + cn: Gerald Carter + loginShell: /bin/bash + logoffTime: 2147483647 + gidNumber: 100 + kickoffTime: 2147483647 + pwdLastSet: 1010179230 + rid: 19000 + homeDirectory: /home/tashtego/gcarter + pwdCanChange: 0 + pwdMustChange: 2147483647 + ntPassword: 878D8014606CDA29677A44EFA1353FC7 + </programlisting> + </para> -</itemizedlist> + </sect3> + </sect2> -<para> -The majority of these parameters are only used when Samba is acting as a PDC of -a domain (refer to the <ulink url="Samba-PDC-HOWTO.html">Samba-PDC-HOWTO</ulink> for details on -how to configure Samba as a Primary Domain Controller). The following four attributes -are only stored with the sambaAccount entry if the values are non-default values: -</para> + <sect2> + <title>MySQL</title> -<itemizedlist> - <listitem><para>smbHome</para></listitem> - <listitem><para>scriptPath</para></listitem> - <listitem><para>logonPath</para></listitem> - <listitem><para>homeDrive</para></listitem> -</itemizedlist> + <para> + Stuff goes here! + </para> -<para> -These attributes are only stored with the sambaAccount entry if -the values are non-default values. For example, assume TASHTEGO has now been -configured as a PDC and that <command>logon home = \\%L\%u</command> was defined in -its <filename>smb.conf</filename> file. When a user named "becky" logons to the domain, -the <parameter>logon home</parameter> string is expanded to \\TASHTEGO\becky. -If the smbHome attribute exists in the entry "uid=becky,ou=people,dc=samba,dc=org", -this value is used. However, if this attribute does not exist, then the value -of the <parameter>logon home</parameter> parameter is used in its place. Samba -will only write the attribute value to the directory entry if the value is -something other than the default (e.g. \\MOBY\becky). -</para> + <sect3> + <title>Creating the database</title> + <para> + You either can set up your own table and specify the field names to pdb_mysql (see below + for the column names) or use the default table. The file <filename>examples/pdb/mysql/mysql.dump</filename> + contains the correct queries to create the required tables. Use the command : -</sect2> + <command>mysql -u<replaceable>username</replaceable> -h<replaceable>hostname</replaceable> -p<replaceable>password</replaceable> <replaceable>databasename</replaceable> > <filename>/path/to/samba/examples/pdb/mysql/mysql.dump</filename></command> + </para> + </sect3> + <sect3> + <title>Configuring</title> + <para>This plugin lacks some good documentation, but here is some short info:</para> -<sect2> -<title>Example LDIF Entries for a sambaAccount</title> + <para>Add a the following to the <command>passdb backend</command> variable in your <filename>smb.conf</filename>: + <programlisting> + passdb backend = [other-plugins] mysql:identifier [other-plugins] + </programlisting> + </para> + <para>The identifier can be any string you like, as long as it doesn't collide with + the identifiers of other plugins or other instances of pdb_mysql. If you + specify multiple pdb_mysql.so entries in 'passdb backend', you also need to + use different identifiers! + </para> -<para> -The following is a working LDIF with the inclusion of the posixAccount objectclass: -</para> + <para> + Additional options can be given thru the smb.conf file in the [global] section. + </para> -<para><programlisting> -dn: uid=guest2, ou=people,dc=plainjoe,dc=org -ntPassword: 878D8014606CDA29677A44EFA1353FC7 -pwdMustChange: 2147483647 -primaryGroupID: 1201 -lmPassword: 552902031BEDE9EFAAD3B435B51404EE -pwdLastSet: 1010179124 -logonTime: 0 -objectClass: sambaAccount -uid: guest2 -kickoffTime: 2147483647 -acctFlags: [UX ] -logoffTime: 2147483647 -rid: 19006 -pwdCanChange: 0 -</programlisting></para> + <para> + <programlisting> + identifier:mysql host - host name, defaults to 'localhost' + identifier:mysql password + identifier:mysql user - defaults to 'samba' + identifier:mysql database - defaults to 'samba' + identifier:mysql port - defaults to 3306 + identifier:table - Name of the table containing users + </programlisting> + </para> -<para> -The following is an LDIF entry for using both the sambaAccount and -posixAccount objectclasses: -</para> + <warning> + <para> + Since the password for the mysql user is stored in the + smb.conf file, you should make the the smb.conf file + readable only to the user that runs samba. This is considered a security + bug and will be fixed soon. + </para> + </warning> -<para><programlisting> -dn: uid=gcarter, ou=people,dc=plainjoe,dc=org -logonTime: 0 -displayName: Gerald Carter -lmPassword: 552902031BEDE9EFAAD3B435B51404EE -primaryGroupID: 1201 -objectClass: posixAccount -objectClass: sambaAccount -acctFlags: [UX ] -userPassword: {crypt}BpM2ej8Rkzogo -uid: gcarter -uidNumber: 9000 -cn: Gerald Carter -loginShell: /bin/bash -logoffTime: 2147483647 -gidNumber: 100 -kickoffTime: 2147483647 -pwdLastSet: 1010179230 -rid: 19000 -homeDirectory: /home/tashtego/gcarter -pwdCanChange: 0 -pwdMustChange: 2147483647 -ntPassword: 878D8014606CDA29677A44EFA1353FC7 -</programlisting></para> - -</sect2> -</sect1> + <para>Names of the columns in this table(I've added column types those columns should have first):</para> -<sect1> -<title>MySQL</title> + <para> + <programlisting> + identifier:logon time column - int(9) + identifier:logoff time column - int(9) + identifier:kickoff time column - int(9) + identifier:pass last set time column - int(9) + identifier:pass can change time column - int(9) + identifier:pass must change time column - int(9) + identifier:username column - varchar(255) - unix username + identifier:domain column - varchar(255) - NT domain user is part of + identifier:nt username column - varchar(255) - NT username + identifier:fullname column - varchar(255) - Full name of user + identifier:home dir column - varchar(255) - Unix homedir path + identifier:dir drive column - varchar(2) - Directory drive path (eg: 'H:') + identifier:logon script column - varchar(255) + - Batch file to run on client side when logging on + identifier:profile path column - varchar(255) - Path of profile + identifier:acct desc column - varchar(255) - Some ASCII NT user data + identifier:workstations column - varchar(255) + - Workstations user can logon to (or NULL for all) + identifier:unknown string column - varchar(255) - unknown string + identifier:munged dial column - varchar(255) - ? + identifier:user sid column - varchar(255) - NT user SID + identifier:group sid column - varchar(255) - NT group ID + identifier:lanman pass column - varchar(255) - encrypted lanman password + identifier:nt pass column - varchar(255) - encrypted nt passwd + identifier:plain pass column - varchar(255) - plaintext password + identifier:acct control column - int(9) - nt user data + identifier:unknown 3 column - int(9) - unknown + identifier:logon divs column - int(9) - ? + identifier:hours len column - int(9) - ? + identifier:unknown 5 column - int(9) - unknown + identifier:unknown 6 column - int(9) - unknown + </programlisting> + </para> -<sect2> -<title>Creating the database</title> + <para> + Eventually, you can put a colon (:) after the name of each column, which + should specify the column to update when updating the table. You can also + specify nothing behind the colon - then the data from the field will not be + updated. + </para> -<para> -You either can set up your own table and specify the field names to pdb_mysql (see below -for the column names) or use the default table. The file <filename>examples/pdb/mysql/mysql.dump</filename> -contains the correct queries to create the required tables. Use the command : + </sect3> -<command>mysql -u<replaceable>username</replaceable> -h<replaceable>hostname</replaceable> -p<replaceable>password</replaceable> <replaceable>databasename</replaceable> > <filename>/path/to/samba/examples/pdb/mysql/mysql.dump</filename></command> + <sect3> + <title>Using plaintext passwords or encrypted password</title> -</para> -</sect2> + <para> + I strongly discourage the use of plaintext passwords, however, you can use them: + </para> -<sect2> -<title>Configuring</title> + <para> + If you would like to use plaintext passwords, set + 'identifier:lanman pass column' and 'identifier:nt pass column' to + 'NULL' (without the quotes) and 'identifier:plain pass column' to the + name of the column containing the plaintext passwords. + </para> -<para>This plugin lacks some good documentation, but here is some short info:</para> + <para> + If you use encrypted passwords, set the 'identifier:plain pass + column' to 'NULL' (without the quotes). This is the default. + </para> -<para>Add a the following to the <command>passdb backend</command> variable in your <filename>smb.conf</filename>: -<programlisting> -passdb backend = [other-plugins] mysql:identifier [other-plugins] -</programlisting> -</para> + </sect3> -<para>The identifier can be any string you like, as long as it doesn't collide with -the identifiers of other plugins or other instances of pdb_mysql. If you -specify multiple pdb_mysql.so entries in 'passdb backend', you also need to -use different identifiers! -</para> + <sect3> + <title>Getting non-column data from the table</title> -<para> -Additional options can be given thru the smb.conf file in the [global] section. -</para> + <para> + It is possible to have not all data in the database and making some 'constant'. + </para> -<para><programlisting> -identifier:mysql host - host name, defaults to 'localhost' -identifier:mysql password -identifier:mysql user - defaults to 'samba' -identifier:mysql database - defaults to 'samba' -identifier:mysql port - defaults to 3306 -identifier:table - Name of the table containing users -</programlisting></para> + <para> + For example, you can set 'identifier:fullname column' to : + <command>CONCAT(First_name,' ',Sur_name)</command> + </para> -<warning> -<para> -Since the password for the mysql user is stored in the -smb.conf file, you should make the the smb.conf file -readable only to the user that runs samba. This is considered a security -bug and will be fixed soon. -</para> -</warning> - -<para>Names of the columns in this table(I've added column types those columns should have first):</para> - -<para><programlisting> -identifier:logon time column - int(9) -identifier:logoff time column - int(9) -identifier:kickoff time column - int(9) -identifier:pass last set time column - int(9) -identifier:pass can change time column - int(9) -identifier:pass must change time column - int(9) -identifier:username column - varchar(255) - unix username -identifier:domain column - varchar(255) - NT domain user is part of -identifier:nt username column - varchar(255) - NT username -identifier:fullname column - varchar(255) - Full name of user -identifier:home dir column - varchar(255) - Unix homedir path -identifier:dir drive column - varchar(2) - Directory drive path (eg: 'H:') -identifier:logon script column - varchar(255) - - Batch file to run on client side when logging on -identifier:profile path column - varchar(255) - Path of profile -identifier:acct desc column - varchar(255) - Some ASCII NT user data -identifier:workstations column - varchar(255) - - Workstations user can logon to (or NULL for all) -identifier:unknown string column - varchar(255) - unknown string -identifier:munged dial column - varchar(255) - ? -identifier:user sid column - varchar(255) - NT user SID -identifier:group sid column - varchar(255) - NT group ID -identifier:lanman pass column - varchar(255) - encrypted lanman password -identifier:nt pass column - varchar(255) - encrypted nt passwd -identifier:plain pass column - varchar(255) - plaintext password -identifier:acct control column - int(9) - nt user data -identifier:unknown 3 column - int(9) - unknown -identifier:logon divs column - int(9) - ? -identifier:hours len column - int(9) - ? -identifier:unknown 5 column - int(9) - unknown -identifier:unknown 6 column - int(9) - unknown -</programlisting></para> + <para> + Or, set 'identifier:workstations column' to : + <command>NULL</command></para> -<para> -Eventually, you can put a colon (:) after the name of each column, which -should specify the column to update when updating the table. You can also -specify nothing behind the colon - then the data from the field will not be -updated. -</para> + <para>See the MySQL documentation for more language constructs.</para> -</sect2> + </sect3> + </sect2> -<sect2> -<title>Using plaintext passwords or encrypted password</title> + <sect2 id="XMLpassdb"> + <title>XML</title> -<para> -I strongly discourage the use of plaintext passwords, however, you can use them: -</para> + <para>This module requires libxml2 to be installed.</para> -<para> -If you would like to use plaintext passwords, set -'identifier:lanman pass column' and 'identifier:nt pass column' to -'NULL' (without the quotes) and 'identifier:plain pass column' to the -name of the column containing the plaintext passwords. -</para> + <para>The usage of pdb_xml is pretty straightforward. To export data, use: + </para> -<para> -If you use encrypted passwords, set the 'identifier:plain pass -column' to 'NULL' (without the quotes). This is the default. -</para> + <para> + <userinput>pdbedit -e xml:filename</userinput> + </para> -</sect2> + <para> + (where filename is the name of the file to put the data in) + </para> -<sect2> -<title>Getting non-column data from the table</title> + <para> + To import data, use: + <userinput>pdbedit -i xml:filename -e current-pdb</userinput> + </para> -<para> -It is possible to have not all data in the database and making some 'constant'. -</para> + <para> + Where filename is the name to read the data from and current-pdb to put it in. + </para> -<para> -For example, you can set 'identifier:fullname column' to : -<command>CONCAT(First_name,' ',Sur_name)</command> -</para> + <para> + For example: To migrate (copy) the smbpasswd database into a tdbsam database: + </para> -<para> -Or, set 'identifier:workstations column' to : -<command>NULL</command></para> + <para> + <programlisting> + In your smb.conf file [globals]: + passdb backend = tdbsam, smbpasswd, guest -<para>See the MySQL documentation for more language constructs.</para> -</sect2> + then execute (as root): + pdbedit -i smbpasswd -e tdbsam + </programlisting> + </para> + </sect2> </sect1> <sect1> -<title>XML</title> - -<para>This module requires libxml2 to be installed.</para> - -<para>The usage of pdb_xml is pretty straightforward. To export data, use: -</para> - -<para> - <userinput>pdbedit -e xml:filename</userinput> -</para> +<title>Common Errors</title> <para> -(where filename is the name of the file to put the data in) +Put stuff here </para> -<para> -To import data, use: -<userinput>pdbedit -i xml:filename -e current-pdb</userinput> -</para> -<para> -Where filename is the name to read the data from and current-pdb to put it in. -</para> </sect1> - </chapter> |